12.06.2013 Views

volumes xlix. - Archive ouverte UNIGE

volumes xlix. - Archive ouverte UNIGE

volumes xlix. - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

275 EPIST. PAULI AD ROMANOS 276<br />

pere quae officii sunt, ut propria virtute freti<br />

ad obsequium nos accingamus: sed praecipere<br />

quae gratiae suae auxilio indigent, ut nos ad precandi<br />

Studium exstimulet. Deum vero spei quum<br />

dicit, respieit ad proximum versum : ae si diceret :<br />

ille ergo Deus, in quo speramus, pariter omnes impleat<br />

vos gaudio, id est alaoritate conscientiae: deinde<br />

unitate et concordia, idque credendo: quia ut Deo<br />

probetur pax nostra, pura et intégra fide simul devinctos<br />

esse convenu. Si quis èv tip raaxeùeiv accipere<br />

malit positum pro elç xb, sensus erit, ut pacem suam<br />

conférant ad credendum. Tunc enim rite ad fidem<br />

comparati sumus, quando placidi et unanimes 1 ) libenter<br />

amplectimur quod docet. Rectius tarnen est, fidem<br />

idea paei coniungi et gaudio, quia vinculum est sanctae<br />

ac legitimae concordiae piique gaudii fultura.<br />

Quamquam et pax intelligi posset, quam quisque<br />

intus habet cum Deo: sed contextus ad priorem<br />

expositionem nos magis ducit. Addit praeterea, quo<br />

abundetis in spe: quia sic etiam in nobis spes<br />

confirmatur et augetur. Particula per potentiam<br />

spiritus 8ancti dénotât*), omnia ilia esse divinae<br />

benignitatis dona: et vocabulum potentiae suam<br />

habet emphasim ad commendandam mirificam istam<br />

virtutem, qua in nobis spiritus fidem, spem, gaudium,<br />

et pacem operatur.<br />

14. Persuasus autem sum. Occupatio est, vel<br />

concessionis species ad placandos Romanos, si tot ac<br />

tarn anxiis admonitionibus se perstringi existiment,<br />

atque ita sibi fieri iniuriam. Excusat ergo quod<br />

ausus fuerit doctoris et hortatoris personam inter<br />

eos suscipere: ac se id fecisse dicit, non quia eorum<br />

vel prudentiae, vel benignitati, vel constantiae diffideret,<br />

sed quia ex officio cogeretur. Sic enim omnem<br />

temeritatis invidiam amolitur, quae in eo potissimum<br />

est, si quis ingerit se in alienum officium,<br />

vel ea tractat, quae sibi non conveniunt. In quo<br />

videre est singularem sancti pectoris modestiam, cui<br />

nihil gratius fuit quam nihili haberi, modo autoritatem<br />

haberet doctrina quam praedicabat. Multum<br />

in Romanis erat arrogantiae, nomen urbis etiam<br />

infimo8 ex plebe inflabat : ut aegre alienigenam, imo<br />

barbarum et Iudaeùm ferrent doctorem. Cnm hoc<br />

fastu non vult Paulus suo privato nomine certare:<br />

sed eum tamen quasi demulcendo subigit, quum se<br />

pro apostoli officio suscipere has partes testatur.<br />

Pleni sitis bonitate, referti omni cognitione. Duae<br />

mqnitoris praecipuae sunt dotes, humanitas quae et<br />

illius animum ad iuvandos consilio suo fratres inclinet,<br />

et vultum verbaque comitate temperet: et consilii<br />

dexteritas, sive prudentia, quae et autoritatem<br />

illi conciliet, ut prodesse queat 8 ) auditoribus ad quos<br />

!) Domino in obedientiam verbi sui nos addicimus<br />

2 ) posita est ad denotandum<br />

3 ) us qui audiunt.<br />

diriget sermonem. Nihil enim magis contrarium fraternis<br />

monitionibus quam malignitas et arrogantia,<br />

quae facit ut errantes fastuose contemnamus et ludibrio<br />

habere malimus quam corrigere. Asperitas<br />

quoque si aut in verbis aut in vultu appareät, fructum<br />

adimet monitionibus. Porro ut tarn hum an itatis<br />

affectu quam comitate praestes, non eris tamen<br />

ad monendum idoneus, nisi prudentia rerumque usu<br />

polleas. Utramque ergo facultatem tribuit Romanis,<br />

illis reddens testimonium quod ipsi sibi ad mutuas<br />

cohortationes sine alterius auxilio sufficiant. Fatetur<br />

enim abundare et benignitate et peritia: unde<br />

sequitur, illos valere ad exhortationem.<br />

15. Audacius autem scripsi vobis. Sequitur excueatio,<br />

in qua afferenda ut modestior sit, per modum<br />

concessionis, confidenter se fecisse dicit, quod interpoauerit<br />

se in ea re quam ipsi per se exsequi poterant:<br />

sed audaciam hanc se sumpsisse addit pro<br />

muneris sui necessitate, quia sit evangelii minister<br />

in gentes: ideoque illos praeterire non potuerit, qui<br />

in gentium numéro erant. Sic tamen se demittit, ut<br />

muneris sui praestantiam efferat. Gratiam enim Dei<br />

obiiciens, qua in gradum honoris evectus fuerat, quod<br />

pro munere apostolico gerit contemni non patitur.<br />

Praeterea se doctoris partes usurpasse negat, sed<br />

monitoris: cuius officium est revocare in memoriam,<br />

quae alioqui non sunt incognita.<br />

16. Consecrans evangelium. Sic malo quam quod<br />

Erasmus initio reddiderat administrans. Nihil enim<br />

certius est quam Paulum hie ad sacra mysteria alludere,<br />

quae a sacerdote peraguntur. Facit ergo se<br />

antistitem vel sacerdotem in evangelii ministerio,<br />

qui populum, quern Deo acquirit, in sacrificium offerat:<br />

atque hoc modo sacris evangelii mysteriis<br />

operetur. Et sane hoc est christiani pastoris sacerdotium,<br />

homines in evangelii obedientiam subigendo<br />

veluti Deo immolare: non autem, quod<br />

superciliose hactenus papistae iactarunt, oblatione<br />

Christi homines reconciliare Deo. Neque tamen<br />

ecolesiasticos pastores simpliciter hie vocat sacerdotes,<br />

tanquam perpetuo titulo: sed quum dignitatem<br />

efficaciamque ministerii vellet commendare<br />

Paulus, hac metaphora per occasionem est usus.<br />

Hic ergo finis sit evangelii praeconibus in suo munere,<br />

animas fide purificatas Deo offerre. Quod postea<br />

correxit Erasmus, sacrificans evangelium, non modo<br />

improprium est, sed sensum quoque obscurat. Est enim<br />

evangelium potius instar gladii, quo homines Deo in<br />

victimas sacrificat minister. Subiungit, tales hostias<br />

Deo acceptabiles esse: quod non tantum ad mioisterii<br />

commendationem facit, sed etiam ad eximiam<br />

eorum consolationem, qui se consecrandos tradunt.<br />

lam quemadmodum veteres hostiae externis sanctificationibus<br />

et lavacris Deo dicabantur: ita et istae<br />

hostiae consecrantur Domino per spiritum sanctitatis,<br />

cuius virtute intus opérante segregantur ab

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!