Art_938_001_150corr.:Layout 1
Art_938_001_150corr.:Layout 1
Art_938_001_150corr.:Layout 1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
36 ORDO UNCTIONIS INFIRMORUM<br />
I. ORATIONES IN VISITATIONE INFIRMORUM<br />
SALUTATIO<br />
5. Accedens ad infirmum, qui eum visitat salutat simpliciter et humaniter<br />
eum ceterosque adstantes.<br />
Qui quidem si sacerdos vel diaconus est, dicere potest:<br />
Pax huic dómui<br />
et ómnibus habitántibus in ea. 1<br />
Vel:<br />
Pax et benedíctio Dei Patris omnipoténtis,<br />
et ✠ et Spíritus Sancti,<br />
descéndat super nos et super domum istam<br />
et super omnes habitántes et conveniéntes in ea. 2<br />
R/. Amen.<br />
6. Si autem minister est laicus, dicit:<br />
Benedicámus Dómino<br />
qui dolóres nostros ipse tulit<br />
et nos per crucem suam salvat.<br />
R/. Benedíctus Deus, nunc et in sǽcula.<br />
Vel:<br />
R/. Benedíctus es, Dómine.<br />
7. Tunc minister infirmum et adstantes hortatur ut misericordiam Domini<br />
confiteantur et fiducialiter implorent:<br />
Psalmus 27,1; 28,1-2.6-9<br />
Ant. Illuminátio mea et salus mea, Dóminus.<br />
Ad te, Dómine, clamábo; *<br />
Deus meus, ne síleas a me.<br />
Nequándo táceas a me, *<br />
et assimilábor descendéntibus in lacum. Ant.<br />
Exáudi vocem deprecatiónis meæ, dum clamo ad te, *<br />
dum extóllo manus meas ad templum sanctum tuum. Ant.<br />
1<br />
OUI, n. 49.<br />
2<br />
Manuale Ambrosianum, ed. M.Magistretti, vol. II, 1905, p. 94.