Art_938_001_150corr.:Layout 1
Art_938_001_150corr.:Layout 1
Art_938_001_150corr.:Layout 1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
42 ORDO UNCTIONIS INFIRMORUM<br />
FORMULA BREVIS<br />
17. Si adiuncta exspostulant, post aliquot verba salutationis vel spiritualis<br />
exhortationis necnon et brevem Verbi Dei lectionem, sacerdos vel diaconus simpliciter<br />
hanc formulam benedictionis adhibere potest:<br />
Dóminus Iesus Christus apud te (vos) sit<br />
ut te (vos) deféndat;<br />
intra te (vos) sit, ut te (vos) consérvet;<br />
ante te (vos) sit, ut te (vos) dedúcat;<br />
post te (vos) sit, ut te (vos) benedícat:<br />
qui cum Patre et Spíritu Sancto in unitáte perfécta<br />
vivit et regnat in sǽcula sæculórum. 16<br />
R/. Amen.<br />
Et benedíctio Dei omnipoténtis,<br />
Patris et Fílii ✠ et Spíritus Sancti,<br />
descéndat super te (vos), et máneat semper.<br />
R/. Amen.<br />
18. Si vero minister est laicus, super infirmum vel infirmos et omnes adstantes<br />
benedictionem Domini implorat, ac seipsum signans dicit:<br />
Dóminus Iesus,<br />
qui pertránsiit benefaciéndo et sanándo omnes infírmos,<br />
in bona valetúdine nos custodíre<br />
et sua nos benedictióne cumuláre dignétur.<br />
R/. Amen. 17<br />
II. BENEDICTIO INFIRMORUM<br />
PRO OPPORTUNITATE ADHIBENDA<br />
19. Qui infirmos visitat, eos benigne excipiens, prius verbis fidei et humanitatis<br />
sensibus corda eorum apostolica sublevet caritate eosque de valore huius invocationis<br />
edoceat, animum eorum ad fiduciam in Deum excitet atque ad divinam<br />
eius voluntatem amplectendam disponat.<br />
Si autem opportunum videtur, ad Unctionem infirmorum suscipiendam hortetur.<br />
16<br />
LHOP, p. 756; cf. OUI, n. 237; cf. PRG II, p. 254.<br />
17<br />
DB, n. 312.