31.08.2013 Views

Net Werk voor de Geschiedenis van Hygiëne en Milieu, 1994-1996 ...

Net Werk voor de Geschiedenis van Hygiëne en Milieu, 1994-1996 ...

Net Werk voor de Geschiedenis van Hygiëne en Milieu, 1994-1996 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

50 REDACTIONEEL<br />

Met dit extra dikke nummer vier<strong>en</strong><br />

5<br />

0wij het heugelijke feit dat <strong>Net</strong> <strong>Werk</strong><br />

50 nummers oud is <strong>en</strong> zijn/haar<br />

ti<strong>en</strong><strong>de</strong> jaar ingaat.<br />

Gelukkig hoef<strong>de</strong> ik <strong>de</strong> tekst<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />

eerste bladzij<strong>de</strong>n niet over te typ<strong>en</strong>,<br />

die kreeg ik aangeleverd <strong>van</strong> Jan <strong>van</strong><br />

<strong>de</strong>n Noort. (Jan is als p<strong>en</strong>ningmeester<br />

<strong>en</strong> <strong>voor</strong>zitter verantwoor<strong>de</strong>lijk <strong>voor</strong><br />

<strong>de</strong> meer prozaische kant<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Net</strong><br />

<strong>Werk</strong>). Mijn oproep in nummer 49<br />

was eig<strong>en</strong>lijk bedoeld om bijdrag<strong>en</strong><br />

te stimuler<strong>en</strong> over <strong>de</strong> inhoud <strong>van</strong> <strong>Net</strong><br />

<strong>Werk</strong>. Maar <strong>de</strong> tekst<strong>en</strong> die via Jan<br />

binn<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong> blek<strong>en</strong> e<strong>en</strong> persoon638-639<br />

lijkere tint te hebb<strong>en</strong> dan mijn bedoeling<br />

was. Ik heb altijd moeite gehad<br />

met <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse toespraakcultuur<br />

<strong>en</strong> het leek erop dat het zou lukk<strong>en</strong><br />

ondanks <strong>de</strong> 50 nummers <strong>en</strong> <strong>de</strong> ti<strong>en</strong><br />

jaar <strong>van</strong> <strong>Net</strong> <strong>Werk</strong> daaraan te ontkom<strong>en</strong>.<br />

Maar nu moet ik eraan gelov<strong>en</strong>.<br />

Jan heeft zich <strong>de</strong> moeite gegev<strong>en</strong><br />

drukbezette aca<strong>de</strong>mici aan het werk<br />

te zett<strong>en</strong>. Ik kan niet an<strong>de</strong>rs do<strong>en</strong> dan<br />

zijn inzet te honorer<strong>en</strong>. Dank je wel,<br />

Jan, <strong>en</strong> dank aan <strong>de</strong> inz<strong>en</strong><strong>de</strong>rs. Ik heb<br />

wel tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> loftuiting<strong>en</strong> suggesties<br />

<strong>voor</strong> <strong>de</strong> toekomst gekreg<strong>en</strong>.<br />

E<strong>en</strong> tekst die ik wel hoogst persoonlijk<br />

aan <strong>de</strong> auteur vroeg te schrijv<strong>en</strong> is <strong>de</strong><br />

pres<strong>en</strong>tatie <strong>van</strong> Duits milieugeschie<strong>de</strong>nis<br />

door Arne An<strong>de</strong>rs<strong>en</strong>. De Duitse<br />

wet<strong>en</strong>schappelijke produktie is indrukwekk<strong>en</strong>d,<br />

maar als we An<strong>de</strong>rs<strong>en</strong><br />

moet<strong>en</strong> gelov<strong>en</strong>, is het ondanks <strong>en</strong> niet<br />

dankzij <strong>de</strong> huidige status <strong>van</strong> milieu-<br />

contactblad <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />

stichting net werk <strong>voor</strong> <strong>de</strong><br />

geschie<strong>de</strong>nis <strong>van</strong> hygiëne <strong>en</strong> milieu<br />

redactie: myriam d a r u<br />

webversie: jan <strong>van</strong> <strong>de</strong>n n o o r t<br />

geschie<strong>de</strong>nis in <strong>de</strong> universitaire wereld.<br />

Er wordt niet kwistig gestrooid met<br />

gel<strong>de</strong>n <strong>voor</strong> <strong>de</strong> oprichting <strong>van</strong> milieuhistorische<br />

institut<strong>en</strong> <strong>en</strong> leerstoel<strong>en</strong>.<br />

De tekst is onvertaald opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> in<br />

<strong>de</strong> verondrestelling dat Duits voldo<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

begrep<strong>en</strong> wordt door <strong>de</strong> lezers.<br />

Ook <strong>de</strong> Engelstalige tekst<strong>en</strong> die<br />

met <strong>en</strong>ig speurwerk op internet te<br />

ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> war<strong>en</strong> zijn in <strong>de</strong> oorspronkelijke<br />

taal gelat<strong>en</strong>. Zij mog<strong>en</strong><br />

<strong>voor</strong> niet-commerciële doelein<strong>de</strong>n<br />

zon<strong>de</strong>r auteursrechtelijke beperking<strong>en</strong><br />

gepubliceerd wor<strong>de</strong>n.<br />

Eddy Houwaart spreekt <strong>de</strong> w<strong>en</strong>s uit<br />

dat <strong>Net</strong> <strong>Werk</strong> als “inter<strong>Net</strong> <strong>Werk</strong>” <strong>de</strong><br />

wereldwij<strong>de</strong> cybernetische ruimte door<br />

het lev<strong>en</strong> zal gaan. Dat zou best e<strong>en</strong>s<br />

kunn<strong>en</strong> gebeur<strong>en</strong>. Ik oef<strong>en</strong> al. Mijn<br />

eig<strong>en</strong> als knutselwerk ontstane “homepage”<br />

is op internet te vin<strong>de</strong>n <strong>en</strong> heeft<br />

zelfs uit e<strong>en</strong> onbek<strong>en</strong>d Zweeds stadje<br />

e<strong>en</strong> aardige reactie uitgelokt.<br />

Maar op zich is e<strong>en</strong> publiek <strong>van</strong> zo’n<br />

500 geïnteresseer<strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse lezers<br />

wel meer waard dan miljo<strong>en</strong><strong>en</strong> internet<br />

snuff elaars over <strong>de</strong> hele wereld. En<br />

e<strong>en</strong> oproep zoals die <strong>voor</strong> <strong>de</strong> ir. Sikkes<br />

prijs heeft binn<strong>en</strong> die beperkte lezerskring<br />

best nog eff ect. Toch heb ik <strong>de</strong><br />

laatste tijd zon<strong>de</strong>r twijfel veel nuttige<br />

informatie op internet kunn<strong>en</strong> vin<strong>de</strong>n,<br />

thuis zitt<strong>en</strong>d achter mijn scherm. Die<br />

had ik an<strong>de</strong>rs niet zon<strong>de</strong>r e<strong>en</strong> duur<br />

abonnem<strong>en</strong>t op e<strong>en</strong> databank ont<strong>de</strong>kt.<br />

Wist u bij<strong>voor</strong>beeld dat e<strong>en</strong> goed <strong>de</strong>el<br />

<strong>van</strong> <strong>de</strong> historisch-medische databank<br />

<strong>van</strong> <strong>de</strong> professionele aanbie<strong>de</strong>r Medline<br />

gratis toegankelijk is op internet?<br />

Myriam Daru<br />

<strong>Net</strong> <strong>Werk</strong> 50 - maart <strong>1996</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!