nautical sports, good waves, good sensations - Office de tourisme ...

Recommendations

Info

26 www.lahague-tourisme.com 02 33 52 74 94
Places to visit, Sehenswürdigkeiten, De bezienswaardigheden La Cité de la Mer E3 Im April 2012 eröffnet die Cité de la Mer einen in Frankreich einmaligen Ausstellungsrundgang von über 2500 m²::“Titanic, zurück in Cherbourg“. Tauchen Sie ein in die Geschichte der europäischen Auswanderung in die Neue Welt. Dank interaktiver Einrichtungen werden Sie die Überfahrt Cherbourg- Queenstown-Nordatlantik bis zur Kollision und dem Schiffbruch erleben. The Titanic Exhibition: new permanent exhibition as from April 2012: « Discover the history of emigration from Cherbourg to the Americas and relive the Titanic's famous journey: « 100 years after the most media-covered sinking of the century, you can retrace the history of European emigration to the New World. You will relive the Titanic's famous transatlantic crossing and her stop-over in Cherbourg on 10 April 1912. Hague a part E3 Set sail on Adèle and see another side to north Cotentin on guided boat trips: around Cherbourg Harbour, in sheltered waters, set off on an adventure around this incredible location and learn about its impressive construction; along La Hague’s coastline from Cherbourg Harbour (the longest in the world) to the smallest port in France: Port Racine. “Sorties aux étoiles” evening outings are also available with commentary from a Ludiver Planetarium representative. Cité de la Mer opent in april 2012 een in Frankrijk uniek parcours van meer dan 2500 m²: «Titanic, Retour in Cherbourg». Duik in de geschiedenis van de Europese emigratie naar de Nieuwe Wereld. Beleef op een interactieve manier de overtocht Cherbourg-Queenstown- l’Atlantique Nord, tot aan de botsing en de schipbreuk. Open: in July and August 9.30-7pm, school holidays 9.30-6.30 pm, low season 10h-18h Prices: HS: €18/adult, €13/child under 17 , free under 5 LS: €15,50adult, €10,50 childenfant, free under 5 Contact: Gare maritime transatlantique 50100 Cherbourg-Octeville Tél: 02 33 20 26 69 Site: www.citedelamer.com Durchstreifen Sie die Seeseite Cherbourgs bei einer 1-stündigen Bootsfahrt, in ruhigen Gewässern, und brechen Sie auf, diesen außergewöhnlichen Ort und dieses unglaubliche menschliche Abenteuer seiner Erbauung zu entdecken. Steigen Sie mit Hague à part ins Boot und steuern Sie durch den größten künstlichen Außenhafen der Welt (1500 ha). Begonnen im 18. Aan boord van de “Adèle” gaat u met een gids langs de kust van de noord Cotentin. In de beschermde wateren van de rede van Cherbourg ondekt u dit uitzonderlijke gebied en de verbazingwekkende constructie; of gaat u langs de kust van la Hague naar de rede van Cherbourg (de grootste ter wereld), tot aan de kleinste haven van Frankrijk: «Port Racine». Nachtelijke uitstapjes «onder de sterren» zijn georganiseerd in samenwerking met een medewerker van het planetarium Ludiver. Open: 05/04/2012 - 30/09/2012 groups > 30, from the end of February Prices: Adults: €13, groups: €10.60 Children: €8.80, groups: €7.10 Contact: Wilfried Bessin Tel/Mob: (+33) (0)2.33.78.19.29/(+33) (0)6.61.14.03.32 Website: www.hagueapart.com 27
Page 3 and 4: Sites and places to visit With its
Page 5 and 6: Natural sites, Sehenswerte Landscha
Page 7 and 8: Natural sites, Sehenswerte Landscha
Page 9 and 10: The ports, Die Häfen, De havens Po
Page 11 and 12: The Beaches The beaches of La Hague
Page 13 and 14: The Beaches, Die strände, De stran
Page 15 and 16: Places to visit, Sehenswürdigkeite
Page 23: Places to visit, Sehenswürdigkeite
Page 29 and 30: Hiking Both along the coast and inl
Page 31 and 32: Activities, Betätigungen, De activ
Page 33 and 34: Water sports and surface water spor
Page 35 and 36: NAUTICAL COMPLEXes To discover the
Page 42: Pratical information / Praktisch /

nautical sports, good waves, good sensations - Office de tourisme ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?