nautical sports, good waves, good sensations - Office de tourisme ...

Activities, Betätigungen, De activiteiten
ASSUN Voile
C2
Entdecken Sie Wassersportarten mit ASSUN
Voile, zweitgrößte Segelschule der Bass Normandie,
die Ihnen eine ganze Palette an sportlichen Aktivitäten
bietet in Gruppen- oder Einzelkursen für Einzelpersonen
oder Gruppen unter dem Zeichen “Label
Ecole Française de Voile“ und „Label Point Passion
Plage“ bei Verleih.
Take the plunge and try out water sports with
ASSUN VOILE, the 2nd biggest sailing school in
Lower Normandy. The centre has a wide variety of
sports for Label Ecole Française de Voile accredited
group lessons, one to one lessons and Label Point
Passion Plage accredited rentals for individuals and
groups.
Ontdek de watersport met ASSUN VOILE,
«Op één na grootste zeilschool van Laag Normandië»,
waar een groot scala aan groeps- en particuliere
lessen met het «Franse Zeilschool keurmerk»
geboden wordt, en ook materiaalverhuur met het
«keurmerk Point Passion Plage» voor particulieren en
groepen.
Contact: Sébastien Pagnier
Le Fort - 50460 Urville Nacqueville
Tel/Fax: (+33) (0)2.33.03.30.52
E-mail: assunvoile@wanadoo.fr
Web site: www.assunvoile.com
Cotentin Surf Club
B4
Seit 2003 führt der Cotentin Surfklub das
Sigel "Ecole Française de Surf" und bietet Ihnen auf
dem Strand von Siouville-Hague Surfen an. Unsere
staatlich geprüften Surflehrer bieten Ihnen kurze
oder intensive Kurse mit verschiedenen Methoden
an
The Cotentin surfing club, which has had the
French Surfing School label since 2003, invites you
to ride the waves of Siouville-Hague beach. Our
state-qualified instructors provide a choice of
introductory or improvement courses, short
sessions, mini training courses and intensive
courses. Prices include tuition, equipment hire and
the French Surfing Federation school licence.
In deze club kan het hele jaar door getraind
worden, met voor leden vele speciale activiteiten.
De surfschool is geopend van maart tot november,
en biedt groeps- of particuliere lessen op ieder
niveau. Ieder lid of cursist krijgt een federale licentie
(recreatie, wedstrijd of student) inclusief een specifieke
surfverzekering. Keurmerk: Franse surfschool
(Ecole française de surf).
Open: from Monday to Saturday, from 10 am to midday and 1:30
pm to
6 pm (31/10 au 30/03) Monday to Saturday, from 9 am to midday
and 2
pm to 5 pm (30/03 au 30/10)
Contact: Guillaume Lamoureux
14 bis, bvd Deveaud - 50340 Siouville-Hague
Tel/Fax: (+33) (0)2.33.41.39.58
Web site: www.cotentinsurfclub.com
36 www.lahague-tourisme.com
02 33 52 74 94