28.05.2014 Views

CODEX VOOR GEVAARLIJKE GOEDEREN - Port of Antwerp

CODEX VOOR GEVAARLIJKE GOEDEREN - Port of Antwerp

CODEX VOOR GEVAARLIJKE GOEDEREN - Port of Antwerp

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C10.<br />

Lossen zeeschip voor afvoer met binnenschip, door één agent / expediteur.<br />

Op te geven per aangifte.<br />

1 Message Function "Origineel" <strong>of</strong> "Wijziging"<br />

2 Security File Number (enkel in te vullen bij wijziging)<br />

3 Capacity "both"<br />

4 Handling "discharge / on-carriage"<br />

5 User Reference (enkel in te vullen bij wijziging)<br />

6 Sender code van de scheepsagent-aangever - zie codelijst SE / SA EN SE / FF<br />

7 Forwarder Reference Number<br />

Main Means <strong>of</strong> Transport<br />

8 Mode "1"<br />

9 Name<br />

10 Ship's Number verblijfsnummer zeeschip waaruit gelost wordt<br />

11 Lloyd's Number Lloydsnummer zeeschip waaruit gelost wordt<br />

12 Nationality<br />

13 Transport License (vervoersvergunningen zeeschip waaruit gelost wordt, enkel indien van toepassing)<br />

Date Vessel in <strong>Port</strong><br />

14 Arrival<br />

15 Departure<br />

16 Vessel Voyage Number<br />

Declarant<br />

17 Identification code van de scheepsagent-aangever - zie codelijst SE / SA en SE / FF<br />

18 Authorized Person naam van de gevolmachtigde van de aanvraag<br />

19 Street and Number straat en nummer<br />

20 Postal Code and City postnummer en gemeente<br />

21 Country (land)<br />

22 Reference Number dossiernummer van de scheepsagent-aangever<br />

23 Contact Person contactpersoon<br />

24 Telephone telefoonnummer<br />

25 Telefax telefaxnummer<br />

26 Shipping Line Service<br />

27 2nd Party<br />

Op te geven per consignment.<br />

30 Operation Date datum van behandeling = lossen zeeschip<br />

31 Location 1 kaai van behandeling - zie codelijst SE / 140<br />

32 Location 2<br />

33 Date Pre-Carriage - Arrival<br />

34 Date On-Carriage - Departure datum van vertrek binnenschip<br />

Date on Berth<br />

35 Arrival<br />

36 Departure<br />

37 Booking Reference<br />

Means <strong>of</strong> Transport<br />

38 Mode "8"<br />

39 Name naam van het binnenschip<br />

40 Ship's Number<br />

41 Lloyd's Number<br />

42 Nationality<br />

43 Vessel Voyage Number<br />

44 Transport License (vervoersvergunningen binnenschip van afvoer, enkel indien van toepassing)<br />

Forwarder 1<br />

45 Identification<br />

46 Authorized Person<br />

47 Street and Number<br />

48 Postal Code and City<br />

49 Country<br />

50 Contact Person<br />

51 Telephone<br />

52 Telefax<br />

53 Reference Number<br />

54 Forwarder 2<br />

- Situatie 10 - januari 1998

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!