28.05.2014 Views

CODEX VOOR GEVAARLIJKE GOEDEREN - Port of Antwerp

CODEX VOOR GEVAARLIJKE GOEDEREN - Port of Antwerp

CODEX VOOR GEVAARLIJKE GOEDEREN - Port of Antwerp

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C15.<br />

Aanvoer met vrachtwagen <strong>of</strong> trein voor afvoer binnenschip.<br />

(Met <strong>of</strong> zonder tussentijdsverblijf in magazijn)<br />

Op te geven per aangifte.<br />

1 Message Function "Origineel" <strong>of</strong> "Wijziging"<br />

2 Security File Number (enkel in te vullen bij wijziging)<br />

3 Capacity "forwarder"<br />

4 Handling "pre-carriage"<br />

5 User Reference (enkel in te vullen bij wijziging)<br />

6 Sender code van de expediteur-aangever - zie codelijst SE / FF<br />

7 Forwarder Reference Number<br />

Main Means <strong>of</strong> Transport<br />

8 Mode "8"<br />

9 Name naam van binnenschip waarmee de afvoer gebeurt<br />

10 Ship's Number<br />

11 Lloyd's Number<br />

12 Nationality<br />

13 Transport License<br />

Date Vessel in <strong>Port</strong><br />

14 Arrival<br />

15 Departure<br />

16 Vessel Voyage Number<br />

Declarant<br />

17 Identification code van de expediteur-aangever - zie codelijst SE / FF<br />

18 Authorized Person<br />

19 Street and Number<br />

20 Postal Code and City<br />

21 Country<br />

22 Reference Number<br />

23 Contact Person<br />

24 Telephone<br />

25 Telefax<br />

26 Shipping Line Service<br />

27 2nd Party code van de expediteur-verantwoordelijke binnenschip - zie codelijst SE / FF<br />

Op te geven per consignment.<br />

30 Operation Date<br />

31 Location 1 kaai van behandeling - zie codelijst SE / 140<br />

32 Location 2 (naam magazijn tussentijdsverblijf, indien van toepassing - zie codelijst APA/156)<br />

33 Date Pre-Carriage - Arrival datum van aankomst vrachtwagen op kaai<br />

34 Date On-Carriage - Departure<br />

Date on Berth<br />

35 Arrival begindatum op kaai van binnenschip waarmee afvoer gedaan wordt<br />

36 Departure einddatum op kaai van binnenschip waarmee afvoer gedaan wordt<br />

37 Booking Reference<br />

Means <strong>of</strong> Transport<br />

38 Mode "3" voor vrachtwagen / "2" voor trein<br />

39 Name<br />

40 Ship's Number<br />

41 Lloyd's Number<br />

42 Nationality<br />

43 Vessel Voyage Number<br />

44 Transport License (vervoersvergunningen vrachtwagen <strong>of</strong> trein, enkel indien van toepassing)<br />

Forwarder 1<br />

45 Identification code van de expediteur-aangever - zie codelijst SE / FF<br />

46 Authorized Person naam van de gevolmachtigde van de expediteur<br />

47 Street and Number straat en nummer<br />

48 Postal Code and City postnummer en gemeente<br />

49 Country (land)<br />

50 Contact Person contactpersoon<br />

51 Telephone telefoonnummer<br />

52 Telefax telefaxnummer<br />

53 Reference Number dossiernummer van de expediteur-aangever<br />

54 Forwarder 2<br />

- Situatie 15 - januari 1998

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!