• Frå barn til fôrhaustar • Tanker om bondens ... - Lokalhistorie.no
• Frå barn til fôrhaustar • Tanker om bondens ... - Lokalhistorie.no
• Frå barn til fôrhaustar • Tanker om bondens ... - Lokalhistorie.no
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
Lokalhistorisk magasin 2/12<br />
Tema: Jordbrukslandet<br />
av dei 7 sønene på grannegarden s<strong>om</strong> då<br />
var 15 år, og så eg på 12, s<strong>om</strong> gjorde alt<br />
mannsarbeidet hos oss; far var på arbeid<br />
i Sogn. Stølsbudeie hadde frå 1940 vore<br />
syster mi, s<strong>om</strong> fylte 12 i oktober det året;<br />
men tre av dei fire kyrne var haustbere<br />
då, så mjølkemengda var lita.<br />
Barnekontoen balanserte<br />
Korleis kunne ein mann med 5 kyr ha råd<br />
<strong>til</strong> 8–9 ungar, spurde vi. Utgifter og inntekter<br />
på <strong>barn</strong>ekontoen balanserte <strong>no</strong>k så<br />
<strong>om</strong>trent. Og ei kone med 8 ungar kunne<br />
ha mindre strev med små<strong>barn</strong>pass då enn<br />
ei med éin unge har <strong>no</strong>, utan <strong>barn</strong>ehageplass.<br />
Dei eldste tok seg av dei minste.<br />
Men skulle <strong>barn</strong>edrifta balansere, måtte<br />
utgiftene haldast på minimum. På<br />
17. mai-festen i 1939 fekk vi tre eldste ein<br />
appelsin på deling, ei minneverdig<br />
hending. Grannen med 7 søner laga eigenhendig<br />
så mange skipar med bindingar,<br />
og så mange skeiser, s<strong>om</strong> ein kunne<br />
forvente det vart bruk for samtidig, og så<br />
kjelke.<br />
At <strong>barn</strong>ekontoen balanserte, viste seg<br />
ved at krisa k<strong>om</strong> ikkje med aukande <strong>barn</strong>etal,<br />
men ders<strong>om</strong> og når alle ungane<br />
reiste vekk. Far kunne då knapt gå på<br />
arbeid. Men endå <strong>om</strong> han var heime,<br />
braut systemet saman. Éin mann åleine<br />
kunne umogeleg gjæte kyr og gjere alle<br />
dei operasjonane s<strong>om</strong> før mest låg <strong>til</strong><br />
ungane. Den nødvendige <strong>til</strong>passinga <strong>til</strong><br />
få eller ingen ungar, og skuleplikt kvar<br />
dag, var: Lågtek<strong>no</strong>logisk, nesten gratis<br />
<strong>barn</strong>earbeid, utført med hand, tollekniv,<br />
øks, sag, rive, stuttorv, sigd, lauvkniv,<br />
grev, hakke, spade og hest, vart utbytt<br />
med kapitalvarer, gjerdenetting, <strong>fôrhaustar</strong><br />
og traktor. Men for at ikkje kapitalutgiftene<br />
skulle bli umogelege, trongst<br />
også ei drastisk forenkling. Ikkje berre<br />
vart gjetinga og stølsdrifta borte, men<br />
også kornet og potetene. No ligg Naustedalen<br />
grøn av berre gras. Nokre gardar<br />
har berre sau, andre 40 kyr. Fôrhaustar<br />
har alle, og arbeid i Førde. Dette er den<br />
store økon<strong>om</strong>iske endringa 1932–2012, i<br />
nær samanheng med færre fluger og<br />
fem centimeter lengre naustedølingar.<br />
Her kan <strong>no</strong>k <strong>barn</strong>earbeid forklåre eit<br />
par centimeter. For <strong>om</strong> s<strong>om</strong>maren, med<br />
same arbeidstid s<strong>om</strong> dei vaksne, berre<br />
med den skilnaden at ungane bada i elva<br />
i den timen dei vaksne sov middag, vart<br />
truleg energiutlegget så stort, trass solid<br />
kost, at vekstenergien ikkje vart fullt<br />
utnytta?<br />
Ei hovudsak gjenn<strong>om</strong> 1000 år<br />
Den økon<strong>om</strong>iske historieskrivinga har<br />
ikkje poengtert fast og klårt det s<strong>om</strong><br />
kanskje var hovudsaka i <strong>no</strong>rsk historie i<br />
1000 år: Barnedrifta var ei konstituerande<br />
hovudsak i det økon<strong>om</strong>iske og sosiale<br />
systemet, der 80–90 prosent av folket var<br />
mindre bønder med mange ungar. Totalsystemet<br />
braut saman med bortfallet av<br />
<strong>barn</strong>earbeidet; med andre fase av ”Den<br />
demografiske overgangen”. I Naustdal<br />
skjedde det mest etter krigen. Harald Hårfagres<br />
system varde i hovudsaka <strong>til</strong> då.<br />
Barnedrifta vart ideologisert og kos<br />
Venstre: Ludvik<br />
Lunden med borna<br />
Kåre, Steinar og<br />
Dagunn i 1938. Fjordingane<br />
er Rosa med<br />
følet Rigny. Fotograf<br />
ukjent.<br />
Neste side: ”Dei tidtnemnde<br />
7 sønene på<br />
grannegarden” med<br />
foreldre og syster.<br />
Familien Fjellestad<br />
fotografert i 1957.<br />
Familiefoto i Anna<br />
Fjellestads eige.<br />
misert (avleia av det høgste). Skulen<br />
samarbeidde med småbrukarsystemet,<br />
ikkje berre med skuleplikt annankvar<br />
dag og med s<strong>om</strong>marferie s<strong>om</strong> lenge<br />
<strong>om</strong>fatta alle vinnene (onnene). I Horstad<br />
skule song vi kanskje oftast denne<br />
songen av diktarpresten Anders Hovden,<br />
f. 1860 s<strong>om</strong> småbrukarson i Ørsta:<br />
Å Gud velsigne kvar og ein<br />
S<strong>om</strong> lyfter av foreldri stein<br />
Og deira byrder lettar!<br />
Gud løne kvar ein liten kar<br />
s<strong>om</strong> gled seg ved å hjelpa far<br />
og gjerne mor si mettar!<br />
Kanskje bør slikt reknast for opium for<br />
folket, eller for småbrukarborn? Først<br />
bør ein likevel sjå korleis det strenge arbeidsregimet<br />
og den ideologiske/religiøse<br />
indoktrineringa verka. I det gamle<br />
samfunnet var der stor skilnad på vinter<br />
og s<strong>om</strong>mar. I 1930- og 40-åra gjekk der<br />
skispor, laga av ungar, på kryss og tvers<br />
over alle bøar. Vi bygde hopp overalt der<br />
det var råd; skipa sjølve <strong>til</strong> hopprenn,<br />
langrenn, kaninuts<strong>til</strong>lingar, og på s<strong>om</strong>marsundagane<br />
friidrettsstemner og jonsokbryllaup.<br />
Dei vaksne blanda seg ikkje<br />
i dét. Storelva yrde av ungar på skeiser<br />
<strong>om</strong> vintrane, av makketrover (fiskestenger<br />
i gutehender) når elva voks i storregn<br />
<strong>om</strong> s<strong>om</strong>maren. I middagskvilda var der<br />
<strong>no</strong>k av ungehyl frå badeplassane. I 2012<br />
ligg bøane kvite og s<strong>til</strong>le, utan eit skispor;<br />
elva er s<strong>til</strong>le både vinter og s<strong>om</strong>mar,<br />
fiskar gjer utanbygds laksefiskarar. I