SVENSKAVÄNDSÅG <strong>TGS173</strong>Vi gratulerar!Du har valt ett Elu elverktyg. Mångårig erfarenhet, ihärdig produktutvecklingoch förnyelse gör Elu till ett av de mest pålitliga namnen för professionellaanvändare.InnehållsförteckningTekniska data sv - 1CE-Försäkran om överensstämmelse sv - 1Säkerhetsinstruktioner sv - 2Kontroll av förpackningens innehåll sv - 3Beskrivning sv - 3Elektrisk säkerhet sv - 4Bruk med förlängningssladd sv - 4Montering och inställning sv - 4Bruksanvisning sv - 6Skötsel sv - 8Elu service sv - 8Tekniska data<strong>TGS173</strong>Spänning V 230Motor effektförbrukning (in) W 1.650Motoreffekt (ut) W 1.250Klingdiameter mm 250Håldiameter mm 30Maxcykel för arbetsbelastning/ingen belastning min 1/3Varvtal obelastad/min 3.000Förinställda lägen såghuvud åt vänster/höger ° 0 - 45Fasinställning vänster ° 0 - 45Sågningskapacitetse under “Beskrivning”Vikt kg 36Säkring:230 V 10 AFöljande symboler har använts i handboken:Anger risk för personskada, livsfara eller skada på verktyg vidouppmärksamhet inför de instruktioner som ges i handboken.CE-Försäkran om överensstämmelse<strong>TGS173</strong>Elu förklarar att dessa elverktyg är konstruerade i överensstämmelse medföljande normer: 98/37/EEG, 89/336/EEG, 73/23/EEG, EN 61029,EN 55014-2, EN 55014, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.För mer information ombeds ni kontakta Elu på nedanstående adress ellerse baksidan av manualen.Ljudnivån överensstämmer med Europeiska Gemenskapensbestämmelser 86/188/EEG & 98/37/EEG, uppmätt enligt DIN 45635:<strong>TGS173</strong>L pA(ljudtryck) dB(A)* 83L WA(ljudeffekt) dB(A) 96* vid användarens öraVidtag lämpliga åtgärder för hörselskydd om ljudnivåöverskrider 85 dB(A).Det vägda geometriska medelvärdet av accelerationsfrekvensen enligtDIN 45675:TÜV RheinlandProduct and Safety GmbH (TRPS)Am Grauen Stein 1D-51105 KölnGermanyDirector Engineering and Product DevelopmentHorst Großmann<strong>TGS173</strong>< 2,5 m/s 2Cert. No.BM 9910081 01Anger risk för elektrisk stöt.Vassa kanter.Elu International, Richard-Klinger-Straße 40,D-65510, Idstein, Tysklandsv - 1 85
SVENSKASäkerhetsinstruktionerInnan Du börjar använda maskinen, tag några minuter i anspråk föratt läsa igenom bruksanvisningen. Spara bruksanvisningenlättillgängligt, så att alla som använder maskinen har tillgång tillbruksanvisningen. Förutom nedanstående instruktioner, följ alltidArbetarskyddsstyrelsens regler.VARNING!När man använder elverktyg skall dessa grundläggandesäkerhetsinstruktioner alltid följas för att minska risken för elektriskastötar, personskada och brand.1 Använd hörselskyddLjudnivån vid bearbetning av olika material kan variera, ibland överstigernivån 85 dB(A). För att skydda Dig själv, använd alltid hörselskydd.2 Håll arbetsområdet i ordningNedskräpade ytor och arbetsbänkar inbjuder till skador.3 Tänk på arbetsmiljöns inverkanUtsätt inte elverktyg för regn. Använd inte elverktyg på fuktiga eller våtaplatser. Ha bra belysning över arbetsytan. Använd inte elverktyg inärheten av lättantändliga vätskor eller gaser.4 Skydda Dig mot elektriska stötarUndvik kroppskontakt med jordade delar (t.ex. rör, radiatorer, spisar,kylskåp). Vid extrema arbetsförhållanden (t.ex. hög fuktighet, uppkomstav metalldamm osv.) kan den elektriska säkerheten ökas med kopplingav en skiljetransformator eller en jordfelsbrytare.5 Utom räckhåll för barnSe till att verktyget och sladden förvaras utom räckhåll för barn.Personer under 16 år får inte arbeta med verktyget på egen hand.6 Förvara verktyg säkertNär elverktyget inte används skall det förvaras på ett torrt, högtplacerat ställe, inlåst, utom räckhåll för barn.7 Överbelasta inte elverktygDu arbetar bättre och säkrare inom det angivna effektsområdet.8 Använd rätt elverktygTvinga inte elverktyget att göra arbeten som är avsedda för kraftigareverktyg. Använd inte elverktyg för ändamål de inte är avsedda för:använd t.ex. inte handcirkelsåg för att såga av kvistar eller vedträ.9 Klä Dig rättBär inte löst hängande kläder eller smycken. De kan fastna i rörligadelar. Gummihandskar och halkfria skor rekommenderas vidutomhusarbeten. Använd hårnät om Du har långt hår.10 Använd skyddsglasögonAnvänd skyddsglasögon för att förhindra att damm blåser in i Dinaögon vilket kan förorsaka skada. Om mycket damm uppstår användäven ansiktsmask.11 Misshandla inte sladdenBär aldrig verktyget i sladden och använd inte sladden för att ta utkontakten från uttaget. Utsätt inte sladden för hetta, olja eller skarpakanter.12 Sätt fast arbetsstycketAnvänd skruvtvingar eller ett skruvstycke för att hålla fast arbetsstycket.Det är säkrare än att använda handen och Du får bägge händerna friaför arbetet.13 Sträck Dig inte för mycketSe till att Du alltid har säkert fotfäste och balans.14 Sköt tillbehören med omsorgHåll tillbehören skarpa och rena. Följ instruktionerna beträffande skötseloch byte av tillbehör. Kontrollera elverktygets sladd regelmässigt och fåden reparerad hos en erkänd fackverkstad om den är skadad.Kontrollera förlängningssladdar regelmässigt och byt ut dem om de ärskadade. Håll handtagen torra, rena och fria från olja och fett.15 Ta ut kontakten från uttagetnär elverktyg inte är i bruk, innan service och vid byte av verktyg såsomsågklinga, borr och fräs.16 Tag bort nycklarKontrollera att nycklar och justerverktyg har tagits bort från elverktygetinnan det startas.17 Undvik oavsiktlig inkopplingBär inte anslutna elverktyg med fingret på strömbrytaren. Se till attströmbrytaren är frånslagen när Du ansluter stickkontakten till uttaget.18 Förlängningssladdar utomhusUtomhus skall förlängningssladdar endast användas som är tillåtna förutomhusbruk och märkta för detta.19 Var uppmärksamTitta på det Du gör. Använd sunt förnuft. Använd inte elverktyget närDu är trött.20 Kontrollera elverktyget för skador innan Du ansluter sladden tillvägguttagetInnan fortsatt användning av elverktyget skall eventuellt skadadeskyddsanordningar och andra defekta delar kontrolleras noggrant föratt fastställa om det kommer att fungera riktigt och utföra den avseddafunktionen. Kontrollera att de rörliga delarna fungerar oklanderligt ochinte klämmer, att inga delar är brutna, att alla delar är riktigt monteradeoch att andra förhållanden som kan påverka driften stämmer.En skyddsanordning eller annan del, som är skadad, skall repareraseller bytas ut av en erkänd fackverkstad, om ej annat anges ibruksanvisningen. Felaktiga strömbrytare måste bytas hos enfackverkstad. Använd inte elverktyget om strömbrytaren inte kankopplas till eller från.21 För Din personliga säkerhetAnvänd endast tillbehör och tillsatser som är rekommenderade ibruksanvisningen och katalogerna. Användning av annat verktyg ellertillbehör än vad som rekommenderas i bruksanvisningen ellerkatalogerna kan innebära risk för personskada.22 Reparation av verktyg får endast utföras av godkänd EluserviceverkstadDet här verktyget motsvarar gällande säkerhetsbestämmelser. För attundvika olycksfall ska reparationer och elanordningar endast utföras avbehörig elektromontör.Extra säkerhetsregler för vändsågsmaskiner• Använd inte sågen till annat än aluminium, trä eller liknande material.• Anslut maskinen till en dammsamlare när du sågar trä.• Välj det sågblad som är avsett för det material som ska sågas.• Använd sågblad som slipats på rätt sätt. Observera maxhastighetensom anges på sågbladet.• Använd endast sågblad som rekommenderas av tillverkaren och sommotsvarar normen EN847-1.• Försäkra dig om att golvytan runt maskinen är plan, välskött och fri frånlösa föremål, såsom träflisor och sågavfall.• Se till att det finns tillräcklig allmän- eller punktbelysning.• Använd lämplig skyddsutrustning när det krävs, bland annat:- hörselskydd för att minska risken för hörselskador;- munskydd för att minska risken för att inandas hälsofarligt damm;- handskar för att ta i sågblad och vassa material. Sågblad bör bäras ihållare där det är möjligt.• Undvik att avlägsna sågavfall eller andra delar av arbetet från sågytanmedan sågen är i funktion och såghuvudet inte befinner sig i viloläge.• Byt ut iläggsskivan i bordet när den är sliten.• Anmäl fel på maskinen, samt på skydd och sågblad, till din försäljare såsnart du upptäcker dem.• Försäkra dig om att den övre delen av sågbladet är helt dolt närsågenanvänds som geringssåg. Använd inte sågen om inte skydden ärnedfällda, fungerar som de ska och är väl underhållna.• Se till att armen är säkert fixerad i arbetsläget när sågen används isågbänksläge.• Se till att armen är säkert fixerad när du fasar i sågbänksläge.• Spåra försiktigt när du använder sågbänken genom att användatillbörliga skyddssystem. Klyvning är inte tillåtet.86 sv - 2
Change language