3º Ciclo

30
Contos & Recontos 7 | Guia do Professor
Faixa n. o 1
Uma breve introdução
A história que estou prestes a partilhar convosco passa-
-se em 1931, sob os telhados de Paris. Aqui, irão conhecer um
rapaz chamado Hugo Cabret, que, há muito tempo, descobriu
um misterioso desenho que mudou a sua vida para sempre.
Mas antes de virar a página, imagine-se sentado na escuridão,
à espera do início de um filme. No ecrã, o sol nascerá
em breve e vai dar por si a aproximar-se de uma estação de
comboios, em plena cidade. Atravessa rapidamente as portas
até chegar a uma estrada cheia de gente. Vai dar pela presença
de um rapaz no meio da multidão. Ele começará a caminhar ao
longo da estação. Siga-o, pois trata-se de Hugo Cabret. Tem
o seu imaginário cheio de segredos e aguarda o início da sua
história.
Professor H. Alcofrisbas “Uma breve introdução” in Brian Selznick,
A Invenção de Hugo Cabret. Porto, Edições Gailivro, 2008.
Faixa n. o 2
Corvo
O simbolismo do corvo só recentemente adquiriu o seu aspeto
puramente negativo, e quase exclusivamente na Europa.
É considerado, nos sonhos, como uma figura de mau agouro,
ligado ao medo da infelicidade. Esta aceção encontra-se na
Índia, onde se compara os corvos aos mensageiros da morte.
Na China e no Japão, ele é símbolo de gratidão filial. O facto
de ele alimentar pai e mãe é considerado como sinal de um espantoso
restabelecimento da ordem social.
No Génesis, surge como símbolo de perspicácia: é ele que
vai verificar se a terra começa, após o dilúvio, a reaparecer
por cima das águas: Decorridos quarenta dias, Noé abriu a janela
que havia feito na arca e soltou um corvo, que saiu repetidas
vezes, e enquanto iam secando as águas sobre terra.
Faixa n. o 3
Jean Chevalier e Alain Gheerbrant, Dicionário dos Símbolos.
Teorema, 1994, pp. 234-235.
Tu sabes como é que o coelho conseguiu casar com Chipha,
a menina mais bela da aldeia? Pois é, o espertalhão conseguiu
enganar a hiena, que era quem ia casar com a menina. Ah, pois
é! O coelho conseguiu enganar a hiena porque fez com que esta
parecesse a sua criada porque eee… Vamos lá começar pelo
princípio … Ahhh… o coelho e a hiena eram muito amigos. Sim,
eles eram amigos e um dia a hiena passou numa povoação e
havia lá uma menina muito bonita, a Chipha, e pediu-a em casamento
porque ela era muito bonita e ela disse que sim e
disse-lhe que trouxesse um padrinho para o casamento. Entretanto,
a hiena foi convidar o coelho para ser o seu padrinho
de casamento. Mas já antes o coelho tinha passado pela aldeia,
tinha visto a menina e também a tinha pedido em casamento.
Mas a menina disse que não podia aceitar porque já tinha prometido
casar com a hiena e já lhe tinha pedido para trazer um
padrinho. E… e… e… O coelho pensou logo que iria arranjar
maneira de humilhar a hiena, quer dizer…, de a fazer passar
vergonhas e fazê-la passar por sua criada frente à menina.
Então disse a Chipha que a hiena era sua criada e que até lhe
servia de cavalo. Já estava a pensar numa forma de pôr a hiena
a transportá-lo às costas para mostrar à menina que ele, coelho,
era mais importante e assim casar com ela. E disse à menina
que ela merecia ficar com uma pessoa mais importante.
Por isso, quando a hiena foi ter com ele para o convidar para
padrinho de casamento, o coelho disse que… disse que… Ora,
o coelho tinha dificuldades em andar muito depressa e então
a hiena ofereceu-se para o levar às costas e o coelho aproveitou
para… para lhe pôr uma corda ao pescoço e aaah portanto…
quando chegaram à aldeia, o coelho começou a fingir que cavalgava
a hiena e quando estavam perto da rapariga, perto da
Chipha, o coelho mandou a hiena ir mais depressa e quando
chegaram junto da rapariga, o coelho disse à rapariga: “Estás
a ver que a hiena é minha criada!», porque quando Chipha tinha
recusado o pedido do coelho este tinha-lhe dito que a hiena
era sua serviçal e que lhe servia de cavalo. Na altura Chipha
tinha-lhe pedido provas. Ora, aqui estava a prova! Foi por isso
que o coelho casou com a Chipha, porque ela ficou muito envergonhada
com a situação. Pois foi…
Narrativa adaptada ao oral espontâneo a partir de Lourenço do Rosário,
“O coelho e a hiena”, in Contos Africanos. Lisboa, Texto Editora, 2001, pp. 9-10.
Faixa n. o 4
Havia em tempos uma pobre velha que tinha três filhas: as
duas mais velhas eram lavadeiras e a mais nova era ainda
muito criança. As duas mais velhas tinham muito má vontade
à sua velha mãe. De uma vez aconselharam a mãe a que as
fosse ajudar no seu serviço e lá a mataram enterrando o corpo
na ribeira e levando a cabeça para casa, no intuito de a enterrar
no quintal, como efetivamente a enterraram. A filha
mais nova estranhou a falta da mãe e desconfiou das irmãs.
Espreitou-as e viu que elas tinham enterrado qualquer coisa
no quintal.