Untitled - Centro de Artes Universidade Federal de Pelotas

Dramaturgia de Série de Animação
A natureza rebelde e iconoclasta de Bart fez com que sua figura fosse amplamente utilizada
fora da série (“Bartmania”), o que preocupou algumas pessoas mais conservadoras quanto
à possível adoção da personagem como influência ou modelo para os jovens e as crianças.
Questionado em uma entrevista, no ano de 1998, sobre este assunto, Groening respondeu:
“Agora que tenho um menino com sete e outro com nove anos de idade, tudo o que posso dizer
é “eu peço desculpas”. Agora sei do que vocês estavam falando. Minha resposta padrão é, se
você não quer que seus filhos sejam como Bart, não haja como Homer.” 11
Após o sucesso de “The Simpsons”, Groening apresentou sem sucesso alguns projetos de
spin-offs da série, como um programa em live action sobre Krusty, o palhaço, “Comichão e
Coçadinha” e uma série sobre os demais moradores de Springfield, sem focalizar a família
Simpson. Todavia, “The Simpsons” permanece como a maior série de animação de todos os
tempos, com a confirmação da realização de sua 23ª temporada, permitindo que ultrapasse,
em breve, a marca dos 500 episódios. Além disso, é o segundo programa a permanecer de forma
contínua por mais tempo no ar na televisão norte-americana, ganhando inúmeros prêmios e
homenagens. A série gerou ainda o licenciamento de diversos produtos, jogos de videogame e
deu origem a um bem sucedido filme de longa-metragem.
A maneira simples, descontraída e divertida com que a série aborda temas complexos
da contemporaneidade e mesmo da natureza humana conseguiu agregar a um programa de
qualidade grandes níveis de audiência, desafiando a máxima sobre a televisão de que quanto
melhor o programa, menor seu público. Além disso, a audiência do programa atinge estratos
amplos e diversos, ultrapassando inúmeras barreiras. Isso fez com que “The Simpsons”
reiventasse o gênero sitcom e a própria animação na televisão, servindo de referência para
inúmeras séries (em live action e animação) que surgiram posteriormente.
Tais feitos devem-se principalmente à dinâmica criativa e colaborativa da elaboração dos
roteiros dos episódios. A equipe de roteiristas é formada, em média, por 16 pessoas que,
no início de dezembro, se reúnem para apresentar as ideias para os episódios da próxima
temporada. As ideias eleitas são desenvolvidas por seus proponentes, que apresentam uma
primeira versão do roteiro. Cópias dessa primeira versão do roteiro são encaminhadas aos
demais roteiristas, que atuam como consultores, fazendo os devidos ajustes e modificações
até se chegar a uma versão final.
Inúmeros roteiristas já passaram pela série, sendo John Swartzwelder o mais creditado,
com a criação de 60 episódios. Eventualmente alguns roteiristas convidados participam com a
criação de um único episódio, como foi o caso do comediante inglês Ricky Gervais (criador da
série “The Office”), no episódio número 371, “Homer Simpson, This is Your Wife”, exibido na
décima sétima temporada.
Veremos no próximo capítulo os conceitos e as metodologias narrativas e dramatúrgicas
envolvidas no desenvolvimento de um projeto de série de animação, desde a ideia original e o
conceito de criação da série até a finalização do animatic.
11. Tradução livre do autor de: “I now have a 7-year-old boy and a 9-year-old boy, so all I can say is, I apologize.
Now I know what you guys were talking about. My standard comment is, if you don’t want your kids to be
like Bart Simpson, don’t act like Homer Simpson”.
160