Guia não vinculativo de boas práticas para a aplicação da ... - Europa
Guia não vinculativo de boas práticas para a aplicação da ... - Europa
Guia não vinculativo de boas práticas para a aplicação da ... - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ane x o c Riscos <strong>para</strong> a saú<strong>de</strong>, sinais e sintomas<br />
Os trabalhadores regularmente expostos a um excesso<br />
<strong>de</strong> vibrações transmiti<strong>da</strong>s ao sistema mãobraço<br />
po<strong>de</strong>m, a longo prazo, sofrer <strong>de</strong> perturbações<br />
<strong>da</strong> circulação sanguínea nos <strong>de</strong>dos e com as<br />
funções neurológicas e locomotoras <strong>da</strong> mão e do<br />
braço. Utiliza-se o termo síndroma <strong>da</strong>s vibrações<br />
transmiti<strong>da</strong>s ao sistema mão-braço <strong>para</strong> <strong>de</strong>signar<br />
estas patologias <strong>de</strong> carácter complexo.<br />
A síndroma <strong>da</strong>s vibrações transmiti<strong>da</strong>s ao sistema<br />
mão-braço tem impacto na vi<strong>da</strong> social e familiar. Os<br />
problemas periódicos com a circulação sanguínea<br />
não vão ocorrer apenas durante o trabalho, mas também,<br />
por exemplo, quando se está a lavar o carro ou a<br />
assistir a uma prova <strong>de</strong>sportiva ao ar livre. Po<strong>de</strong> tornar-se<br />
difícil executar tarefas diárias como, por exemplo, abotoar<br />
uma peça <strong>de</strong> roupa com botões pequenos.<br />
As patologias vasculares, patologias neurológicas e anomalias<br />
ósseas e articulares causa<strong>da</strong>s por uma vibração<br />
dos braços transmiti<strong>da</strong> pelas mãos são doenças profissionais<br />
reconheci<strong>da</strong>s em vários países europeus.<br />
C.1 Pat o l o g ia s va s c u l a r e s<br />
Em trabalhadores expostos a uma vibração dos braços<br />
transmiti<strong>da</strong> pelas mãos po<strong>de</strong>m ocorrer episódios em<br />
que os <strong>de</strong>dos ficam brancos, o que habitualmente é<br />
<strong>de</strong>senca<strong>de</strong>ado por uma exposição ao frio. Este sintoma<br />
é causado por uma interrupção temporária <strong>da</strong> circulação<br />
sanguínea nos <strong>de</strong>dos.<br />
Para <strong>de</strong>screver as patologias vasculares induzi<strong>da</strong>s por<br />
vibrações têm sido usados vários termos:<br />
• <strong>de</strong>do morto ou <strong>de</strong>do branco,<br />
• fenómeno <strong>de</strong> Raynaud <strong>de</strong> origem profissional,<br />
• <strong>de</strong>do branco induzido por vibrações.<br />
Inicialmente, ficam brancas as pontas <strong>de</strong> um ou mais<br />
<strong>de</strong>dos, mas, com a continuação <strong>da</strong> exposição às vibrações,<br />
esse embranquecimento po<strong>de</strong> esten<strong>de</strong>r-se à base<br />
dos <strong>de</strong>dos. Quando o fluxo sanguíneo volta aos <strong>de</strong>dos<br />
(o que habitualmente se <strong>de</strong>ve ao calor ou a uma massagem<br />
local), os <strong>de</strong>dos ficam vermelhos, frequentemente<br />
com sensação <strong>de</strong> dor. É mais frequente os <strong>de</strong>dos ficarem<br />
brancos no Inverno do que no Verão. A duração varia<br />
com a intensi<strong>da</strong><strong>de</strong> dos estímulos <strong>de</strong> vibração, po<strong>de</strong>ndo<br />
ir <strong>de</strong> alguns minutos a mais <strong>de</strong> uma hora.<br />
Se a exposição às vibrações continuar, o embranquecimento<br />
torna-se mais frequente, afectando mais <strong>de</strong>dos. Esses<br />
episódios po<strong>de</strong>m verificar-se durante todo o ano mesmo<br />
com pequenas reduções <strong>da</strong> temperatura. Durante<br />
essas fases, o trabalhador afectado po<strong>de</strong> sofrer <strong>de</strong> uma<br />
per<strong>da</strong> completa do tacto e <strong>da</strong> <strong>de</strong>streza manual, o que<br />
po<strong>de</strong> interferir com a activi<strong>da</strong><strong>de</strong> laboral, aumentando<br />
o risco <strong>de</strong> lesões graves <strong>de</strong>vido a aci<strong>de</strong>ntes.<br />
Estudos epi<strong>de</strong>miológicos mostraram que a probabili<strong>da</strong><strong>de</strong><br />
e a severi<strong>da</strong><strong>de</strong> do embranquecimento<br />
são influencia<strong>da</strong>s pelas características <strong>da</strong> exposição<br />
às vibrações e <strong>da</strong> duração <strong>da</strong><br />
exposição, o tipo <strong>de</strong> ferramenta e processo <strong>de</strong><br />
trabalho, as condições ambientais (temperatura,<br />
circulação do ar, humi<strong>da</strong><strong>de</strong>, ruído), alguns factores<br />
biodinâmicos e ergonómicos (força <strong>de</strong> preensão,<br />
força <strong>de</strong> carga, posição do braço) e<br />
várias características individuais (susceptibili<strong>da</strong><strong>de</strong> individual,<br />
doenças e agentes como o fumo e certos medicamentos<br />
que afectam a circulação periférica).<br />
C.2 Pat o l o g ia s n e u r o l ó g i ca s<br />
Os trabalhadores expostos a uma vibração dos braços<br />
transmiti<strong>da</strong> pelas mãos po<strong>de</strong>m sentir formigueiro e entorpecimento<br />
nos <strong>de</strong>dos e mãos. Se a exposição às vibrações<br />
continuar, estes sintomas ten<strong>de</strong>m a piorar e po<strong>de</strong>m interferir<br />
com a capaci<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> trabalho e as activi<strong>da</strong><strong>de</strong>s diárias. Os<br />
trabalhadores expostos a vibrações po<strong>de</strong>m apresentar uma<br />
redução <strong>da</strong> sensação normal <strong>de</strong> tacto e temperatura, assim<br />
como uma diminuição <strong>da</strong> <strong>de</strong>streza manual.<br />
C.3 Sín d r o m a d o t ú n e l c a r p e l a r<br />
A investigação epi<strong>de</strong>miológica <strong>de</strong> trabalhadores mostrou<br />
também que a utilização <strong>de</strong> ferramentas vibratórias em combinação<br />
com movimentos repetitivos, como a preensão <strong>de</strong><br />
objectos <strong>de</strong> modo forçado e com posturas <strong>de</strong>sa<strong>de</strong>qua<strong>da</strong>s<br />
po<strong>de</strong> aumentar o risco <strong>de</strong> síndroma do túnel carpelar.<br />
C.4 Pat o l o g ia s m ú s c u l o-esqueléticas<br />
Os trabalhadores com exposição prolonga<strong>da</strong> a vibrações<br />
po<strong>de</strong>m queixar-se <strong>de</strong> fraqueza muscular, dores nas<br />
mãos e braços e redução <strong>da</strong> força muscular. Estas patologias<br />
parecem relacionar-se com factores <strong>de</strong> stress ergonómico<br />
resultante <strong>de</strong> um trabalho manual pesado.<br />
Foi <strong>de</strong>tecta<strong>da</strong> uma ocorrência excessiva <strong>de</strong> osteoartrite<br />
do pulso e do cotovelo, bem como o endurecimento <strong>de</strong><br />
tecido mole (ossificação) nos pontos <strong>de</strong> ligação dos tendões,<br />
sobretudo no cotovelo, em mineiros, trabalhadores<br />
<strong>de</strong> construção <strong>de</strong> estra<strong>da</strong>s e operadores <strong>de</strong> ferramentas<br />
<strong>de</strong> percussão a trabalhar com metais.<br />
Outras patologias relaciona<strong>da</strong>s com o trabalho foram relata<strong>da</strong>s<br />
em trabalhadores expostos a vibrações, como a inflamação<br />
<strong>de</strong> tendões (tendinite) e respectivas baínhas nos<br />
membros superiores e a contractura <strong>de</strong> Dupuytren, uma doença<br />
dos tecidos fasciais <strong>da</strong> palma <strong>da</strong> mão.<br />
Parte 1 <strong>Guia</strong> <strong>de</strong> <strong>boas</strong> práticas sobre vibrações transmiti<strong>da</strong>s ao sistema mão braço –<br />
An e x o A-H<br />
37