ConcertosPopO samba <strong>que</strong>a bossa temPaula Morelenbaumregressa a Portugal com“Telecoteco”. Nuno PachecoPaula MorelenbaumPaula Morelenbaum recuperaa música <strong>que</strong> os bossa-novistas ouviamPorto. Casa da Música - Sala Suggia. Pç. Mouzinho<strong>de</strong> Albu<strong>que</strong>r<strong>que</strong>. 2ª, 18, às 21h. Tel.: 220120220. 30€.Lisboa. Teatro <strong>Municipal</strong> <strong>de</strong> S. Luiz. R. Antº MariaCar<strong>do</strong>so, 38-58. 3ª, 19, às 21h. T 213257650. 15€ a30€.Des<strong>de</strong> <strong>que</strong> gravou “Telecoteco”, em2008, <strong>que</strong> Paula Morelenbaum nãoparou. Lançou “Bossarenova” em2009, grava<strong>do</strong> na Alemanha com aSWR Big Band <strong>de</strong> Estugarda, e está alançar “Água”, com o pianista ecompositor João Donato, nomehistórico da bossa nova. Mas é ainda“Telecoteco” <strong>que</strong> a traz agora aPortugal para <strong>do</strong>is concertos, noPorto (segunda, na Casa da Música) eem Lisboa (terça, no São Luiz).Apesar da onomatopeia <strong>do</strong> título,“Telecoteco” não é um disco <strong>de</strong>bossa, como explica Paula. “O <strong>que</strong>me atrai nesse disco é <strong>que</strong> a únicacoisa <strong>de</strong> bossa nova <strong>que</strong> ele tem é sómesmo a inspiração, por<strong>que</strong> to<strong>do</strong> orepertório é anterior à bossa nova, éuma procura da música <strong>que</strong> setocava no Brasil e <strong>que</strong> os bossanovistasescutavam. Como se fosse araiz da bossa nova.” Que passa pelosamba, como o disco dá a ouvir, aorevisitar temas <strong>de</strong> Murilo Caldas (o<strong>que</strong> dá título ao disco,precisamente), Johnny Alf, Zé Maria,Guinle, ou Dolores Duran. “O disco émuito rico, por<strong>que</strong> resgatacompositores <strong>que</strong> não ficaramfamosos como Tom Jobim ouVinicius <strong>de</strong> Moraes, mas <strong>que</strong> erama<strong>do</strong>ra<strong>do</strong>s pelos bossa-novistas. OTom Jobim amava o Marino Pinto,<strong>que</strong> tem uma música <strong>que</strong> eu cantei,amava o DorivalCaymmi…”. A razão <strong>de</strong>“Telecoteco” chegar agora,<strong>do</strong>is anos <strong>de</strong>pois, é por<strong>que</strong> o discoestá a ser lança<strong>do</strong> no resto daEuropa. No disco, Paula não selimita a recordar velhos sambas.“Quis mostrar o universo da música<strong>de</strong>ssa época, mas ao mesmo tempotransformá-la numa coisacontemporânea, usan<strong>do</strong> samples eelectrónica”. No palco, a atmosferamantém-se, apesar <strong>de</strong> ela viracompanhada apenas por um trio.Que se celebreo rock’n’roll!Lisbon Rock Fest 2010HojeThe Fuzztones + TexabillyRockers + The PoppersAmanhãLos Peyotes + Black Needles+ Tiguana BiblesLisboa. Santiago Alquimista. R. Santiago, 19. Hoje eamanhã, a partir das 21h. Tel.: 218884503.Os Fuzztones vêm comemorar os 30anos <strong>de</strong> carreira a Lisboa, mas nãoOs Fuzztones são cabeças<strong>de</strong> cartaz <strong>do</strong> Lisbon Rock Festenvelheceramumano <strong>que</strong>seja. Po<strong>de</strong>mexibir umpar <strong>de</strong>rugas, masnão seafastaram<strong>do</strong> <strong>que</strong>eram quan<strong>do</strong> nasceram em 1980, naNova Ior<strong>que</strong> <strong>do</strong>s Ramones ou TheCramps. Toda a sua carreira é umahomenagem ao garage rockamericano da década <strong>de</strong> 60,transportan<strong>do</strong> o fuzz das guitarra, osom tremeluzente <strong>do</strong> Farfisa, asbotas Beatle e as “go-go dancers” <strong>do</strong>passa<strong>do</strong> para território punk. Abanda <strong>que</strong> os Damned a<strong>do</strong>ravam écabeça <strong>de</strong> cartaz <strong>do</strong> Lisbon RockFest, hoje e amanhã no SantiagoAlquimista.Esta noite, além <strong>do</strong>s Fuzztones,sobem a palco os Texabilly Rockets,homens <strong>do</strong> rockabilly visto porlentes punk, e os Poppers, <strong>que</strong> nomais recente “Up With Lust” semostraram hábeis cria<strong>do</strong>res <strong>de</strong> tu<strong>do</strong>o <strong>que</strong> seja mod e, portanto,britânico (<strong>do</strong>s Who aos Small Faces).Amanhã, a noite será <strong>do</strong>minadapor gritos latino-americanos. O <strong>do</strong>streslouca<strong>do</strong>s Los Peyotes, argentinos<strong>que</strong> se inventaram na década <strong>de</strong> 90como viajantes no tempo, e <strong>que</strong> têm“Fuego”, versão <strong>do</strong> “Fire” <strong>de</strong> ArthurBrown, ou “No pue<strong>do</strong> hacerte mia”,versão <strong>de</strong> “I can’t seem to make youmine”, <strong>do</strong>s Seeds, para provar <strong>que</strong>sim, as viagens no tempo sãopossíveis. Mário LopesNovos rituais comos Master Musiciansof BukkakeMaster Musicians of BukkakeLisboa. Galeria Zé <strong>do</strong>s Bois. Rua da Barroca, 59 -Bairro Alto. Dom., 17, às 22h. Tel.: 213430205. 10€.Porto. Passos Manuel. Rua Passos Manuel, 137. 3ª,19, às 22h. Tel.: 222058351. 10€.O Master Musicians surge emreferência aos Master Musicians ofJajouka e à música hipnótica (a maisvelha <strong>do</strong> mun<strong>do</strong>, como escreveuWilliam Burroughs) <strong>que</strong> umalonguíssima dinastia <strong>de</strong> músicospreservou ao longo <strong>do</strong>s séculosnuma al<strong>de</strong>ia marroquina. Bukkake,por sua vez, é termo <strong>que</strong> <strong>de</strong>signa umfetiche sexual japonês, muito emvoga na indústria porno actual (é o<strong>que</strong> diz a wikipedia, <strong>que</strong> nós nãosabemos <strong>de</strong>ssas coisas). Mas fazsenti<strong>do</strong> <strong>que</strong> tenha este nome asuper-banda <strong>que</strong> se estreia emPortugal esta semana (<strong>do</strong>mingo, naGaleria Zé <strong>do</strong>s Bois, em Lisboa; terçano Passos Manuel, no Porto).Reunin<strong>do</strong> membros <strong>do</strong>s Sun CityGirls, <strong>do</strong>s Earth ou <strong>do</strong>s Sunn O))),são Master Musicians pela cadênciaencantatória, quase ritual, damúsica <strong>que</strong> criam, e serão Bukkakepela carga orgástica <strong>que</strong> a músicarevela: movimentos <strong>de</strong> dinâmicalenta, compassada, prolonga<strong>do</strong>s porvários, longos minutos (resumin<strong>do</strong>:sexo tântrico sem Sting por perto).A banda vem apresentar o seuálbum mais recente, “Totem Two”.Mas interessa-nos menos reconhecermomentos específicos da discografia<strong>do</strong> <strong>que</strong> passar pela experiência. OsMaster Musicians of Bukkake sãopo<strong>de</strong>rosa força centrífuga. Ouvem-seflautas resgatadas ao Japão oumantras <strong>de</strong>vocionais a um Krishnaem <strong>que</strong> os músicos certamente nãoacreditam, amalgama<strong>do</strong>s emtecla<strong>do</strong>s <strong>de</strong> fabrico alemão (o kraut,sempre), planagens psicadélicashard-rock ou imersões no ambientebucólico <strong>de</strong> uma folk sem centro. Abanda apresenta-se como “no age” etambém isso faz senti<strong>do</strong>. Se muitanew age funciona como escapismopara <strong>que</strong>m tem me<strong>do</strong> <strong>do</strong> mun<strong>do</strong> e,AgendaSexta 15Rodrigo Leão + DezMona + TóTrips + Tiago Gomes + MazganiSintra. Centro Cultural Olga Cadaval. Pç. Dr.Francisco Sá Carneiro, a partir das 21h. Tel.:219107110. 5€ a 30€.Paulo PraçaVila <strong>do</strong> Con<strong>de</strong>. Teatro <strong>Municipal</strong>. Av. Dr. JoãoCanavarro, às 22h. Tel.: 252290050. 12,99€.Lloyd Cole Small EnsembleGuimarães. São Mame<strong>de</strong> - Centro <strong>de</strong> Artes eEspectáculos. R. Dr. José Sampaio, 17-25, às 22h. Tel.:253547028. 20€ a 25€.Dirty HonkersPorto. Clube <strong>de</strong> Bridge. R. Sá da Ban<strong>de</strong>ira, 819, às23h. Tel.: 222051861.Emeralds + KosmicdreamBarreiro. Convento da Madre <strong>de</strong> Deus da Ver<strong>de</strong>rena.R. D. Francisca da Azambuja, às 22h. Tel.: 212155371.5€ (dia) a 15€ (passe).Out.Fest 2010.Joe Black + La Chanson NoireLisboa. Maxime. Pç. da Alegria, 58, às 23h30. Tel.:213467090. 8€.Steffen Basho-JunghansLisboa. Galeria Zé <strong>do</strong>s Bois. Rua da Barroca, 59, às23h. Tel.: 213430205. 8€.Piers FacciniEspinho. Auditório <strong>de</strong> Espinho. R. 34, 884, às 21h30.Tel.: 227340469. 15€.ZeligPorto. Casa da Música - Sala 2. Pç. Mouzinho <strong>de</strong>Albu<strong>que</strong>r<strong>que</strong>, às 22h30. Tel.: 220120220. 10€Sába<strong>do</strong> 16Thomas KönerPorto. Museu <strong>de</strong> Serralves. R. Dom João <strong>de</strong> Castro,210, às 16h30. Tel.: 226156500The Sons of GodPorto. Museu <strong>de</strong> Serralves. R. Dom João <strong>de</strong> Castro,210, às 17h35. Tel.: 226156500.Porto. Maus Hábitos. R. Passos Manuel, 178, às0h30. Tel.: 222087268.Lloyd Cole Small EnsembleEstarreja. Cine-Teatro <strong>Municipal</strong>. R. <strong>do</strong> Viscon<strong>de</strong> <strong>de</strong>Val<strong>de</strong>mouro, às 22h. Tel.: 234811300. 18€ a 25€.Al Di MeolaVila Real. Teatro <strong>de</strong> Vila Real. Alameda <strong>de</strong> Grasse, às22h. Tel.: 259320000. 15€ a 20€.Paulo PraçaVila <strong>do</strong> Con<strong>de</strong>. Teatro <strong>Municipal</strong>. Av. Dr. JoãoCanavarro, às 22h. Tel.: 252290050. 12,99€.Tiago Bettencourt + Joan as aPolice Woman + Foge FogeBandi<strong>do</strong> + Mark KozelekSintra. Centro Cultural Olga Cadaval. Pç.Dr. Francisco Sá Carneiro, a partir das17h. Tel.: 219107110. 5€ a 25€.O Ouro <strong>do</strong> Reno (Das Rheingold)Direcção Musical <strong>de</strong> James Levine.Encenação <strong>de</strong> Robert Lepage.Lisboa. Fundação Calouste Gulbenkian. Av. Berna,45A, às 18h. Tel.: 217823700. 15€.Or<strong>que</strong>stra Sinfónica <strong>do</strong> PortoDirecção Musical <strong>de</strong> Olari Elts.Porto. Casa da Música - Sala Suggia. Pç. Mouzinho <strong>de</strong>Albu<strong>que</strong>r<strong>que</strong>, às 18h. Tel.: 220120220. 16€.Festival Suggia.Domingo 17Artur PizarroPorto. Casa da Música - Sala Suggia.Pç. Mouzinho <strong>de</strong> Albu<strong>que</strong>r<strong>que</strong>, às 18h.Tel.: 220120220. 15€.Mayra Andra<strong>de</strong> + HindiZahra + Lloyd Cole SmallEnsembleSintra. Centro Cultural Olga Cadaval.Pç. Dr. Francisco Sá Carneiro, a partir das 17h. Tel.:219107110. 5€ a 30€.Terça 19Prémio Jovens MúsicosPorto. Casa da Música - Sala 2.Pç. Mouzinho <strong>de</strong> Albu<strong>que</strong>r<strong>que</strong>, às 19h30.Tel.: 220120220. 7,5€.Ver texto na pág. 31.The Psyche<strong>de</strong>lic FursLisboa. Coliseu <strong>do</strong>s Recreios. R. Portas St. Antão, 96,às 21h30. Tel.: 213240580. 30€.Lloyd Cole Small EnsembleCoimbra. Teatro Académico <strong>de</strong> Gil Vicente. Pç.República, às 21h30. Tel.: 239855636. 22€ a 25€.Terry RileyBraga. Theatro Circo - Sala Principal.Av. Liberda<strong>de</strong>, 697, às 21h30. Tel.: 253203800.12€ a 20€.Joan as a Police Woman38 • Sexta-feira 15 Outubro 2010 • Ípsilon
No LuxÉ já hoje <strong>que</strong> se apresentano Lux, em Lisboa, umadas novas co<strong>que</strong>luchesda música electrónica<strong>de</strong> dança, o inglês PeterO’ Grady, ou seja JoyOrbison, <strong>de</strong> apenas 23anos. Revela<strong>do</strong> no anopassa<strong>do</strong> através <strong>de</strong> algunsEPs (com <strong>de</strong>sta<strong>que</strong> para ofantástico “Hyph Mngo”),misto <strong>de</strong> dinamismoelectrónico, ambientespós-dubstep, elementosvocais pop e uma imensasensação <strong>de</strong> felicida<strong>de</strong> aflutuar no espaço, Orbisonchega a Portugal nomomento certo.Gran<strong>de</strong> parte <strong>do</strong> jazz <strong>de</strong> vanguarda actual tem umaligação, directa ou indirecta, a Ken Van<strong>de</strong>rmarkportanto, prefere ouvir o canto dasbaleias num po<strong>de</strong>roso hi-fi enquantoensaia uma posição <strong>de</strong> ioga, esta “noage” <strong>do</strong>s Master Musicians ofBukkake é contemplação <strong>que</strong> nãoignora a violência e a escuridão. O<strong>que</strong>, diga-se, muda tu<strong>do</strong>. M.L.ClássicaA voz <strong>do</strong>barroco<strong>de</strong>tentor <strong>de</strong> uma bem sucedidacarreira internacional.JazzCatalisa<strong>do</strong>rKen Van<strong>de</strong>rmark naintimida<strong>de</strong> <strong>de</strong> um clube.Rodrigo Ama<strong>do</strong>Ken Van<strong>de</strong>rmark+ Haward Wiik + Chad TaylorSeixal. Fábrica Mun<strong>de</strong>t - Espaço Cultural. Lg. 1º <strong>de</strong>Maio. 4ª, 20, e 5ª, 21, às 23h e às 24h. Tel.:212226413. Entrada gratuita.Seixal Jazz 2010.Ken Van<strong>de</strong>rmark volta a Portugalacompanha<strong>do</strong> <strong>de</strong> <strong>do</strong>isextraordinários músicos: HawardWiik, pianista norueguês <strong>que</strong> ésobretu<strong>do</strong> conheci<strong>do</strong> pela suaparticipação no grupo Atomic, eChad Taylor, baterista <strong>de</strong> Chicago<strong>que</strong> participa em inúmerosprojectos, como os ChicagoUn<strong>de</strong>rground, o grupo SpiritualUnity <strong>de</strong> Marc Ribot ou algumas dasmuitas formações <strong>de</strong> Jeff Parker. Éextraordinário testemunhar apermanente evolução ecrescimento <strong>de</strong> Ken Van<strong>de</strong>rmark,um músico <strong>que</strong> veio mudar porcompleto o rumo <strong>do</strong> jazz mo<strong>de</strong>rno,primeiro ao ajudar a <strong>de</strong>senvolver,em Chicago, uma das cenasmusicais mais vibrantes <strong>do</strong>momento, e <strong>de</strong>pois com a criação<strong>de</strong> fortes ligações entreimprovisa<strong>do</strong>res norte-americanos eeuropeus, particularmente <strong>do</strong>spaíses nórdicos. Se analisarmoscom alguma atenção, éimpressionante o número <strong>de</strong>projectos e instrumentistas na linhada frente <strong>do</strong> jazz <strong>de</strong> vanguardaactual <strong>que</strong> têm origem ou nomínimo uma ligação, directa ouindirecta, a Ken Van<strong>de</strong>rmark.Guillemete Laurens traz umprograma <strong>de</strong> árias <strong>de</strong> corte aLoulé. Cristina Fernan<strong>de</strong>sGuillemette LaurensCom Miguel Yisrael (alaú<strong>de</strong>)Salir. Igreja Matriz. Lg. 25 <strong>de</strong> Abril. Hoje, às 21h30.Tel.: 289400600. Entrada gratuita.XII Encontro <strong>de</strong> Música Antiga<strong>de</strong> Loulé.Nos últimos 30 anos, a meiosopranofrancesa GuillemetteLaurens cantou com as maisnotáveis or<strong>que</strong>stras especializadasna música <strong>do</strong>s séculos XVII e XVIII,<strong>de</strong>stacan<strong>do</strong>-se a sua intensacolaboração com William Christie eLes Arts Flosissants, agrupamento<strong>que</strong> aju<strong>do</strong>u a fundar em 1979. A suacarreira encontra-se ligada àre<strong>de</strong>scoberta da ópera barroca, com<strong>de</strong>sta<strong>que</strong> para as obras <strong>de</strong>Monteverdi e para o repertóriofrancês. Com mais <strong>de</strong> 40 títulos, asua discografia é impressionante,refletin<strong>do</strong> parcerias artísticas commaestros da estatura <strong>de</strong> PhilippeHerreweghe, Gustav Leonhardt,John Eliot Gardiner, William Christiee René Jacobs.Hoje, às 21h30, apresenta-se naIgreja Matriz <strong>de</strong> Salir com oprograma “Merveilles <strong>de</strong> Cour - árias<strong>de</strong> corte <strong>do</strong> século XVII”. Seráacompanhada pelo alaúdistaportuguês Miguel Yisrael, antigoaluno <strong>de</strong> Hopkinson Smith eQuarta 20The Psyche<strong>de</strong>lic FursPorto. Teatro Sá da Ban<strong>de</strong>ira. R. Sá da Ban<strong>de</strong>ira,108, às 21h30. Tel.: 222003595. 30€.Domingos-António GomesBraga. Theatro Circo. Av. Liberda<strong>de</strong>, 697, às 21h30.Tel.: 253203800. 8€.Quinta 21Toro Y Moi + Wools + Casal BossPorto. Plano B. R. Cândi<strong>do</strong> <strong>do</strong>s Reis, 30, às 23h.Tel.: 222012500.Josephine Foster + Barn OwlLisboa. Galeria Zé <strong>do</strong>s Bois. Rua da Barroca, 59, às22h. Tel.: 213430205. 8€.Dead Combo & Royal Or<strong>que</strong>stradas CaveirasPorto. Casa da Música - Sala 2. Pç. Mouzinho <strong>de</strong>Albu<strong>que</strong>r<strong>que</strong>, às 22h. Tel.: 220120220. 15€.Ípsilon • Sexta-feira 15 Outubro 2010 • 39