Um Golpe a Meia Noite - Laurell K. Hamilton

mim deixar pra trás minha juventude.
Barinthus se aproximou e pôs seus braços a nosso redor, nos abraçando
contra ele. Joguei-lhe uma ligeira olhada, e por sua cara se deslizavam
lágrimas.
— É mais a filha de seu pai neste momento do que alguma vez foste.
Galen nos abraçou do outro lado, para nos manter quentes e próximos.
Mas compreendi nesse momento que tanto Galen, como Gillett, eram só o
desejo da juventude. Me seguram fortemente, e chorei. Mas chorar não
mudou este fato. Chorei por minha infância perdida. Tinha trinta e três anos;
parecia um pouco tarde para deixar pra trás a juventude, mas algumas feridas
são tão profundas que nunca se fecham. Só param crescer, como um véu que
nos impede de ver a verdade.
Deixei que todos me abraçassem enquanto chorava, enquanto chorava
Barinthus. Deixei-lhes me envolver, mas parte de mim sabia que Galen, e só
Galen, não entendia o que acontecia comigo. Ele tinha sido meu confidente
mais próximo entre todos os guardas. Meu amigo, meu apoio, mas só ele
tinha me perguntado por que não deixei que Gillett viesse?
Chorei e os deixei me abraçar, mas não era somente a perda de meu pai o
que me afligia neste momento.