Um Golpe a Meia Noite - Laurell K. Hamilton

— Não é você uma oficial de nenhuma classe, Princesa. Sem ofender,
mas esta investigação necessita algo mais que um detetive particular a cargo
dela.
— Minha licença de detetive particular não é válida fora da Califórnia,
Agente Marquez.
— Você não tem posição legal para assumir o comando.
Dava um passo para ele tão rápida e inesperadamente, que ele realmente
deu um passo para trás antes de conseguir parar-se. Elevei a vista até ele, uns
centímetros mais alto que eu, e lhe permiti investigar o ovalóide delicado de
minha cara emoldurado por toda essa pele suave.
— Nenhuma posição legal, Marquez? Sou a Princesa Meredith NicEssus.
A única pessoa que me excede em classe daqui em diante, nesta terra, é a
Rainha do Ar e da Escuridão. Vocês e seu pessoal estão aqui como
convidados e só isso de agora em diante. Acredito que já suportei o bastante.
— Não nos vai dizer que vai despedir a todos nós porque machucamos
seus delicados sentimentos.
Deusa, que atitude!