Um Golpe a Meia Noite - Laurell K. Hamilton

— Frost, Frost. — Havia alguns jornalistas o bastante grosseiros para
fazer perguntas do tipo.
— É boa de cama...? Quantas vezes por semana consegue foder com ela?
Adoramos à imprensa marrom, sobretudo a alguns tablóides europeus.
Fazem que nossa imprensa marrom americana pareça sinceramente amistosa.
Não fizemos nenhum caso dessas descorteses pergunta. Frost se colocou
em seu lugar, detrás de mim, contra a parede. Podia sentir um pouco de
magia a seu redor. Se tivesse se afastado muito de mim, o encanto teria se
quebrado, mas a esta pequena distância eu podia mantê-lo. Não pra sempre,
mas o tempo suficiente para sair deste embrulho.
Madeline escolheu um dos jornais sérios, o Chicago Tribune, mas sua
pergunta me fez pensar se não teria sido melhor responder a um dos tablóides
de imprensa sensacionalista.
— Tenho uma pergunta de duas partes... Meredith, poderia fazê-la?
O jornalista tinha sido tão cortês que eu deveria ter sabido que incidiria
em algo que não seria nada agradável.
Madeline me olhou, e assenti. Ele perguntou.