Chicos - 69 de 13.07.2022
Chicos é uma publicação literária que circula apenas pelos meios digitais. Envie-nos seu e-mail e teremos prazer de te enviar gratuitamente nossas edições. A linha editorial é fundamentalmente voltada para a literatura dos cataguasenses, mas aberta ao seu entorno e ao mundo. Procura manter, em cada um dos seus números, uma diversidade temática.
Chicos é uma publicação literária que circula apenas pelos meios digitais. Envie-nos seu e-mail e teremos prazer de te enviar gratuitamente nossas edições.
A linha editorial é fundamentalmente voltada para a literatura dos cataguasenses, mas aberta ao seu entorno e ao mundo. Procura manter, em cada um dos seus números, uma diversidade temática.
- TAGS
- chicos
- literatura
- cataguases
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chicos
perdendo-se nos braços fundos
dos prostíbulos,
sedutora de matizes duvidosas,
enlutado de trevos
o corpo um inteiro gomo
de ângulos noturnos,
marchando atrás das vozes violentas e ásperas
entre ervas doutrinárias
e displicentes caçadas,
e agora há de morrer,
em declínio,
tenaz na sua morte,
aquático o passo
interrompido e pesado,
Senhora rígida e solitária.
Limpa de claras presenças.
Em: Os elementos terrestres e outros poemas (2020)
Edição portuguesa - Tradução de Luiza Nilo Nunes
* Eunice Odio
Eunice Odio, pseudônimo de Catalina Mariel nasceu em San José, Costa Rica em
18.10.1919 e faleceu na cidade do México em 23.03.1974. Poeta costarriquenha cuja
obra se situa na transição entre o realismo e a vanguarda, sobretudo na corrente
surrealista. Publicou entre outros: Los elementos terrestres (1948), Zona en território
del alba (1953), O trânsito de fogo (1957), El rastro de las mariposas (1970), Territorio
del Alba y Otros Poemas (1974).
22