Îndrumar Terminologic pentru Funcţionarii Serviciilor de Poliţie ...

Gabriel Ion Olteanu, Adrian Iacob Îndrumar Terminologic pentru Funcţionarii Serviciilor de Poliţie Europene
Nr.
Crt.
Limba Română Limba Franceză Limba Engleză Limba Germană Limba Spaniolă Limba Italiană
379. culegere de legi recueil des lois compendium of laws,
case book
380. curatelă curatelle trusteeship,
guardianship
die Gesetzessammlung compilación,
compendio
die Pflegschaft cúratela curatela
381. curte (instanţă) cour court das Gericht audiencia, tribunal corte
382. curte de juraţi assises jury court, assizes,
assize Court, the
Crown Court
das Schwurgericht audiencia de lo
criminal
raccolta délie leggi
corte d’assise
383. curtea de apel cour d’appel court of appeal das Berufungsgericht audiencia territorial corte di appelle
384. curtea de casare
(curtea supremă)
385. curtea juraţilor (de
juraţi)
cour de cassation supreme court of
appeal, final court of
appeal, judiciary
committee of the
house of lords (UK)
cour d’assises jury court, assize
court, crown court
das Kassationsgericht tribunal de casación o
supremo
das Schwurgericht audiencia o sala de lo
criminal
corte di cassazione
corte di assise
386. curtea marţială cour martiale martial court das Standgerich tribunal militar corte marziale
387. curtea marţială martiale (cour) court martial das Standgericht tribunal militar corte marziale
388. dactiloscopie dactyloscopie dactyloscopy, typing dattiloscopia, die
Daktyloskopie
dactiloscopia dattiloscopia
ISBN: 973-87085-1-6 36/80 www.itCode.ro