14.06.2013 Views

Îndrumar Terminologic pentru Funcţionarii Serviciilor de Poliţie ...

Îndrumar Terminologic pentru Funcţionarii Serviciilor de Poliţie ...

Îndrumar Terminologic pentru Funcţionarii Serviciilor de Poliţie ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gabriel Ion Olteanu, Adrian Iacob <strong>Îndrumar</strong> <strong>Terminologic</strong> <strong>pentru</strong> <strong>Funcţionarii</strong> <strong>Serviciilor</strong> <strong>de</strong> <strong>Poliţie</strong> Europene<br />

Nr.<br />

Crt.<br />

Limba Română Limba Franceză Limba Engleză Limba Germană Limba Spaniolă Limba Italiană<br />

499. gir endos endorsement das Indossament endoso girata<br />

500. girofar gyrophare red light, blue light,<br />

rotating lamp<br />

die blaue Rundumleuchte, das<br />

Blaulicht<br />

lanza <strong>de</strong>stellos lampeggiante blu<br />

501. glonţ balle bullet die Kugel bala pallotola<br />

502. glonţ dum-dum –<br />

explo<strong>de</strong>ază la<br />

impactul cu ţinta<br />

dum dum explosive bullet das Dumdum-GeschoB bala explosiva pallottola dum dum<br />

503. grad gra<strong>de</strong> rank <strong>de</strong>r Dienstgrad grado, categoría grado<br />

504. grad échelon gra<strong>de</strong>, steps die Gehaltsstufe escalón, gra<strong>de</strong> grado scala<br />

505. gradat gradé sergeant <strong>de</strong>r Beamte <strong>de</strong>s mittleren<br />

Dienstes mit<br />

Fuhrungsaufgaben<br />

con galones graduato<br />

506. grafolog graphologue graphologist <strong>de</strong>r Graphologe grafólogo grafologo<br />

507. grangur, persoană<br />

importantă<br />

508. grapă (fig.),<br />

curăţare a locului<br />

<strong>de</strong> răufăcători<br />

bonnet (gros) big shot, bigwig <strong>de</strong>r dicke Fisch pez gordo, mandamás papavero<br />

herse road block, chain<br />

harrow<br />

<strong>de</strong>r Nagelgurt rastrillo, grada banda chiodata<br />

509. graţiere grâce free pardon, reprieve die Gna<strong>de</strong> indulto grazia<br />

510. grefă greffe record office of court die Geschaftsstelle <strong>de</strong>s<br />

Gerichts<br />

escribanía, secretaria cancelleria<br />

ISBN: 973-87085-1-6 46/80 www.itCo<strong>de</strong>.ro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!