16.06.2013 Views

Colindatul la romani..

Colindatul la romani..

Colindatul la romani..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

330<br />

- 187 -<br />

940 Mangiuca, ă p. 9.<br />

941 Pamfile, ă , p. 37.<br />

942 Mangiuca, ă p. 9.<br />

943 Pamfile, ă p. 7—9.<br />

944 7dem ; Mangiuca, ă p. 9.<br />

945 Marinov, Ob., ş<br />

946 Mangiuca, ă p. 15.<br />

947 Pamfile, ă ă ; Marinov, Ob., p. 278.<br />

943 Kolberg, Pok., I, p. 92.<br />

949 Marinov, Ob., p. 277—278.<br />

950 Idem.<br />

951 Pamfile, ă p. 12.<br />

952 ă Lit. pop., p. 5.<br />

953 Ibidem, p. 5—6.<br />

954 Teodorescu, Poezii, p. 11.<br />

955 ă Lit. pop,, p. 5 ; Teodorescu, Poezii, p. 12.<br />

956 Viciu, Colinde, p. 191.<br />

957 Idem ; ă Lit. pop., p. o.<br />

958 ă Lit. pop., p. 5.<br />

959 Viciu, Colinde, ă Lit. pop., p. 7 ; Mangiuca, ă p. 11.<br />

960 Mangiuca, ă p. 11.<br />

961 Idem.<br />

962 Viciu, Colinde, p. 191.<br />

963 Ciubinski, III, p. 452.<br />

964 Ibidem, p. 475.<br />

965 Ibidem, p. 430.<br />

966 Hnatiuk. Kol., II, p. 367.<br />

967 MAAE, IX, p. 117.<br />

968 Idem.<br />

969 Viciu, Colinde, p. 190.<br />

329<br />

970 Ciubinski, III, p. 138.<br />

971 Hnatiuk, Kol, II, p. 359.<br />

972 Marinov, Oh., p. 278.<br />

973 G. F. Abbott, Macedonian Folklore, Cambridge, 1993 (Abbott,) p. 89.<br />

974 Dem. Kalligeropoulos, Ta ka<strong>la</strong>nda holes tes Ellcdos, Athenai, 1923, (Kalligeropoulos.).<br />

975 Ibidem, p. 10.<br />

976 Abbott, p. 88—89.<br />

977 Const. Fauriel, Chants popu<strong>la</strong>ires de <strong>la</strong> Grece Modeme, I—II, Paris, 1824—1825 (Fauriel,) p. XXVIII.<br />

978 Laographia — Deltion tes hellenikes <strong>la</strong>ographikes hetaireias, en Athenais, (Laographia,), tom. II, teuch. IV, s. 684, tom. III,<br />

teuch. I—II, s. 263, tom,. VIII, teuch. I—II, s. 221 ; Kalligeropoulos, p. 25—27, 29—30, 32 ; Fauriel, II, p. 248 ; N. Tommaseo,<br />

Canti popo<strong>la</strong>ri corsi, illirici, greci, toscani, III (greci), Venezia, 1842 (Tommaseo,), p. 276 ; Arnoldus Passov, Tragoudia<br />

RomaUka (Popu<strong>la</strong>ria Carmina Graeciae Recentioris), Leipzig, 1860 (Passov,), p. 218 ; P. Arabantinou, Sylloge demodon<br />

asmaton tes Epeiron, Athenai, 1880 (Arabantinou,), p. 121 ; Abbott, p. 82.<br />

979 Vechiul Testament, Cartea numerelor, Cap. XVII.<br />

980 Passov, p. 217 ; D. Sanders, Das Volksleben der Neugriechen, Mannheim, 1844, (Sanders,), p. 133 ; M. de Marcellus, Chants<br />

du peuple en Grece, Paris, 1851, (Marcellus,), II, p. 158 ; Arabantinou ; Kalligeropoulos, P- 11—13, 16.<br />

981 ş<br />

983 Fauriel, t. I, p. XXVI—XXVII.<br />

984 Abbott, p. 89.<br />

985 Kalligeropoulos, p. 82 ; N. G. Polites, Eklogai apo ta tragoudia tou ellenikou <strong>la</strong>ou, Athenai, 1925 (Polites, Eklogai,) p. 214 ;<br />

Arabantinou, p. 199.<br />

986 A. F. M. B., Caraman, I, p. 7.<br />

987 Polites, Eklogai, p. 213 ; Kalligeropoulos, p. 82.<br />

988 Abbott, p. 90.<br />

989 Teodorescu, Poezii, p. 145, 156.<br />

990 Polites, Eklogai, p. 215 ; Kalligeropoulos, p. 44, 83 ; Pan. Sepherles, Ta ka<strong>la</strong>nda tou Hagiou Basileiou, en Laographia, torn<br />

II, teuch. IV (Sepherles,), s. 686.<br />

991 Tommaseo, p. 277.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!