11.07.2015 Views

Министерство образования и науки РФ - Гуманитарный ...

Министерство образования и науки РФ - Гуманитарный ...

Министерство образования и науки РФ - Гуманитарный ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

том, что эти дифтонги подверглись изменениям в известной степени уже впраславянском языке. Каким образом и в каком направлении? Это связано сзаконом открытого слога. Согласно этому закону, уже в праславянском языкевместо исходного *vor-na должно было возникнуть *vo-rna и затем vo-r̥na >vo-r-̥ na. Все дальнейшее развитие сочетаний типа tort в отдельных группахславянских языков осуществлялось неодинаково и зависело от того, какимобразом компенсировалась в них утрата слоговости у звука r. Это развитие,следовательно, протекало следующим образом.1) Развитие сочетаний типа tort в южнославянских языках и вчехословацкой группе схематически выглядит так: vo-r-̥ na > vōr-nа > vār-nа> vrana, В сочетании tolt в южнославянских языках было возможно и такоеразвитие: *zo-l̥-to > *zōl-to > *zāl-to > zalъto > zalto. Отсюда видно, что вновьвозникавший закрытый слог в южнославянских языках мог быть устранендвумя путями: или путем метатезы, или путем развития так называемого«паразитического» полугласного.2) Развитие сочетаний типа tort в лехитской и лужицкой группахсхематически выглядит так: *vo- r-̥ na > vor o na > v o rona > vrōna > vrŏna (т. е.произошло сокращение долгого гласного о). Отсюда видно, что в лехитскойи лужицкой группах утрата слоговости плавным r компенсировалась двумяспособами: первый виден в переходе *vo-r̥-nа > *vor o nа, а второй – визменении *v o ronа > vrōna. И, кроме того, призвук o в *v o ronа утратился всочетаниях типа tort довольно поздно, в историческую эпоху (когда ужеотсутствовало изменение долгого гласного ō > a, а долгого гласного ē > ě).Доказательства: др.-пол. we głosie < vъ g o łosě как we dnie vōr-nа > vārna > varъna > varna. Из этого следует, по нашемумнению, что рефлекс -ar- в лехитской группе является более старым, чемрефлекс -ro-,3) Развитие сочетаний типа tort в восточнославянских языкахсхематически выглядит так: *vo-r̥-nа > vor o na > vorona.Сочетания ort, olt, Здесь необходимо различать два случая: когдадифтонги с сонантами r и l находились под восходящей интонацией и когдаэти дифтонги находились под нисходящей интонацией, В первом случаевместо них во всех славянских языках употребляются сочетания ra-, lа-, а вовтором случае в южнославянских языках и в среднесловацких говорахупотребляются сочетания rа-, lа-, а в восточно- и западнославянских языках– сочетания ro-, lо-.Примеры:а) с восходящей интонацией дифтонга:*ordlo ( : or-ati, ср. лит. árklas): ст.-сл. ralo, болг. рало, серб.-хорв. ра̏ло,слов. ralo – чеш. rádlo, слвц. rádlo – пол. radło, в.-луж. radło, н.-луж. radlo –рус. (уст.) и укр. рало;88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!