Министерство образования и науки РФ - Гуманитарный ...

ȅво, ȅно, слов. evo, etu, eta и т. д., болг. ева, ево, ето: укр. ген, ген-то,белорус. гэтый, гэто, чеш. hen, henky, пол. hen, н.-луж. hyn, hynga. То, чтопредставлено в языках первой группы, – вторично: в них праславянское he >е. То, что представлено в языках второй группы, – исконно: в нихсохранилось праславянское he.Согласно Шахматову, h здесь имеет индоевропейское происхождение,как указывают лат. hodie, hīc < heic.Второй случай касается слов, в которых h развился на праславянскойпочве в качестве протетического звука перед гласным о.Это: а) слова hožь, *hožьvь, *hožьvа, с одной стороны, и б) слово*hosěnica, с другой.Ср. примеры:1) для слов, стоящих под пунктом а): цсл. gožvica, болг. гъжва, серб.-хорв. гу̑жва, слов. gožva, gož, goža || vož, voža, пол. ga żva, слвц. hužva, чеш.houžev, houž || už, укр. гужва, гужов || ужва, рус. гуж, гужовка – повидимому,от корня *ož-, который встречается в ст.-слав. oza;2) для слов, стоящих под пунктом б): ст.-сл. gosěnica, др.-рус. usěnica,болг. гъсеница || въсеница, серб.-хорв. гу̏сеница, слов. gosenica || vo-senica,чеш. housenca, слвц. husenica, пол. ga sienica || wa sienica, укр. гусениця ||усениця, в.-луж. husańca, н.-луж, guseńca – по-видимому, являетсяпроизводным словом от основы, представленной в *osъ «ус».К третьему случаю относятся примеры, в которых h развился – опять напраславянской почве – как переходный звук. Эти примеры представляютсобой местоименную форму род. п. ед. ч. типа toho, moi̯eho : toho < toso > too> toho; форма toho в одних диалектах праславянского языка перешла в toγo –отсюда в южно- и западнославянских языках togo, tego; в других жедиалектах форма сохранилась как toho, откуда в русском и кашубском языкахtavo, tevo, too, teo.Такова точка зрения Шахматова о праславянском h.5. Фрикативные согласные s и z.1) Праславянский согласный s происходит:а) из индоевропейского s: *septm̥ : sedmь, лит. septynì, гот. sibun, алб.shtatё < sёtatё, др.-ирл. secht-n-, др.-инд. saptá, греч. ρτά, лат. septem; rosa,лит. rasà, др.-инд. rasā́, лат. rōs, rōris;б) из индоевропейского k' (k'h). Примеры приведены выше (см. стр. 93).Согласный s в праиндоевропейском языке был звуком свободногоупотребления: он выступал как самостоятельно, так и в сочетанияхсогласных.2) Праславянский согласный z происходит:а) из индоевропейского согласного z: *ni-zdo (zd < sd < sə 2 d): gnězdo, лит.lìzdas, арм. nist, др.-в.-нем. nest, лат. nīdus < *nizdus, др.-инд. nīdás;цсл. mozgь, др.-прус. muzgeno, ав. mazga, герм. *mazga в др.-в.-нем.marg; *mizdhā: mъzda, гот. mizdō, ав. miždəm, греч. μισϑός, др.-инд. nīdás;б) из индоевропейских согласных g', g'h. Примеры приведены выше (см.стр. 93).96