08.12.2012 Views

Recomandările Asociaţiei Europene de Ecocardiografie privind ...

Recomandările Asociaţiei Europene de Ecocardiografie privind ...

Recomandările Asociaţiei Europene de Ecocardiografie privind ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Revista Română <strong>de</strong> Cardiologie<br />

Vol. XXIV, Nr. 4, 2009<br />

corpilor antifosfolipidici 6 și a factorului reumatoid 7 , cu<br />

prezenţa anticorpilor anti-topoizomeraza-I 8 sau a fenomenului<br />

Raynaud 9 .<br />

Din punct <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re terapeutic, abordarea HTP la<br />

pacienţii cu boli <strong>de</strong> ţesut conjunctiv se bazează actualmente<br />

pe cel puţin trei direcţii terapeutice: tratamentul<br />

convenţional al HTP 10 (măsurile generale, diuretice în<br />

contextul manifestărilor <strong>de</strong> insufi cienţă cardiacă, anticoagulante<br />

orale), tratamentul vasodilatator pulmonar<br />

și tratamentul imunosupresor (asociind corticosteroizi<br />

cu ciclofosfamidă în cele mai multe din cazuri). Pacienta,<br />

evaluată prin cateterism cardiac, a fost consi<strong>de</strong>rată<br />

non-respon<strong>de</strong>r la testele <strong>de</strong> vasodilataţie acută, <strong>de</strong>ci<br />

fără indicaţie <strong>de</strong> tratament cu blocante ale canalelor <strong>de</strong><br />

calciu. Fiind în clasa funcţională NYHA III, s-a optat<br />

pentru iniţierea tratamentului cu bosentan (iniţial 62,5<br />

mg <strong>de</strong> două ori pe zi, timp <strong>de</strong> 4 săptămâni, apoi 125 mg<br />

<strong>de</strong> două ori pe zi), recomandare <strong>de</strong> tip I-A atât în ghidul<br />

Societăţii <strong>Europene</strong> <strong>de</strong> Cardiologie din 2004 (indicaţie<br />

doar pentru pacienţii cu HTP idiopatică sau sclero<strong>de</strong>rmie<br />

fără fi broză pulmonară semnifi cativă), dar și<br />

în cel din 2009 (în care nu mai există precizarea limitativă<br />

referitoare doar la pacienţii cu sclero<strong>de</strong>rmie) 11 .<br />

Ghidul din 2009 precizează (clasă <strong>de</strong> indicaţie I, nivel<br />

<strong>de</strong> evi<strong>de</strong>nţă A) că tratamentul vasodilatator pulmonar<br />

al pacienţilor cu boli <strong>de</strong> ţesut conjunctiv trebuie să se<br />

bazeze pe același algoritm (bazat pe rezultatul testării<br />

vasoreactivităţii pulmonare și pe clasa funcţională<br />

NYHA) ca și la pacienţii cu HTP idiopatică. Trebuie<br />

precizat că studiul princeps care a evaluat efectele bosentanului<br />

la pacienţii cu HTP (studiul BREATHE-1<br />

– Bosentan Randomized Trial of Endothelin Antagonist<br />

Th erapy) arterială a inclus și pacienţi cu LES 12 . În conformitate<br />

cu ghidurile actuale, nivelul transaminazelor<br />

a fost monitorizat periodic, fără a se remarca o creștere<br />

a acestora.<br />

În ceea ce privește tratamentul imunosupresor, sunt<br />

puţine studiile randomizate, controlate, care au inclus<br />

primordial pacienţi cu boli <strong>de</strong> ţesut conjunctiv. Majoritatea<br />

autorilor sunt <strong>de</strong> părere că tratamentul combinat<br />

cu corticosteroizi (0,5-1 mg/kg/zi, cu reducerea ulterioară<br />

a dozelor) și ciclofosfamidă (administrată în pulsterapie,<br />

600 mg/m 2 /lună, timp <strong>de</strong> 6 luni – Jais et al. 13 )<br />

ar reprezenta prima linie <strong>de</strong> tratament 14 . Aceiași autori<br />

sugerează că în cazurile mai puţin severe, tratamentul<br />

imunosupresor ar putea fi sufi cient, pacienţii în clasă<br />

funcţională severă benefi ciind <strong>de</strong> tratamentul combinat<br />

cu imunosupresoare și vasodilatatoare pulmonare.<br />

Este încă un subiect <strong>de</strong> discuţie durata tratamentului<br />

cu ciclofosfamidă și dacă acesta ar trebui sau nu urmat<br />

<strong>de</strong> un tratament <strong>de</strong> întreţinere cu un alt imunosupresor<br />

(azatioprină sau micofenolat mofetil). Pacientei noastre<br />

C. Jurcuţ şi col.<br />

Hipertensiunea pulmonară severă<br />

i s-a propus un tratament bazat pe corticosteroizi orali<br />

și ciclofosfamidă sau azatioprină, pe ultimele două refuzându-le<br />

după informarea referitoare la posibilele<br />

efecte adverse. Astfel, tratamentul bolii sistemice s-a<br />

bazat pe corticosteroizi și hidroxiclorochină.<br />

CONCLUZII<br />

Cazul ilustrează difi cultăţile <strong>de</strong> diagnostic etiologic în<br />

cazul unei hipertensiuni pulmonare și bilanţul extensiv<br />

care este <strong>de</strong>seori efectuat până la stabilirea unei etiologii<br />

precise. De asemenea, prezintă utilitatea tratamentului<br />

cu vasodilatatoare pulmonare, <strong>de</strong> tipul antagoniștilor<br />

<strong>de</strong> receptori <strong>de</strong> endotelină – bosentan, în tratamentul<br />

combinat cu corticosteroizi la pacienţii cu lupus eritematos<br />

sistemic și hipertensiune pulmonară severă. Nu<br />

în ultimul rând, sunt prezentate principalele mijloace<br />

<strong>de</strong> evaluare clinică (testul <strong>de</strong> mers timp <strong>de</strong> 6 minute),<br />

<strong>de</strong> laborator (valorile BNP) și ecocardiografi ce, utile în<br />

urmărirea pacienţilor cu hipertensiune pulmonară.<br />

BIBLIOGRAFIE<br />

1. McLaughlin VV, McGoon MD. Pulmonary arterial hypertension.<br />

Circulation 2006;114:1417-1431.<br />

2. Simonneau G, Robbins IM, Berghetti M, et al. Updated clinical classifi<br />

cation of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol 2009;54:S43-<br />

54.<br />

3. Adina Stoica, Carmen Ginghină. Sindroame clinice specifi c. In Hipertensiunea<br />

pulmonară în practica <strong>de</strong> cardiologie. Sub redactia Carmen<br />

Ginghina, Editura Aca<strong>de</strong>miei Române, 2006; pag. 285-340.<br />

4. Cottin V. Hypertension artérielle pulmonaire associée aux connectivites.<br />

Rev Mal Respir 2006;23:13S61-13S72.<br />

5. D’Cruz D, Khamashta M, Hughes G. Pulmonary manifestations of<br />

systemic lupus erythematosus. In Dubois’ Lupus Erythematosus.<br />

Edited by Daniel J. Wallace, Bevra Hannahs Hahn. Seventh Edition.<br />

Lippincott Williams & Wilkins, 2007.<br />

6. Alarcon-Segovia D, Deleze M, Oria CV, et al. Antiphospholipid<br />

antibodies and the antiphospholipid syndrome in systemic lupus<br />

erythematosus. A prospective analysis of 500 consecutive patients.<br />

Medicine (Baltimore) 1989;68:353-365.<br />

7. Shen JY, Chen SL, Wu YX, et al. Pulmonary hypertension in systemic<br />

lupus erythematosus. Rheumatol Int 1999;18:147-151.<br />

8. Gussin HA, Ignat GP, Varga J, Teodorescu M. Anti-topoisomerase I<br />

(anti-Scl-70) antibodies in patients with systemic lupus erythematosus.<br />

Arthritis Rheum 2001;44:376-383.<br />

9. Li EK, Tam LS. Pulmonary hypertension in systemic lupus erythematosus:<br />

clinical association and survival in 18 patients. J Rheumatol<br />

1999;26:1923-1929.<br />

10. Carmen Ginghină, Ciprian Jurcuţ. Tratamentul medical. În Hipertensiunea<br />

pulmonară în practica <strong>de</strong> cardiologie. Sub redacţia Carmen<br />

Ginghină, Editura Aca<strong>de</strong>miei Romane, 2006; pag. 193-231.<br />

11. Galiè N, Hoeper MM, Humbert M, et al, Gui<strong>de</strong>lines for the diagnosis<br />

and treatment of pulmonary hypertension: Th e Task Force for the<br />

Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European<br />

Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society<br />

(ERS), endorsed by the International Society of Heart and Lung<br />

Transplantation (ISHLT). Eur Heart J. 2009;30(20):2493-537<br />

12. Rubin LJ, Ba<strong>de</strong>sch DB, Barst RJ, et al. Bosentan therapy for pulmonary<br />

arterial hypertension. N Engl J Med 2002;346:896-903.<br />

13. Jais X, Launay J, Yaici A, et al. Immunosuppressive therapy in lupus<br />

and mixed connective tissue disease–associated pulmonary arterial<br />

hypertension. A retrospective analysis of twenty-three cases. Arthritis<br />

Rheum 2008;58:521-531.<br />

14. Sanchez O, Sitbon O, Jais X, et al. Immunosuppressive therapy in connective<br />

tissue diseases-associated pulmonary arterial hypertension.<br />

CHEST 2006;130:182–189.<br />

���

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!