05.09.2013 Views

Slaget vid Herrevadsbro och hägringar vid Häradsvad

Slaget vid Herrevadsbro och hägringar vid Häradsvad

Slaget vid Herrevadsbro och hägringar vid Häradsvad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

avrättningarna. Tre av fem nämner slaget. Det är tydligt att även för annalernas<br />

författare har avrättningarna varit den stora <strong>och</strong> uppseendeväckande nyheten.<br />

Intressanta är namnformerna: Herwalza, Haerwatzbro <strong>och</strong> Haerwaezaa. Vi<br />

har alltså tre belägg för att första leden i ortnamnet är Här- <strong>och</strong> ingalunda något<br />

annat. Andra leden uppvisar oregelbundenheter. Med ledning av namnets andra<br />

skrivningar måste –walz- vara ett –watz- med uteglömt tvärstreck på t. 16) I<br />

fråga om –waez- är att märka, att bokstaven z användes efter ld, nd, nn, ll, rd, gd<br />

<strong>och</strong> t. Ofta står z för ds eller ts (särskilt eftervokaliskt). 17) Det är alltså tydligt<br />

att –z- här står för ds eller ts. Efterleden är i två fall ordet å <strong>och</strong> i ett fall ordet<br />

bro.<br />

Annalerna ger oss alltså tre namnformer, som uppvisar god<br />

överensstämmelse med Erikskrönikan. Samtidigt finns stavningsskillnader, i två<br />

fall dessutom en annan efterled, de olika källorna emellan, vilket gör att man<br />

inte har anledning att tänka på beroende dem emellan. (Även andra skillnader<br />

finns som synes.) Ett beroende mellan några källor kan inte uteslutas, men bevis<br />

<strong>och</strong> sannolikhetsskäl saknas i dessa fall.<br />

Isländska annaler nämner endast att ungherrar dräptes i Svitjod<br />

Även isländska annaler har upplysningar om slaget:<br />

”1251. Dråpet på ungherrarna i Svitjod.”<br />

(Annales Reseniani. Samma uppgift i Henrik Höyers annaler.)<br />

1251. ”Tre ungherrar dräpta i Svitjod.”<br />

(Annaler med 1341 som slutår. Samma uppgift i Oddveria annal.)<br />

1251. ”Tre ungherrar dräpta i Svitjod: Filip <strong>och</strong> Knut <strong>och</strong> Filip.”<br />

(Skalholts annal).<br />

1251. ”Ungherrar dräpta i Svitjod.” (Gottskalks annal.) 18)<br />

Här liksom i Erikskrönikan <strong>och</strong> i två av de svenska annalerna nämns endast<br />

avrättningarna, men vi får åtminstone veta, att ungherrarna avrättades i Svitjod.<br />

Noter<br />

1. Källorna berättar<br />

1) Lars Gahrn, Sveariket i källor <strong>och</strong> historieskrivning (Meddelanden från<br />

Historiska Institutionen <strong>vid</strong> Göteborgs Universitet, nr 36), Gbg 1988, s. 183-<br />

184. Lars Gahrn, Sparrsätra <strong>och</strong> Gata skog: Två fältslag som har utkämpats i<br />

Uppland, i: Upplands fornminnesförening <strong>och</strong> hembygdsförbunds årsbok<br />

Uppland 1993, s. 75-93.<br />

2) Alingsås Kuriren 21/5 <strong>och</strong> 27/8 1998. Alingsås Tidning 15/8 2001.<br />

3) Alingsås Tidning 18/7 2001. Jan Guillou, Brev till Alingsås Tidning, 28/7<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!