DE FINLANDSSVENSKA REGIONERNAS KARAKTÄR - Kunnat.net
DE FINLANDSSVENSKA REGIONERNAS KARAKTÄR - Kunnat.net
DE FINLANDSSVENSKA REGIONERNAS KARAKTÄR - Kunnat.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28<br />
De Finlandssvenska regionernas karaktär<br />
Tidningstäckning enligt hushållets modersmål i Jakobstadsregionen<br />
Hushållets modersmål Svenska tvåspråkigt<br />
Jakobstads tidning 94 % 95 %<br />
Vasabladet 50 % 30 %<br />
österbottningen 33 % 37 %<br />
Hufvudstadsbladet 23 % 22 %<br />
Helsingin Sanomat 5 % 14 %<br />
Pohjalainen 7 % 30 %<br />
Keskipohjanmaa 6 % 23 %<br />
Pietarsaaren Sanomat 19 % 60 %<br />
Tabell 4. Tidningstäckning i Jakobstadsregionen. Från ”Svenska medier i Finland” (Moring<br />
2002).<br />
Sammanfattningsvis kan det konstateras att de finlandssvenska dagstidningarna<br />
läses flitigt i alla tre finlandssvenska regioner, men att de regionala svenska dagstidningarna<br />
är nästintill obligatoriska i de österbottniska hemmen. tvåspråkiga hushåll<br />
i Åboland och Nyland är mer benägna att läsa finskspråkiga tidningar än tvåspråkiga<br />
hushåll i österbotten. överlag är den svenskspråkiga tidningstäckningen<br />
lägst i Åboland.<br />
Hufvudstadsbladets svaga täckning i österbotten ger anledning att testa hur pass<br />
regionala dagstidningarna är. Hur mycket behandlas Svenskfinland utanför Nyland i<br />
Hufvudstadsbladet? Hur specifikt regionala är de finlandssvenska dagstidningarna?<br />
Bevakas de övriga finlandssvenska regionerna? en snabb genomgång av Vasabladet<br />
och Hufvudstadsbladet under vecka 18 (3–9 maj) 2010 visar att Hufvudstadsbladets<br />
status som en dagstidning för hela Svenskfinland kraftigt kan ifrågasättas. Under<br />
den studerade veckan behandlades österbotten i en artikel om tidningstryckeriet<br />
i Karleby och en notis om ett musikläger i Nykarleby. Bevakningen av Åboland var<br />
också knapphändig; tre artiklar behandlade direkt händelser i Åboland. Av den här<br />
genomgången kan man dra slutsatsen att Hufvudstadsbladet i väsentlig grad fungerar<br />
som en regional tidning för Nyland. tyngdpunkten ligger på huvudstadsområdet,<br />
men även östra och västra Nyland bevakas flitigt. Vasabladets bevakning av de<br />
övriga regionerna var ännu knapphändigare, då endast en kort notis kan sägas behandla<br />
en regional händelse i Nyland. man kan således sluta sig till att de finlandssvenska<br />
dagstidningarna är mycket regionala till sin karaktär. Den egna regionen är<br />
bevakningsområdet; debatten sker i stor utsträckning kring regionala spörsmål.
Change language