You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40 PANORAMA<br />
TEKSTİL & TEKNİK | NİSAN | APRIL | <strong>2017</strong><br />
yönelik kimya branşında dünya lideri olan Alman firması<br />
Zschimmer&Schwarz yetkilileri, misafirleri teknik<br />
ürünler ile ilgili bilgilendirdiler. Katılımın yoğun olduğu<br />
organizasyonda, Ömer Ünsal konuşması esnasında,<br />
Tex-Tek Kimya’nın yapısına değinirken, Bursa’daki<br />
tekstilin gün be gün geliştiğini ve ihtiyaçları doğru<br />
karşılamanın önemini vurguladı. Poliamid ve polyester<br />
sektörüne yönelik kimya branşında dünya lideri<br />
olan Alman Zschimmer&Schwarz ile bir sözleşme imzaladıklarını<br />
belirten Ünsal, “Yaptığımız yeni işbirliği ile<br />
Tex-Tek Kimya olarak Zschimmer&Schwarz firmasının<br />
Türkiye’deki tek distribütörü olduk ve bundan sonraki<br />
süreçte hep beraber Türkiye piyasasına yenilikçi<br />
ürünler sunacağız” dedi. Ömer Ünsal, Türkiye’de poliamid<br />
ve polyester üretim ve boyamanın yanı sıra<br />
dijital baskının da yükselmeye başladığını söyledi.<br />
Amaçlarının Türkiye tekstil piyasasına bu tür ürünleri<br />
tanıtmak olduğunu vurgulayan Ünsal, özel ve katma<br />
değeri yüksek ürünler üreteceklerini dile getirdi.<br />
Katılımcılara geldikleri için teşekkür ederek konuşmasına<br />
başlayan Zschimmer&Schwarz Genel Müdürü<br />
Christian Bartsch ise firmalarının kuruluş hikayesini<br />
ve dünyada nerede oldukları hakkında özet bilgi<br />
verdi. Bartsch, “1894 yılında kurulan Zschimmer&Schwarz,<br />
tüm dünyada temsil ediliyor. Bir aile şirketi<br />
olan firma, devamlı büyümesini sürdürüyor. 14 ülkede<br />
28 şubemiz ve üretim tesisimiz vardır” dedi.<br />
Christian Barsch daha sonra Zschimmer&Schwarz<br />
firmasının Türkiye Satış Sorumlusu Jörg Müllenbach’ı<br />
konuşmacı olarak davet etti. Jörg Müllenbach konuşmasına<br />
başlarken Tex-Tek Kimya ile yaptıkları işbirliğinin<br />
2 firma için de çok olumlu olduğuna değinerek,<br />
ürünleri hakkında kısa bilgiler verdi. Sunumu esnasında<br />
özetle şu konulara değindi. “<strong>Tekstil</strong> yardımcı kimyasallarda<br />
ürünlerimiz; ön işlem, boyama ve son işlem<br />
World leading companies, Ömer Ünsal,<br />
Tekay Group Chairman of the Executive<br />
Board and Zschimmer&Schwarz<br />
authorities, World leading German<br />
Company in polyamide and polyester<br />
industry for Chemistry, informed their<br />
guests about technical products. During<br />
the speech of Ömer Ünsal in this<br />
active participated event, he mentioned<br />
about the structure of Tex-Tek<br />
Chemistry and he also emphasized the<br />
importance of right meeting the needs<br />
and that the textile in Bursa is improving<br />
day by day. Ünsal, who indicated that<br />
they have signed a contract with Zschimmer&Schwarz,<br />
World leading German<br />
Company in chemical industry<br />
of polyamide and polyester, said that<br />
they become the only distributor of Zschimmer&Schwarz<br />
in Turley as Tex-Tek<br />
Kimya with this new collaboration and<br />
that they will offer new products together<br />
to Turkish market. Ünsal also stated<br />
that the production of polyamide and<br />
polyester in Turkey started to grow as<br />
well as digital printing. He also expressed<br />
that their aim is to introduce these<br />
products to Turkey’s textile market and<br />
that they will produce special and high-value<br />
added products.<br />
Christian Bartsch, General Manager<br />
of Zschimmer&Schwarz, thanked the<br />
participants for their coming, informed<br />
people about the foundation of these<br />
companies and where their branches<br />
are. Bartsch:’’ Zschimmer&Schwarz,<br />
which was founded in 1984, represents<br />
all over the World. We are a family company<br />
and we continue to develop. We<br />
have 28 branches in 14 countries and we<br />
have production facility ’’ said.<br />
After his speech, Christian Barch, invited<br />
Jörg Müllenbach, Turkey Sales<br />
Representative of Zschimmer&Schwarz<br />
Company to the platform. Jörg Müllenbach,<br />
mentioned that the colaboration<br />
with Tex-Tek Chemistry is very<br />
efficient for both sides and he gave<br />
details about the products. He touched<br />
upon this titles during his speech:’’<br />
Our products in chemical textile can<br />
be grouped as pre-treatment, dyeing<br />
and final treatment. The importance<br />
of these ecological products are<br />
growing day by day and we as a company<br />
continue to follow innovations.<br />
We have 150 certified products. We<br />
also have products that approved by<br />
BlueSing. We are of the importance of