You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
30 PANORAMA<br />
SPGPrints,<br />
Heimtextil <strong>2017</strong>’de<br />
duvar kaplamaları için<br />
rotasyon şablon<br />
teknolojisinin<br />
kalitesini sergiledi<br />
SPGPrints demonstrates<br />
quality of its rotary<br />
screen technology<br />
for wallcovering<br />
at Heimtextil <strong>2017</strong><br />
TEKSTİL & TEKNİK | NİSAN | APRIL | <strong>2017</strong><br />
Heimtextil <strong>2017</strong> fuarı kapsamında SPGPrints duvar kâğıdı<br />
tasarım stüdyosu M-Design’ın (Beverungen, Almanya)<br />
yanı sıra çeşitli malzeme ve kimyasal tedarikçilerinin de<br />
katılımıyla en son baskı teknolojileri kullanılarak üretilebilen<br />
yaratıcı tasarım olanaklarının sergilendiği bir takvim<br />
sundu. ‘Duvar Dekorasyonu - Çağlar İçinde Yolculuk’<br />
adlı çalışmada modal ve tutkal baskı, rotasyon şablonları<br />
ve kabartma (embossing) işlemleriyle üretilen çeşitli<br />
klasik ve modern tasarımlar yer aldı. SPGPrints sahip olduğu<br />
rotasyon şablon baskı teknolojisinin özellikle duvar<br />
kaplamalarında kabartma (rölyef) etkisi elde etmek için<br />
ne derece önemli bir işlem olduğunu örnekleriyle göstererek<br />
bu projeye katkıda bulundu. Şirket PD5 hibrid baskı<br />
hattı, kesintisiz nikel rotasyon şablonları ve direkt şablondan<br />
lazer gravürleme ve pozlama sistemleri gibi komple<br />
baskı hatları da dâhil olmak üzere rotasyon şablonları iş<br />
During Heimtextil <strong>2017</strong>, SPGPrints along<br />
with a number of materials and chemicals<br />
suppliers, joined with the wallpaper<br />
design studio M-Design (Beverungen,<br />
Germany) to present a calendar<br />
showing the creative design possibilities<br />
achievable by the latest printing<br />
technologies. ‘Wall Decoration – Journey<br />
through the Ages’ includes a variety<br />
of traditional and modern designs<br />
reproduced with modal and glue<br />
printing, rotary screen and embossing<br />
processes. SPGPrints contributed to<br />
this project by showing how its rotary<br />
screen printing technology remains an<br />
essential process for producing relief