You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
76 SWISS SURVEY<br />
TEKSTİL & TEKNİK | NİSAN | APRIL | <strong>2017</strong><br />
yüksek verimli sistemler ile devam eder. Benninger,<br />
uygulama prosesine ve atık su hacmine bağlı olarak,<br />
hali hazırda yaygın olarak kullanılan atıksu ısı<br />
geri kazanım sistemlerinde bireysel olarak optimize<br />
edilmiş ısı eşanjörleri kullanmaktadır. Benninger’in<br />
portföyüne dahil ettiği soda suyu geri kazanımı,<br />
merserizasyon sırasında önemli avantajlar sunar. Zayıf<br />
soda suyu suyun buharlaşmasıyla yoğunlaşır ve<br />
sonra merserize etme işleminde yeniden kullanılabilir.<br />
Bu, müşterilerin hem ucuz hem de çevre dostu<br />
üretimden faydalanmasını sağlar. Son işlem alanında<br />
odaklanılacak bir başka alan daima kimyasalların<br />
minimum kullanımıdır. IMPACTA modülleri gibi<br />
akıllı uygulama sistemleri, aşırı likörü boşaltmak zorunda<br />
kalmadan ilgili proses için kimyasalların hassas<br />
bir şekilde uygulanmasını sağlar. Bu açıdan özellikle<br />
kaynak tasarrufu sağlayan bir süreç CPB reaktif<br />
boyama sürecidir. 2007’de KÜSTERS’in devralınması<br />
sonrasında Benninger, özellikle padder, ağartma ve<br />
buharlı alanların boyanmasında Küsters ve Benninger<br />
teknolojilerini başarıyla bir araya getirebildi.<br />
removal system and the original Küsters<br />
finishing padder supplements the range<br />
for technical textiles. This offers the<br />
textile manufacturers new options in<br />
the technical textile field – not only with<br />
regard to the technological processes,<br />
but also with minimum use of resources.<br />
The name Benninger has always<br />
been synonymous with environmentally<br />
friendly textile finishing. For this reason<br />
Resource Management is one of the<br />
central topics for Benninger. Individual<br />
concepts and solutions for minimizing<br />
resources will be presented at individual,<br />
topic-related island displays. Main<br />
areas of focus with regards to sustainability<br />
are zero discharge production,<br />
exhaust air and waste water heat<br />
recovery and lye recovery. In so-called<br />
zero-discharge production, wastewater<br />
is recycled. With a Benninger system it<br />
is possible to lower the wastewater quantity<br />
to achieve zero discharge, i.e.<br />
completely waste water free production<br />
can be achieved. Exhaust air and<br />
wastewater heat recovery starts with<br />
simple reduction of the radiated heat<br />
by means of innovative isolation and<br />
continues through to high-efficiency<br />
systems for exhaust air heat recovery<br />
on cylinder dryers. Benninger uses individually<br />
optimized heat exchangers in<br />
the wastewater heat recovery systems<br />
that are already in widespread use,<br />
depending on the application process<br />
and wastewater volume. Lye recovery,<br />
which Benninger included in its portfolio,<br />
offers considerable advantages<br />
during mercerization. The weak lye is<br />
concentrated by evaporating the water<br />
and is then available for reuse in<br />
the mercerization process. This enables<br />
customers to benefit from both inexpensive<br />
and environmentally friendly<br />
production. Another area of focus in<br />
the field of finishing is always minimum<br />
use of chemicals. Intelligent application<br />
systems such as the IMPACTA<br />
modules guarantee the precise application<br />
of chemicals for the respective<br />
process without having to draining off<br />
the excess liquor. A particularly resource-saving<br />
process in this respect is the<br />
CPB reactive dying process. After the<br />
take-over of KÜSTERS in 2007, Benninger<br />
was able to successfully combine<br />
the Küsters and the Benninger technologies,<br />
especially in the padder, bleaching<br />
and dyeing steamer fields.
Change language