Tekstil Teknik Dergisi Nisan 2017 Sayısı

110 PANORAMA
Pamuk Pazarı Esasları ve
Fiyatlara Genel Bakış
Cotton Market Fundamentals &
Price Outlook
TEKSTİL & TEKNİK | NİSAN | APRIL | 2017
SON FİYAT HAREKETLERİ
Geçtiğimiz ay içinde pek çok referans fiyat
arttı. Dalgali seyir, vadeli piyasalarda ortaya
çıkan özellik oldu.
• Mayıs vadeli NY kontratlar gecen ayda hareketli
idi. Şubat ortalarında değerler birkaç cent/
lb düştü fakat bu kaybı telafi ederek Şubat-ortası
değerlerin üstüne Mart başındaki birkaç atakla
çıktı. Son değerler 78 cent/lb civarında kaldı.
• A Endeks de geçen ay birkaç cent arttı. Şubat
başında değerler 85 cent/lb yakınlarındayken
en son değerler 87 cent/lb seviyesinde.
• Hem uluslararası hem de yerel birimlerde Çin
Pamuk (CC) Endeksi nispeten dengede kalarak
16.000 RMB/ton veya 105 cent/lb yakınlarındaki
seviyelerde tutundu.
• CC Endeksin dengesi Çin vadeli işlemlerin dalgalanması
ile kontrast oluşturdu. ZCE Mayıs vadeli
kontratın değerleri 6 Mart haftasının başında
yaklaşık olarak 500 RMB/ton artarak 16.400
RMB/ton üstüne çıkıp hemen aynı haftanın içinde
15.600 RMB/ton yakınlarına düştü.
• Hintli Shankar-6 tipi için fiyatlar Şubat başında
80 cent/lb’e eşdeğer seviyelerden son
işlemlerde 83 cent/lb yakınlarına geldi. Yerel
birimlerde değerler 42.000 INR/maund’dan
43.400 INR/maund’a yükseldi.
• Pakistan fiyatları çoğunlukla dengedeydi.
Uluslararası birimlerde değerler 78 cent/lb civarındaydı.
Yerel birimlerde ise fiyatlar 6.700 PKR/
candy yakınlarına tutundu.
ARZ, TALEP VE TİCARET
Bu ayın A.B.D. Tarım Bakanlığı raporu 2016/17 dünya
pamuk hasat tahminine küçük bir artışa yer
verdi (+300.000 balya ile 105,4’ten 105,7 milyona).
Global rakama yapılan artışın başlıca sebebi
daha büyük A.B.D. hasat öngörüsü oldu (+271.000
balya ile 17,0’dan 17,2 milyona). Ülke bazlı üretim
rakamlarında dikkate değer başka değişiklik olmadı.
Dünya işletme kullanım tahmini esasında
değişmeden kaldı (-90.000 balya ile 112,5’ten
112,4 milyona). Ülke bazında önemli değişiklikler
Vietnam (+200.000 balya ile 5,2’den 5,4 milyona)
RECENT PRICE MOVEMENT
Most benchmark prices moved higher over
the past month. Volatility was a feature of futures
markets.
• The May NY futures contract was volatile over
the past month. Values dropped several cents/
lb near the middle of February, but made up for
those losses and climbed above the values posted
mid-February in several spurts in early March.
The latest values have been near 78 cents/lb.
• The A Index also rose a couple of cents over
the past month. In early February, A Index values
were near 85 cents/lb. The most recent values
have been near 87 cents/lb.
• In both international and domestic terms,
the China Cotton (CC) Index has been comparably
stable, holding to levels around 16,000
RMB/ton or 105 cents/lb.
• The stability of CC Index has contrasted with
the volatility in Chinese futures. Values for the
May ZCE futures contract gained nearly 500
RMB/ton early in the week of March 6th and
reached levels just above 16,400 RMB/ton before
collapsing later in the week and dropping
to levels near 15,600 RMB/ton.
• Prices for Indian Shankar-6 variety increased
from values equivalent to 80 cents/lb in early
February to those near 83 cents/lb in the latest
trading. In domestic terms, values rose from
42,000 INR/maund to 43,400 INR/maund.
• Pakistani prices were mostly stable. In international
terms, values held near 78 cents/lb. In domestic
terms, values held near 6,700 PKR/candy.
SUPPLY, DEMAND, & TRADE
This month’s USDA report included a slight increase
to the forecast for the 2016/17 world cotton
crop (+300,000 bales, from 105.4 to 105.7 million).
The addition to the global figure was primarily a
result of a larger projected U.S. harvest (+271,000
bales, from 17.0 to 17.2 million). There were no other
significant changes to country-level production figures.
The forecast for world mill-use was virtually
unchanged (-90,000 bales, from 112.5 to 112.4 mil-