Tekstil Teknik Dergisi Nisan 2017 Sayısı

4 EDİTÖR
TEKSTİL & TEKNİK | NİSAN | APRIL | 2017
EDİTÖR
Ali ERDEM
Yazı İşleri Müdürü
News Editor
Gelecek, teknik tekstillerde
Technic textile is the future
Türkiye’nin ihracatında ve istihdamında
lokomotif sektörlerin başında
gelen tekstil sektörü, teknik tekstillere
doğru bir dönüşüm sürecinden
geçiyor. Türkiye, katma değeri yüksek
ürün ihracatlarını geliştirmek
amacıyla konvensiyonel üretimden
teknik tekstil üretimine geçiş yaparak
ihracattaki durgunluğu ve sürdürülebilirliği
sağlamaya çalışıyor.
Teknik tekstillerle ilgili en son gelişmeleri
yakından takip edecekler, Almanya’da
organize edilen Techtextil
fuarını bekliyor. Bütün yenilikler ve
gelişmeler bu fuarda sergilenecek.
9-12 Mayıs tarihleri arasında düzenlenecek
olan fuarda, 50’nin üzerinde
ülkeden 1600’den fazla katılımcı
yer alacak. Fuar, modern tekstil teknolojilerinin
tümünü kapsayan on iki
uygulama alanını kapsıyor.
Bu yılki Techtextil fuarının odak noktası
konularından en önemlisi ise dijital
tekstil baskısı. Dijital tekstil baskı
sayesinde artık giyim, ayakkabı ve
teknik tekstilleri doğrudan basmak
mümkün. Bireyselleştirmeye yönelik
genel eğilim göz önüne alındığında,
tekstil sektöründe bireyselleştirilmiş
ürünler için talep artmaktadır. Bu, dijital
tekstil baskısını giysileri ve tekstilleri
işleyen şirketler için geleceğe yönelik
teknolojilerden birine dönüştürüyor.
Teknolojik yenilik sayesinde dijital baskı
pazarı, tüm üretim döngüsünü destekleyebilen
kalite, üretkenlik ve güvenilirliği
ödün vermeden karşılayan
ürünler talep eden müşterilerle, sürekli
olarak gelişmektedir. Başlangıçta
moda kumaşlar için geliştirilmiş olan
dijital tekstil baskısı, spor kıyafetleri gibi
teknik tekstiller ve otomobil endüstrisi
için tekstil baskısında da kullanılır; bu
sayede öncelikli odaklanma tekstilde
işlev görür. Ayrıca, tekstiller bir mürekkep
püskürtmeli yazıcıyla kimyasallar
uygulamak suretiyle bitirilebilir
ve böylelikle kir tutmaz, antimikrobik
ve yangın geciktirici özelliklere sahip
olabilirler. Ek olarak, bitirme işleminde
mürekkep püskürtmeli bir yazıcı kullanmak,
sürdürülebilirlik ve verimlilik
bakımından avantajlıdır.
Textile Sector, one of the leading locomotive
industry in export and employment
in Turkey, is going through
transformation process towards technical
textile. Turkey is trying to provide
continuity and recession in exporting
by switching to technic textile production
from conventional production
in order to improve the export of high-value
added products.
The ones that follow closely latest
development about technic textile,
wait for the Techtextil Expo that will
be organized in Germany. All kind of
innovations and developments will
displayed there. At this Expo, which
will be held between on 9-12 May,
there will be more than 1600 participants
from over 50 countries. The
team of this Expo includes 12 field of
modern textile technology.
This year, Techtextil focuses on the
most important issues: digital textile
printing. With the digital textile
printing, it is possible to print directly
clothes, shoes and technic textile.
When we take into consideration
the general trend towards individualization,
the demand of individualized
products in textile industry are
growing. This improvements leads
the technology toward future for
the companies that handles digital
textile printing clothes and textiles.
Thanks to customers who demands
the products that provide quality,
productivity and reliability, the digital
printing market is growing continuously.
The digital textile printing
was developed at first for fashion
fabrics but it is now used for technical
textile like sportswear and
for textile printing like automotive
industry. Thus, prior focus functions
in textile. Besides, by using inkjet
printer in order to apply chemicals
to the textile provides dirt-proof,
antimicrobic and fire retardant features.
In addition to that, using inkjet
printer at finishing process, has
more advantages in terms of continuity
and efficiency.