Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
azla`u tokom varenja do najprostijeg oblika ugljenih hidrata, koji se<br />
apsorbuju u telu daju}i {e}er koji se nalazi u krvi, glukozu.<br />
Na`alost, ve}ina Amerikanaca unosi velike koli~ine prostih, obra -<br />
|enih ugljenih hidrata i ni{tavne koli~ine slo`enih ugljenih hidrata. Na<br />
primer, 1996. godine 42% Amerikanaca je jelo torte, kola~e, testa ili<br />
pite svakog dana, dok je samo 10% jelo bilo kakvo zeleno povr}e. 46<br />
Kao jo{ jedan zloslutan znak, od povr}a su samo tri vrste predstav -<br />
ljale polovinu od ukupne koli~ine kori{}enog povr}a 1996. godine: 46<br />
krompir, koji je u najve}oj meri kori{}en u obliku pomfrita i ~ipsa;<br />
salata, jedno od najmanje hranljivog povr}a koje mo`ete da unosite,<br />
i konzervirani paradajz, koji verovatno predstavlja odraz potro{nje pica<br />
i testenina. Ovome dodajte ~injenicu da je prose~ni Amerikanac unosio<br />
trideset i dve kafene ka{i~ice dodatog {e}era na dan tokom<br />
1996. godine, 46 pri ~emu je jasno da se Amerikanci hrane skoro<br />
isklju ~ivo prera|enim, prostim ugljenim hidratima, na u{trb zdravih<br />
slo`enih ugljenih hidrata.<br />
Ovo su lo{e vesti, i ovo je, u velikoj meri, razlog za{to su ugljeni<br />
hidrati kao celina iza{li na tako lo{ glas; ve}ina ugljenih hidrata koji<br />
se unose u Americi se nalazi u brzoj hrani ili `itaricama koje su toliko<br />
prera|ene da se moraju dopunjavati vitaminima i mineralima. U ovom<br />
pogledu se sla`em sa autorima popularnih dijeta. Na primer, mogli<br />
biste da budete na ishrani sa malo masti i puno ugljenih hidrata<br />
jedu}i isklju~ivo slede}e namirnice: testenine na~injene od<br />
prera|enog bra{na, pr`eni ~ips, sodu, za{e}erne `itne pahuljice i slatki{e<br />
sa malo masti. Ishrana na ovakav na~in predstavlja lo{u ideju.<br />
Ne}ete ostvariti koristi po zdravlje biljne ishrane jedu}i ove namirnice.<br />
U eksperimentalnim istra`ivanjima, koristi po zdravlje od ishrane<br />
bogate ugljenim hidratima dolaze od ishrane slo`enim ugljenim hidratima<br />
koji se nalaze u integralnim `itaricama, vo}u i povr}u. Pojedite<br />
jabuku, italijansku tikvu ili tanjir sme|eg pirin~a sa pasuljem i drugim<br />
povr}em.<br />
Kinesko istra`ivanje pru`a obja{njenja<br />
Na osnovu Kineskog istra`ivanja do{li smo do nekih iznena|uju}ih<br />
nalaza koji bacaju svetlo na debatu o smanjenju te`ine. Kada smo<br />
zapo~eli Kinesko istra`ivanje, mislio sam da je Kina imala suprotan<br />
problem od onog u Americi. ^uo sam da Kina ne mo`e da prehrani<br />
svoje stanovni{tvo, da je glad bila ~esta i da nije bilo dovoljno hrane<br />
da ljudi dostignu svoju punu odraslu visinu. Veoma jednostavno, nije<br />
bilo dovoljno kalorija. Iako je Kina imala, tokom poslednjih pedeset<br />
godina, svoje probleme sa hranom, saznali smo da su ova gledi{ta<br />
o unosu kalorija bila potpuno pogre{na.<br />
@eleli smo da poredimo unos kalorija u Kini i Americi, ali je postojala<br />
za~koljica. Kinezi su fizi~ki aktivniji od Amerikanaca, naro~ito u<br />
ruralnim oblastima, gde je manuelni rad norma. Bilo bi obmanjuju}e<br />
uporediti veoma aktivnog radnika sa prose~nim Amerikancem. To bi<br />
bi lo kao pore|enje koli~ine energije koju potro{i radnik pri napornom<br />
fizi~kom radu sa koli~inom energije koju potro{i ra~unovo|a. Velika<br />
razlika u unosu kalorija koja svakako postoji izme|u ovih osoba nam<br />
ne bi rekla zna~ajno, i samo bi potvrdila, da je fizi~ki radnik aktivniji.<br />
Kako bismo prevazi{li ovaj problem, podelili smo Kineze u pet<br />
grupa u zavisnosti od njihovog nivoa fizi~ke aktivnosti. Nakon procenjivanja<br />
unosa kalorija kod najmanje aktivnih Kineza, koji bi odogovarali<br />
radnicima u kancelariji, usporedili smo njihov unos kalorija sa<br />
prose~nim Amerikancem. Ono {to smo ustanovili bilo je zapanjuju}e.<br />
Prose~an unos kalorija, po kilogramu telesne te`ine, bio je 30%<br />
ve}i me|u najmanje aktivnim Kinezima nego me|u prose~nim<br />
Amerikancima. Pa ipak, telesna te`ina je bila 20% manja (grafikon<br />
4.11). Kako je mogu}e da ~ak i najmanje aktivni Kinezi unose vi{e<br />
kalorija, a ipak nemaju problem sa gojazno{}u? Koja je njihova tajna?<br />
Postoje dva mogu}a obja{njenja za ovaj prividni paradoks. Prvo,<br />
~ak su i kineski kancelarijski slu`benici fizi~ki aktivniji od prose~nih<br />
Amerikanaca. Svako ko poznaje Kinu zna da mnogi kancelarijski<br />
slu`benici koriste bicikle kao prevozno sredstvo. Time tro{e vi{e<br />
kalorija. Bez obzira na to, ne mo`emo da procenimo koliki se dodatni<br />
unos kalorija javljao zbog fizi~ke aktivnosti, a koliki zbog ne~eg drugog,<br />
mo`da zbog njihove hrane.<br />
Me|utim, znamo da neki ljude koriste kalorije koje unose na<br />
druga~iji na~in od drugih ljudi. ^esto ka`emo da “imaju pove}anu<br />
stopu metabolizma” ili “to je u njihovim genima”. Znate takve ljude.<br />
98 99<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
Grafikon 4.11: Unos kalorija (kcal/kg) i telesna te`ina<br />
Unos kalorija (kcal/kg)<br />
Kina SAD<br />
Prose~an indeks telesne mase<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
Kina SAD