18.12.2013 Views

商业行为规范 - Halliburton

商业行为规范 - Halliburton

商业行为规范 - Halliburton

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

与 他 人 的 关 系<br />

在 哈 里 伯 顿 , 我 们 自 豪 我 们 拥 有 这 样 的 声 誉 —— 不 仅 向 我 们 的 客 户 提 供 最 佳 解 决 方 案 , 而 且 我 们 还<br />

致 力 于 公 平 、 合 法 地 对 待 这 些 客 户 和 我 们 与 之 共 事 的 每 个 人 。<br />

我 们 致 力 于 保 持 这 样 的 声 誉 , 这 就 是 为 什 么 我 们 如 此 珍 视 道 德 操 守 , 特 别 是 当 与 公 司 外 部 的 人 或 组<br />

织 进 行 互 动 时 。<br />

鉴 于 哈 里 伯 顿 的 规 模 和 全 球 影 响 力 , 员 工 将 有 机 会 与 世 界 各 地 的 大 量 客 户 、 供 应 商 , 甚 至 政 府 官 员 一<br />

起 工 作 。 我 们 禁 止 任 何 可 能 危 害 公 司 声 誉 的 行 为 , 我 们 要 求 员 工 , 作 为 公 司 的 代 表 , 致 力 于 保 持 最 高<br />

水 平 的 诚 信 和 道 德 标 准 。<br />

哈 里 伯 顿 《 商 业 行 为 守 则 》 的 “ 与 他 人 的 关 系 ” 一 节 论 述 了 这 一 承 诺 , 其 中 讨 论 了 公 司 有 关 下 述 事 项 的<br />

政 策 和 指 导 方 针 :<br />

• 反 贿 赂 和 反 腐 败<br />

• 礼 品 、 娱 乐 和 招 待<br />

• 公 平 竞 争<br />

• 国 际 贸 易<br />

• 民 间 和 慈 善 活 动<br />

• 政 治 活 动 和 游 说<br />

• 开 展 与 美 国 政 府 的 业 务<br />

• 美 国 联 邦 刑 罚 准 则<br />

• 与 公 众 、 投 资 者 和 媒 体 的 交 流<br />

这 些 政 策 是 我 们 行 动 的 指 南 。 每 个 员 工 都 有 责 任 作 出 承 诺 , 以 公 平 和 诚 实 的 方 式 代 表 哈 里 伯 顿 。<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!