26.10.2012 Views

LỜI KẾT

LỜI KẾT

LỜI KẾT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

……………………………………………………………………………………<br />

Điều 2: Thỏa thuận về các tài sản chung đang tồn tại hiện hữu.<br />

Tài sản chung của chúng tôi gồm có (phải mô tả rõ về tài sản, trường hợp tài<br />

sản có do được tặng cho chung, thừa kế chung phải khi gõ nguồn gốc là được<br />

tặng cho chung và thừa kế chung)<br />

Chúng tôi thỏa thuận<br />

……………………………………………………………………………………<br />

Điều 3: Thỏa thuận về các tài sản vợ chồng tạo ra, thu nhập hợp pháp của vợ<br />

chồng sẽ phát sinh trong thời kì hôn nhân.<br />

ai)<br />

Chúng tôi thỏa thuận<br />

(ghi rõ phần thu nhập nào sẽ thuộc khối tài sản chung hay tài sản riêng của<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

ai)<br />

Điều 4. Thỏa thuận riêng về hoa lợi lợi tức phát sinh<br />

Chúng tôi thỏa thuận<br />

(ghi rõ phần thu nhập nào sẽ thuộc khối tài sản chung hay tài sản riêng của<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

Điều 5. Các thỏa thuận khác<br />

……………………………………………………………………………………<br />

Điều 6. Cam đoan của vợ chồng<br />

1. Việc thỏa thuận về tài sản của vợ chồng chúng tôi được thực hiện theo<br />

đúng ý chí của vợ chồng chúng tôi và không trái pháp luật;<br />

2. Tài sản mà chúng tôi đã thỏa thuận và tồn tại hiện hữu thuộc sở hữu hợp<br />

pháp của chúng tôi, không bị tranh chấp về quyền sở hữu, quyền sử dụng, không<br />

bị xử lý bằng Quyết định của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền mà chủ sở hữu<br />

chưa chấp hành. Những thông tin về tài sản trong thỏa thuận này là đúng sự thật;<br />

3. Việc thỏa thuận trên không nhằm trốn tránh bất kì nghĩa vụ tài sản nào<br />

của chúng tôi. Thỏa thuận này sẽ bị vô hiệu nếu có cơ sở xác định nó được lập ra<br />

là nhằm để trốn tránh nghĩa vụ tài sản;<br />

- 2 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!