01.01.2015 Views

Rječnik razlika između hrvatskog jezika i srpskog jezika

Rječnik razlika između hrvatskog jezika i srpskog jezika

Rječnik razlika između hrvatskog jezika i srpskog jezika

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

koţna kornjaĉa<br />

patrola<br />

torbari; torba<br />

otopliti: Sutra će otopliti…<br />

aktivna supstanca<br />

disajni putevi<br />

nadraţaj, podraţaj<br />

baptizam<br />

revanš<br />

dokolenice<br />

sokne<br />

grabulje (ponekad vile)<br />

kaucija<br />

ubistven, ubitaĉan<br />

svrab (kao simptom npr. koţnog oboljenja)<br />

porodiljsko odsustvo (porodiljsko bolovanje)<br />

poroĊaj (porod = deca, potomci)<br />

tvorevina<br />

rezervoar<br />

povreda kiĉme<br />

pelikan, nesit<br />

pansion<br />

imovinsko stanje (ukupna imovina)<br />

razvoĊe (hidrografsko)<br />

tršĉica, treska; iverak, iver; iverje (zbirna imenica),<br />

paralizovan, oduzet<br />

ufordenica<br />

vozaĉ, šofer (profesionalni vozaĉ)<br />

melodija, napev<br />

istaknuti - istakao<br />

jedamput, jednom, jedared<br />

zagrevanje (u sportu)<br />

letimiĉno; letimice<br />

ucveljen<br />

salĉići, salenjaci<br />

crpeti<br />

obaliti, srušiti, oboriti<br />

ţelva<br />

ophodnja<br />

tobolĉari; tobolac<br />

zatopljeti: Sutra će zatopljeti…<br />

djelatna tvar<br />

dišni putovi (govori se: putevi)<br />

podraţaj<br />

kršćanstvo<br />

uzvrat<br />

dokoljenke<br />

kratke ĉarape<br />

zublje, grablje<br />

jamĉevina<br />

ubojit<br />

svrbeţ<br />

porodiljni dopust<br />

porod<br />

tvorba<br />

spremnik<br />

ozljeda kraljeţnice<br />

nesit<br />

penzion<br />

imovno stanje<br />

razvodnica (hidrografska)<br />

špranja<br />

paraliziran, uzet<br />

fordaljka<br />

vozaĉ<br />

napjev<br />

istaknuti - istaknuo<br />

jedanput, jedanputa<br />

ugrijavanje (u sportu)<br />

letimice<br />

ucviljen<br />

salenjaci<br />

crpsti<br />

porušiti<br />

berićetan, blagorodan –<br />

ratosiljati se, otarasiti se<br />

uroĊenici<br />

otarasiti se<br />

domoro(d)ci

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!