01.01.2015 Views

Rječnik razlika između hrvatskog jezika i srpskog jezika

Rječnik razlika između hrvatskog jezika i srpskog jezika

Rječnik razlika između hrvatskog jezika i srpskog jezika

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

štimovati (naštimuj), daunloud-ovati, blog-ovati; štrajkovati, cinkariti;<br />

štancovati; švercovati<br />

luftirati (provetravati)<br />

štimati (naštimaj) downloadati, blogati, štrajkati, cinkati; štancati;<br />

švarcati<br />

luftati (kol.) (prozraĉivati)<br />

-isati<br />

-isati<br />

– (pojati, poj slavuja), brisati biglisati, brisati<br />

ţigosati<br />

ţigosati<br />

brisati, pisati, disati, baldisati, begenisati, kurtalisati, bojadisati itd<br />

Zvanje OBJEK(A)T (Nosilac/nositelj radnje)<br />

-alac,-atelj<br />

davalac, primalac, gledalac, mislilac, posluţitelj<br />

-atelj<br />

gledatelj, ĉitatelj;ali: talac! znalac itd.<br />

pridika<br />

blagodet<br />

imetak<br />

napirlitati<br />

zatalebati<br />

prodika<br />

blagodat<br />

imutak<br />

naperlitati<br />

zatelebati<br />

popravka<br />

iznimka<br />

snimak<br />

popravak<br />

iznimak<br />

snimka<br />

Vin<br />

Izvinite; ... Ja se izvinjavam... koliko je sati.<br />

Izvini. Ja ti se izvinjavam/<br />

Izvini nevini vinovniĉe, ali povinuj se! © S. K.<br />

vina, krivica<br />

savinuti, saviti; sviti; viti<br />

Oprostite,...Ja se ispriĉavam... koliko je sati.<br />

Oprosti. Ja ti se ispriĉavam.<br />

Oprosti neduţni krivĉe, ali budi pokoran!<br />

krivica<br />

savinuti, saviti; sviti; viti

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!