Rječnik razlika između hrvatskog jezika i srpskog jezika
Rječnik razlika između hrvatskog jezika i srpskog jezika
Rječnik razlika između hrvatskog jezika i srpskog jezika
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
duvati<br />
izuzetak<br />
puhati<br />
iznimka<br />
(Ne)Bohemizmi (i Šulekovo sholastiĉko nazivlje) i<br />
ĉeško-srpski/hrvatski sinonimi (… u razvoju…)<br />
opit, ogled, eksperiment<br />
voz<br />
ureĊaj, naprava, mašina<br />
(ne)priměren<br />
gas<br />
poljubac<br />
okršaj, sukob<br />
šišarka<br />
pritisak, pritiskati<br />
mastan<br />
put, autoput, kaldrm(a)ski put<br />
kancelarija<br />
s vezom; bezveze<br />
pridobiti (zaruĉiti)<br />
saglasnost; saglasiti se<br />
marš; marširati<br />
mamuza<br />
mantil<br />
megdan<br />
kafana, kafandţija<br />
uštinuti<br />
sistem<br />
tesnac<br />
svaĊati se<br />
vindjakna<br />
zasjati<br />
ĉaršav<br />
jorgan<br />
pokus (B. Šulek)<br />
vlak (B. Šulek)<br />
stroj (B. Šulek)<br />
(ne)prikladan (B. Šulek)<br />
plin (B. Šulek)<br />
pusa (sleng)<br />
sraz, boj<br />
ĉešer<br />
tlak, tlaĉiti (B. Šulek)<br />
masan ( tust)<br />
cesta, autocesta, makadam(ska) cesta<br />
ured (B. Šulek)<br />
suvislo; nesuvislo<br />
snubiti (kol. metafora)<br />
suglasje; suglasiti se (suglasnost)<br />
hodnja, pohod; pohoditi<br />
ostruga<br />
plašt<br />
boj<br />
krĉma, krĉmar<br />
uštipnuti<br />
sustav (B. Šulek)<br />
uţina<br />
svaditi se<br />
vjetrovka<br />
ozariti<br />
plahta<br />
perina