Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
S L O V E N S K O - N E M E C K Á<br />
S P O L U P R Á C A<br />
Základom na‰ej spolupráce<br />
je dôvera a profesionalita<br />
Spolupráca Sloven<strong>sk</strong>ej republiky so Spolkovou republikou Nemecko má mnoÏstvo podôb a ciest.<br />
Jednou z nich je spolupráca v oblasti podnikateº<strong>sk</strong>˘ch partnerstiev. Vynikajúcim príkladom<br />
práve takejto obojstranne v˘hodnej spolupráce je partnerstvo spoloãnosti AGCO Fendt GmbH<br />
so sloven<strong>sk</strong>ou firmou HRIADEª, s.r.o. Na otázky Parlamentného kuriéra odpovedá<br />
Bernhard STOCKER, obchodn˘ riaditeº pre strednú Európu AGCO GmbH.<br />
Dotknime sa teraz ‰ir‰ích otázok. Európ<strong>sk</strong>a<br />
únia sa ocitla v problémoch. S niωími<br />
dotáciami pre cel˘ agrosektor okrem iného<br />
v˘razne vystúpila do popredia otázka<br />
cenov˘ch hladín pre nákup novej techniky.<br />
Nízka nákupná cena sa stala hlavn˘m kritériom.<br />
Je to podºa vás správna cesta<br />
Moja <strong>sk</strong>úsenosÈ mi hovorí, Ïe farmári by sa<br />
mali pozrieÈ na ich príjem z v˘konov, ktoré sú<br />
zaloÏené na cenách svetového trhu. A tie sú<br />
stabilné a silné. Teraz je ãas investovaÈ do strojov<br />
s v˘hodnou cenou, ktoré dlhodobo, minimálne<br />
na 5 rokov zaruãia investície a povedú<br />
k zníÏeniu nákladov. Najniωia spotreba paliva,<br />
najºah‰í spôsob riadenia, maximálny<br />
úÏitok , aplikácia pre rôzne úãely na poli, pomôÏu<br />
riadiÈ náklady poãas pouÏívania t˘chto<br />
strojov. To pomôÏe tieÏ minimalizovaÈ ri<strong>sk</strong>, ak<br />
ceny komodít klesnú, alebo sa zníÏi úroda<br />
kvôli klimatick˘m zmenám.<br />
Bernhard STOCKER,<br />
obchodn˘ riaditeº pre strednú Európu AGCO Fendt GmbH<br />
Tento rok to bude okrúhlych desaÈ rokov,<br />
ão bolo oficiálnym podpísaním distributér<strong>sk</strong>ej<br />
zmluvy od‰tartované partnerstvo<br />
nemeckej spoloãnosti AGCO FENDT<br />
GmbH so sloven<strong>sk</strong>ou firmou HRIADEª,<br />
s. r. o. V ãom spoãíva toto partnerstvo a ako<br />
hodnotíte t˘chto 10 rokov<br />
Keì sme v roku 2002 zaãali na‰e partnerstvo<br />
so spoloãnosÈou HRIADEª, s. r. o., boli<br />
sme presvedãení, Ïe je tou pravou firmou, ktorá<br />
vybuduje profesionálny biznis a stane sa siln˘m<br />
reprezentantom znaãky Fendt na Sloven<strong>sk</strong>u.<br />
Základom ná‰ho partnerstva bola<br />
teda a stále je dôvera z na‰ej strany a motivácia<br />
spoloãnosti HRIADEª, s. r. o., staÈ sa ãíslom<br />
jeden na sloven<strong>sk</strong>om trhu spolu s jednou<br />
z najdôleÏitej‰ích znaãiek spoloãnosti<br />
AGCO. Vidím posledn˘ch 10 rokov ako jedny<br />
z najvzru‰ujúcej‰ích rokov vôbec, preto-<br />
Ïe aj keì to boli niekedy ÈaÏké a zloÏité roky,<br />
vÏdy sme mali vern˘ a motivovan˘ tím v<br />
spoloãnosti HRIADEª, s ktor˘m sme mohli<br />
spolupracovaÈ a na ktor˘ sme sa mohli spo-<br />
ºahnúÈ.<br />
Aké sú ìal‰ie predpoklady, ão sa t˘ka roz-<br />
‰írenia a <strong>sk</strong>valitnenia tejto spolupráce smerom<br />
do budúcnosti<br />
Pracujeme spoloãne na v˘raznom zv˘‰ení<br />
zi<strong>sk</strong>ov znaãky FENDT. Na‰ím cieºom je dosiahnuÈ<br />
15 % trhov˘ podiel tejto znaãky na<br />
Sloven<strong>sk</strong>u. TieÏ sa te‰íme na na‰u spoluprácu<br />
s firmou HRIADEª, s. r. o., v súvislosti s<br />
Zoltán Szikszai,<br />
konateº a riaditeº firmy HRIADEª<br />
ìal‰ími AGCO znaãkami, ako sú FELLA a<br />
CHALLENGER.<br />
Aká je súãasná pozícia spoloãnosti AGCO<br />
GmbH v rámci európ<strong>sk</strong>eho trhu s poºnohospodár<strong>sk</strong>ou<br />
technikou<br />
Momentálny trhov˘ podiel AGCO so znaãkou<br />
FENDT v Európe, bez Afriky, Stredného<br />
v˘chodu a Turecka je 7,8 %. Na hlavn˘ch<br />
trhoch v Európe, v kategórií traktorov nad 60<br />
kon<strong>sk</strong>˘ch síl, sme dosiahli trhov˘ podiel s predajom<br />
FENDT 10,5%.<br />
S ak˘mi novinkami oslovuje Va‰a spoloãnosÈ<br />
farmárov tento rok<br />
Nové inovácie budú prezentované na dobre<br />
známom Poºnom dni vo Wadenbrunne v<br />
septembri 2012.<br />
Aká je základná vízia AGCO GmbH v t˘chto<br />
súvislostiach PrevaÏuje optimistické<br />
videnie<br />
Na‰ou základnou víziou je, Ïe rastúca svetová<br />
populácia si bude vyÏadovaÈ stále viac<br />
potravín. Aj kontinenty ako Ázia ãi Afrika sa<br />
stále viac orientujú na kvalitnej‰ie produkty,<br />
ako sú mlieãne v˘robky, chlieb, mäso atì.<br />
TakÏe ceny potravín a komodít pôjdu nahor.<br />
Ceny za produkciu budú taktieÏ rásÈ, keìÏe<br />
ceny palív a energií stále stúpajú a t˘m rastú<br />
aj ceny vstupov napr. umelé hnojivo. Náklady<br />
na pozemky, t. j. za ich nákup ãi prenájom<br />
budú taktieÏ stále vy‰‰ie, pretoÏe rastúca konkurencia<br />
medzi v˘robou potravín a produkciou<br />
energie sa v nákladoch pochopiteºne odrazia.<br />
T˘m pádom farmár potrebuje najv˘konnej‰ie<br />
stroje s najniωou cenou. Perfektné pre<br />
produkty FENDT! Najniωia cena – najvy‰-<br />
‰ia efektivita a úãinnosÈ!<br />
Fendt Vario 828<br />
7
Change language