Recept za uspeh: odprtost v mednarodno okolje - Urad Vlade ...
Recept za uspeh: odprtost v mednarodno okolje - Urad Vlade ...
Recept za uspeh: odprtost v mednarodno okolje - Urad Vlade ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
oskar Molek<br />
14<br />
KULTURA<br />
Prvobitnost življenja<br />
ga navdihuje<br />
FoTograF SaMoUK, PUbLiciST, UčiTeLj – vSe To in še Kaj je oSKar MoLeK,<br />
ArGENtINSKI SLoVENEc, KI jE fEBruArjA rAzStAVLjAL V GALErIjI MEduzA V<br />
KoPru. V PoGoVoru NAM jE MEd druGIM rAzKrIL SVoj PrESENEtLjIV PoGLEd<br />
na TraDicionaLno DrUžbo in USTvarjaLno PoT.<br />
blanka Markovič Kocen<br />
Foto: Maja Kaplan<br />
Kako je naneslo, da ste, rojeni v Argentini,<br />
prišli študirat etnologijo v<br />
Ljubljano, na filozofsko fakulteto?<br />
Moji starši so se, tako kot številni<br />
drugi izseljenci, v Argentino priselili<br />
že okrog leta 1926, 1950. pa sem bil v<br />
tej deželi rojen tudi sam. Za odločitev<br />
o študiju v Sloveniji v osemdesetih letih<br />
je bilo več razlogov: po eni strani sem<br />
hotel spoznati deželo svojih staršev, po<br />
drugi pa je bila Argentina v teh letih<br />
v zelo težki situaciji z vojaško hunto, iz<br />
katere smo se, seveda, želeli umakniti.<br />
Takoj ko se je poka<strong>za</strong>la priložnost, sem<br />
skupaj z ženo, Argentinko, in v Argentini<br />
rojeno hčerko odrinil v Slovenijo.<br />
K sreči sem dobil enoletno štipendijo<br />
in se vpisal na filozofsko fakulteto. Ker<br />
doma nismo govorili slovensko, sem<br />
se moral naučiti tudi jezika.<br />
Kdaj vas je pritegnila fotografija<br />
in kako ste se na tem področju<br />
izobraževali?<br />
Po enem letu študija slovenščine<br />
sem se vpisal na etnologijo na<br />
filozofski fakulteti. Fotoaparat<br />
potreboval pri študiju, saj smo veliko<br />
delali na terenu. S kolegi smo<br />
slike razvijali v temnici. Takrat sem<br />
na temo izseljenstva <strong>za</strong>čel pisati in<br />
fotografirati tudi <strong>za</strong> revijo Rodna<br />
gruda. To je bil <strong>za</strong>četek.<br />
Kmalu smo se odločili vrniti in v Argentini<br />
sem nadaljeval s fotografijo.<br />
Prav<strong>za</strong>prav sem se vanjo še bolj poglobil,<br />
jo študiral, popolnoma me je<br />
prevzela… Opravil sem tudi različne<br />
teoretične tečaje in <strong>za</strong>čel učiti fotografijo<br />
v srednji šoli.<br />
Kje najdete motive – vas bolj <strong>za</strong>nimajo<br />
ljudje ali narava, ali tradicionalni<br />
običaji, ki jim namenjate precejšnjo<br />
pozornost?<br />
Predlani sem srečal dr. Jane<strong>za</strong><br />
Bogataja, ki ni bil samo moj profesor,<br />
temveč tudi zelo dober prijatelj,<br />
čigar mnenje visoko cenim. O mojih<br />
fotografijah je dejal, da so natanko to,<br />
kar mi je ostalo od študija etnologije,<br />
torej ljudje, pove<strong>za</strong>ni s svojimi običaji.<br />
Vaše fotografije so spomini na potovanje<br />
po andskem območju severne<br />
Argentine, Bolivije in Peruja. Ta<br />
območja vas očitno zelo privlačijo.<br />
Zakaj?<br />
Ker tamkajšnji način življenja ostaja<br />
tak, kot je bil pred stoletji.<br />
Kako torej gledate na svetovno<br />
globali<strong>za</strong>cijo, ki utegne izkoreniniti<br />
civili<strong>za</strong>cije in običaje, ki so vam tako<br />
pri srcu?<br />
Tega se bojim. In <strong>za</strong>to tudi fotografiram.<br />
Moje delo v Boliviji in južnem<br />
delu Peruja bo ohranilo te običaje,<br />
čeprav moram pripomniti, da lahko<br />
celo na teh območjih srečaš kakšno<br />
gospo v tradicionalnih oblačilih, a z<br />
mobilnim telefonom v roki. Videti je<br />
zelo smešno! Sicer pa me <strong>za</strong>nimajo<br />
ljudje, ki še vedno delajo z rokami.<br />
Ali fotografske motive najdete tudi<br />
v Sloveniji?<br />
Tudi, da, veliko sem fotografiral<br />
že v času študija in imam bogato<br />
dokumentacijo.<br />
Kakšen je položaj fotografskih umetnikov<br />
v Argentini? Se s fotografiranjem<br />
da preživeti?<br />
Samo s fotografiranjem težko.<br />
Dobro živijo le tisti, ki pridejo v sam vrh,<br />
imajo svoje stranke in svoje galerije.<br />
Sam sem po poklicu aranžer izložbe,<br />
kar je prav tako <strong>za</strong>nimivo, ustvarjalno<br />
delo, pove<strong>za</strong>no z umetnostjo.<br />
Ali se v Argentini srečujete s slovenskimi<br />
umetniki?<br />
Med seboj se, seveda, poznamo,<br />
srečujemo pa se običajno ob odprtjih<br />
razstav.<br />
Kako pa je slovenska javnost naklonjena<br />
vaši fotografiji? Se vam zdi,<br />
da vas sprejema s simpatijo ali bolj<br />
<strong>za</strong>držano?<br />
Mislim, da moja dela med Slovenci<br />
vzbujajo simpatijo, saj predstavljam<br />
motive, ki pri vas niso vsakdanji in <strong>za</strong>to<br />
toliko bolj <strong>za</strong>nimivi.<br />
Trenutno razstavljate v koprski galeriji<br />
Medu<strong>za</strong>. Kako so nastajale fotografije<br />
s te razstave?<br />
Moje <strong>za</strong>dnje delo, cikel Bahia, sem<br />
ustvarjal celo desetletje, med leti 1999<br />
in 2009. Trikrat sem potoval v Brazilijo,<br />
v majhno državo Bahio, po kateri sem<br />
cikel tudi poimenoval. Črni svet, Afrika<br />
v Braziliji in povsem druga kultura,<br />
drug čas so me kot fotografa navdušili.<br />
Ustvarjal sem izključno črno-bele fotografije,<br />
ker me svojevrstna igra med<br />
svetlobo in senco privlači. Prejšnje<br />
delo, Andi, pa je bilo v barvah.<br />
S kakšnimi vtisi boste tokrat <strong>za</strong>pustili<br />
Slovenijo?<br />
Od mojega <strong>za</strong>dnjega obiska<br />
Slovenije pred štirimi leti, ko sem v<br />
Cankarjevem domu razstavljal cikel<br />
fotografij o Andih, opažam napredek.<br />
Zlasti Ljubljana je danes čudovito<br />
mesto. Vidim pa, da ste zelo <strong>za</strong>skrbljeni<br />
<strong>za</strong> prihodnost… V Argentini<br />
smo s krizo opravili že pred desetimi<br />
leti, pred tem pa smo bili tudi mi v<br />
podobni situaciji. Moji sorodniki v<br />
Beli krajini tarnajo o brezposelnosti.<br />
Zaposleni v nekaterih podjetjih, kot<br />
vidim, celo ne dobivajo nadomestila<br />
<strong>za</strong> malico. To je velik korak na<strong>za</strong>j! Tudi<br />
<strong>za</strong>radi slabega socialnega položaja<br />
v Sloveniji o vrnitvi ne razmišljam, z<br />
veseljem pa bom obiskoval prijatelje<br />
v Ljubljani.