Bez tytu³u-4 - Serwis Elektroniki

Z³¹cza odbiorników samochodowych (cz.1)Z³¹cza odbiorników samochodowychW poprzednim numerze „SE” opublikowaliœmy opis gniazdwybranych odbiorników samochodowych, montowanych wkonkretnych autach. W tym i w kilku nastêpnych numerachzamieœcimy opis z³¹cz g³oœnikowych popularnych odbiornikówsamochodowych ró¿nych producentów.Na rysunkach poszczególnych z³¹cz zachowano w wiêkszoœciopis w jêzyku angielskim z dwóch powodów: po pierwsze- z³¹cza wyprodukowane przez wiêkszoœæ producentówokablowane s¹ przewodami w ró¿nych kolorach izolacji, naktórej naniesiony jest nadruk w jêzyku angielskim dotycz¹cyrodzaju przewodzonego sygna³u. Po drugie - jêzyk angielskicharakteryzuje siê znacznie wiêksz¹ zwiêz³oœci¹ ni¿ jêzyk polski,co pozwala na zamieszczenie wiêkszej iloœci informacji.Dla nieznaj¹cych jêzyka zamieszczamy krótki s³ownik u¿ytychnazw.• + Right Front - g³oœnik prawy przedni (+),• - Right Front - g³oœnik prawy przedni (-),• + Right Rear- g³oœnik prawy tylny (+),• - Right Rear- g³oœnik prawy tylny (-),• + Left Front - g³oœnik lewy przedni (+),• - Left Front - g³oœnik lewy przedni (-),• + Left Rear- g³oœnik lewy tylny (+),• - Left Rear- g³oœnik lewy tylny (-),• - Antenna Remote - sterowanie anten¹ automatyczn¹,• +12V Permanent - zasilanie bezpoœrednio z akumulatora,• +12V Power - zasilanie po stacyjce,• Illumination - oœwietlenie,• +Common Left - przewód wspólny dla g³oœników lewych,• +Common Right - przewód wspólny dla g³oœników prawych.Przy okazji warto podkreœliæ koniecznoœæ prawid³owego(czytaj: zgodnego w fazie) pod³¹czenia g³oœników. Biegun +g³oœnika oznaczany jest znakiem „+” lub kolorow¹ kropk¹.Drugi (ujemny) biegun rzadko jest oznaczany znakiem „-”,najczêœciej jest on nieoznaczony. B³êdne (to znaczy pod³¹czeniew przeciwfazie) jest ³atwo wykrywalne „na ucho”, gdy¿nawet bez specjalnych uzdolnieñ muzycznych jest to s³yszalnejako kompletny brak niskich tonów.1. PioneerKEH-2500, -3500KEH-M-4000 RDS, -4500, -5301, -5400, -6300,-6500, -7300, -7400 RDS, -5200, -5250,-5300, -7200, -7250 (rys.1)ANTENNA REMOTE ( b³êkitny)+12V PERMANENT (¿ó³ty)MASA ( czarny)+12 POWER ( czerwony)COMMON LEFT ( br¹zowy/2 paski niebieskie)+ LEFT FRONT ( bia³y)+ LEFT REAR ( zielony)COMMON RIGHT ( niebieski/2 paski bia³e)+ RIGHT FRONT ( szary)+ RIGHT REAR ( fioletowy)Rys.1.2. PioneerDEH-424R, -524R, -624R, - 345R, -425R, -525R,-625R, -435R, -443R, -434R, 344R (rys.2)- LEFT REAR ( ziel./czarny)- RIGHT REAR ( fiolet./czarny)ANTENNA REMOTE ( niebieski)MASA ( czarny)- RIGHT FRONT ( szary/czarny)- LEFT FRONT ( bia³y/czarny)+ LEFT REAR ( zielony)+ RIGHT REAR ( fiolet. )+12V PERMANENT (¿ó³ty)+12 POWER ( czerwony)+ RIGHT FRONT ( szary)+ LEFT FRONT ( bia³y)3. PioneerKEH-M-8000 RDS, -8500 RDS, -9500 RDS,DEH-M-77, -890, -940, -970, -980, -980 RDS,-990, -990 RDS,KEH-P-6000, -7000 (rys.3)- LEFT REAR ( ziel./czarny)- RIGHT REAR ( fiolet./czarny)TEL. MUTE ( br¹zowy)+12V PERMANENT (¿ó³ty)ILLUMINATION ( pomarañcz. )- RIGHT FRONT ( szary/czarny)- LEFT FRONT ( bia³y/czarny)Rys.2.+ LEFT REAR ( zielony)+ RIGHT REAR ( fioletowy)MASA ( czarny)+12 POWER ( czerwony)ANTENNA REMOTE ( nieb. )+ RIGHT FRONT ( szary)+ LEFT FRONT ( bia³y)4. PioneerKEH-M-8300 RDS, -9300 RDS, -830 RDS (rys.4)- LEFT REAR ( ziel./czarny)- RIGHT REAR ( fiolet./czarny)MASA ( czarny)+12V PERMANENT (¿ó³ty)ILLUMINATION ( pomarañcz. )- RIGHT FRONT ( szary/czarny)- LEFT FRONT ( bia³y/czarny)Rys.3.+ LEFT REAR ( zielony)+ RIGHT REAR ( fioletowy)MASA ( czarny)+12 POWER ( czerwony)ANTENNA REMOTE ( nieb. )+ RIGHT FRONT ( szary)+ LEFT FRONT ( bia³y)5. PioneerDEH-690, -690 SDK, -790, -790 SDK, -880 (rys.5)+12V SWITCHED ( czerw. )+ RIGHT FRONT ( szary)+ LEFT FRONT ( bia³y)Rys.4.Rys.5.MASA ( czarny)+12V PERMANENT (¿ó³ty)ANTENNA REMOTE ( niebieski)- RIGHT FRONT ( szary/czarny)- LEFT FRONT ( bia³y/czarny)SERWIS ELEKTRONIKI 12/2002 45