24.12.2018 Views

אבולעפיה יומנים מסודר1

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

םיו<br />

יום רביעי<br />

:19.5.1915<br />

צהרים.‏ תקוותי נכזבה...‏ חשבתי וקיויתי הרבה לנסוע לאלכסנדריה.‏ שגיתי.‏ מתכוננים<br />

לתמרון וחילקו את המתרפאים לשלוש פלוגות:‏ אלו לאלכסנדריה,‏ ואלו שנרפאו כבר להיות<br />

נשלחים הערב אל הדרדנלים,‏ ולסוף אלו שאני בתוכם להעביר לאניה אחרת ושם ישארו עד<br />

ישובו לאיתנם.‏ ובכן הערב בשעה<br />

4<br />

אעבור בטח ל"פרנקוניה",‏ אניה גדולה הנמצאת במרחק<br />

של מאה מטר ממנו.‏ אמנם צר מאד,‏ כמה הייתי מאושר לו יכולתי לראות את הורי ואת ידידי<br />

שבאלכסנדריה,‏ אבל מה לדבר,‏ זהו אושר יותר מדי גדול בשבילי.‏<br />

חמישי<br />

:20.5.1915<br />

כפי שציינתי אתמול העבירו אותנו ל"פרנקוניה".‏ זו אניה ענקית ומאד נהדרה שהפכה לבית<br />

חולים.‏ יש לי תא נפלא של המחלקה השניה.‏ על האניה ‏"אלוניה"‏ כלכלו טוב מאד,‏ אך כאן<br />

מכלכלים עוד כפליים.‏ צריך להיות זאב או דוב<br />

הבוקר.‏ השמש אינה<br />

לוהטת.‏ יש לי<br />

ספרים<br />

משתעמם.‏ מספרים כי יוון הכריזה אתמול מלחמה.‏ יש לי<br />

בשביל לבלוע הכל שנותנים.‏ על הסיפון נעים<br />

אנגליים ואני שקוע בקריאה.‏ בלעדם הייתי<br />

בתאי שכן,‏ הוא סרג'נט של<br />

המנצ'סטרים,‏ גם כן פצוע בזרועו.‏ הוא חביב מאד,‏ ומשום זה יש לי תענוג לשוחח אתו הערב.‏<br />

שמו ז'ק בוניט.‏<br />

יום ששי 21.5.1915:<br />

אני יושב על הסיפון של המחלקה השניה בכורסה וקורא את יצירותיו,‏ או יותר נכון זמירותיו<br />

של בירנז'יר,‏ הספר שמצאתי אצל אוסטרלי אחד יפה של הצלב האדום.‏ מזג האויר נפלא.‏<br />

אניה קטנה באה מן הדרדנלים עם פצועים.‏ ביניהם אחד משלנו.‏ כדור שסע את שפתו<br />

העליונה.‏ הנער המסכן,‏ הבשורות שהוא מביא ממחננו לא טובות.‏ פצצות נופלות יום יום,‏ אחד<br />

איבד את רגלו,‏ השני זרוע אחת,‏ השלישי עין אחת.‏ הרי זה לא משמח ומרעיד העצמות.‏ היתה<br />

לי האפתעה הערב להיות נפגש עם שני דברים שהתנזרתי מהם זה חודש ימים.‏ שמעתי קול<br />

אישה ‏)זה היה לדאבוני קול יוצא מגרמופון שניגן על הסיפון(,‏ ואכלתי שתי ביצים טריות<br />

בסעודת הערב.‏<br />

החיילים משחקים בלוטו בערב.‏ והנה הביטויים:‏ האיש השולף את המספרים קורא בטרם<br />

יתחילו:‏ down" ,”Eyes<br />

האיש הבודק:‏ correct" ."House is<br />

והאיש הזוכה קורא:‏ "House" ואחרי בדיקת המספרים אומר<br />

יום שבת<br />

:22.5.1915<br />

אניה אחת,‏ בטרם שתלך לאלכסנדריה,‏ ניגשה קרוב,‏ צד בצד לאניתנו העבירה לאט לאט את<br />

פצועיה והתרחקה.‏ היות והיה צורך באולם האוכל להשכיב בו את הפצועים,‏ העבירו אותנו<br />

לסעודה באולם של המחלקה השלישית.‏ לאניתנו יש כעת מראה של מונטה-קרלו או של בית<br />

קפה גדול למשחק קלפים.‏ החיילים קבלו היום כסף והם משחקים בקלפים כל היום,‏ כולם<br />

כמעט בלי יוצא מן הכלל.‏ מגוחך בכל זאת לראות אנשים יושבים,‏ מלחיתים,‏ עם קלפים או<br />

עם לוטו,‏ מעות לצידם,‏ ומבלים כל הלילה במשחק.‏<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!