24.12.2018 Views

אבולעפיה יומנים מסודר1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

שבת<br />

:21.7.1917<br />

בשמונה אני מוכרח לקום כי בחדר שאני ישן אוכלים את סעודת הבוקר.‏ קמתי התרחצתי<br />

ואוכל ארוחת הבוקר.‏ אתמול בלילה החלטנו שמכיון שלא מסרנו את הכסף ואת היונים<br />

ובפרט מכיון שלא הבאנו איתנו איש מהם שיוכל לרדת,‏ החלטנו שנשוב עוד הפעם הלילה.‏<br />

הודענו למנשה שאפשר ונבוא,‏ הוא ועוד אנשים יחכו לנו על החוף.‏ לכן האניה הלכה כל הזמן<br />

דרומה ובצהרים התחילה לשוב צפונה.‏ בערב התחלתי לריב עם ליובה.‏ אני רציתי לרדת<br />

בלילה עוד הפעם והוא אמר שלא צריך,‏ וכי הוא צריך לרדת.‏ שנינו לא יכולנו לרדת כי הפעם<br />

תיסע רק סירה אחת,‏ ואי אפשר לקחת את שנינו.‏ התעקשתי שאני רוצה והוא באחת,‏ הוא לא<br />

רוצה.‏ הקפיטן וולדן שהוא נוסע אתנו אמר גם כן שאני אשאר וכי מכיון שליובה נוסע בפעם<br />

האחרונה עליו לסדר את כל הדברים התלויים.‏ ליובה אומר שאני בכלל לא צריך לרדת אף<br />

פעם,‏ וזה עסק לריב עם עוד איש שיביאו מעטלית או שיקחו מאלכס.‏ סוף כל סוף ראיתי שאין<br />

ברירה החלטתי להישאר.‏ כל היום עבדתי את הקפיטן וולדן בתרגום הרפורטים שקיבלנו.‏<br />

בערב האניה היתה צריכה לבוא ב-‏‎9‎ אלא הקפיטן שלנו שקראנו לו ‏"פייגל"‏ קפיטן,‏ עשה את<br />

חשבונו האנגלי ויבוא אל המקום ב-‏‎11:30‎‏.‏ בינתים הלכתי אני לישון כי עייף מאד הייתי<br />

)8:30(. קראנו את הקפיטן פייגל קפיטן מפני שיש לו עורב שחור קרוא ג'קסון שהוא מתעסק<br />

בו כל היום,‏ ג'קסון פה ג'קסון שם.‏ וג'קסון זה בלי חמלה ובלי רחמנות מלכלך איפה שהוא רק<br />

עובר,‏ ובכל זאת ייחוסו במקומו עומד והקפיטן שלנו שהולך כל היום יחף וחצי ערום מטפל בו<br />

יותר מה שאם מטפלת בתינוקה.‏ חוץ מזה הוא איש מוזר מאד.‏ פניו תמיד זועפים,‏ רזה וקטן<br />

ולולא ג'קסון לא היינו שומעים את קולו לעולם.‏<br />

נרדמתי ב-‏‎8:30‎ לא התעוררתי אלא ב-‏‎12‎‏.‏ לא שמעתי איך הלכו ואיך נסעו.‏ ב<br />

12<br />

נכנס הקפיטן<br />

וולדן לשתות מעט משקה,‏ אוי הוא אוהב לשתות,‏ לא כמו שיכור חס וחלילה,‏ אלא פשוט הוא<br />

לא נותן שום הזדמנות,‏ לפני האוכל כל פעם הוא צריך ללכת אל ארונו הקטן פותח במפתח<br />

ובוחר לו המין שהוא רוצה,‏ וויסקי,‏ ארק,‏ קוניאק וכו'.‏ בשעה 4 גם כן.‏<br />

כשהתעוררתי אמרתי לו:‏ נו כבר שבתם?‏ ויאמר כן,‏ הים בחוף היה חזק והיה אי אפשר לרדת.‏<br />

ואקום תיכף ואלך לראות את ליובה,‏ ויספר לי כי כשהגיעו אל החוף מצאו שהגלים מכים כל<br />

כך חזק שהיה אי אפשרי לגשת בלי לשבור את הסירה,‏ ובתנאים כאלה אסור לסכן ויחליטו<br />

לשוב.‏ זה היה כל העסק ובעד התוצאה הנבזה הזאת נסענו כל היום באמצע היום בהמטרה<br />

הפשוטה לאבד את הזמן עד הלילה.‏ תיכף החליטו לסובב את האניה צפונה ולנסוע אל<br />

פמגוסטה.‏<br />

יום ראשון<br />

:22.7.1917<br />

הלאה הלאה נסענו לנו כל היום.‏ הים היה מצוין,‏ ובערב ב-‏ 6:30 הגענו אל נמל פמגוסטה.‏ כל<br />

היום הייתי עסוק בתרגום הרפורטים והניירות.‏ אחר הצהרים גמרנו את הכל.‏ ב-‏‎7‎ בא אל<br />

האניה הקפיטן שמידט ויגד לנו שצריך לנסות עוד הפעם לרדת כדי למסור את הכסף.‏ ליובה<br />

ייסע למצרים מחר עם כדיבי,‏ ואני וליב על המנגם גם כן מחר בערב,‏ ונלך אל הסינמה הסמוך<br />

לבית המלון.‏ ב-‏‎12‎ הלכנו לישון.‏<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!