23.05.2019 Views

marasi33-For final web

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

لقاء حصري<br />

المزروعي:‏ هدفنا هو تحقيق التوازن في السوق ونسعى<br />

لزيادة الطاقة النظيفة بنسبة %50 بحلول عام 2050<br />

افتتح معايل سهيل بن محمد المزروعي،‏ وزير الطاقة والصناعة،‏ اإلصدار السابع والعشرين من مؤتمر الشرق األوسط للبترول والغاز<br />

وألقى خطاباً‏ وزارياً‏ متميزاً.‏ وخالل المؤتمر التقينا معاليه على منصة مراسي نيوز اإلعالمية حيث أجرينا مقابلة حصرية معه،‏ قدم فيها<br />

رؤيته عن االتجاهات الرئيسة للسوق ودور منظمة الدول المصدرة للبترول ‏"أوبك"‏ يف استقرار األسعار،‏ كما األوضاع الجيوسياسية<br />

يف سوق النفط ودور الغاز الطبيعي المسال كوقود للمستقبل.‏<br />

حوار/عفت مصطفى<br />

معايل سهيل بن محمد المزروعي<br />

وزير الطاقة والصناعة بدولة<br />

اإلمارات العربية المتحدة<br />

ماهو رأيك تجاه المشهد الجيوسياسي لقطاع الطاقة حالياً‏ ويف<br />

المستقبل؟<br />

من الصعب التنبؤ بحالة هذه األوضاع على الدوام،‏ وال يمكننا<br />

اآلن أن نحدد ماذا سيحصل فيما يتعلق بإعفاءات إيران.‏ عالوة على<br />

ذلك،‏ فإن العالقات الفاترة بين الواليات المتحدة وفنزويال منذ شهر<br />

يناير زادت من الحيرة يف السوق،‏ فالظروف غير متوقعة وتجعلنا<br />

غير موقنين ماذا ستكون النتيجة النهائية.‏ ومن الواضح أنه سيكون<br />

هنالك المزيد من االضطرابات الجيوسياسية يف المستقبل القريب،‏<br />

ويف هذه األثناء،‏ فإن أوبك والدول المنتجة األخرى خارج المنظمة<br />

يبذلون قصارى جهدهم لتحقيق توازن يف السوق بغض النظر عن<br />

العقبات التي تعترض الطريق.‏<br />

هل يمكنك أن تخبرنا عن االتجاهات الرئيسة للسوق يف الوقت<br />

الحايل والتي تتوقعها يف المستقبل القريب؟<br />

يف اآلونة األخيرة،‏ كان التركيز على توسيع مصفاة التكرير يف<br />

اإلمارات.‏ هذا القرار شكل لنا سبباً‏ وجيهاً‏ لالعتقاد بأنه يتوجب علينا<br />

التوجه نحو تحسين االستفادة من األصول التي نمتلكها،‏ وستكون<br />

المنافسة ضئيلة لنا يف هذا المجال.‏ من ناحية أخرى تسعى كل من<br />

الصين والهند للحصول على فرص لالستثمار والمساهمة يف هذه<br />

المصايف،‏ ونظراً‏ ألن هاتين الدولتين الكبيرتين تتمتعان بمعدالت نمو<br />

مرتفعة على مستوى العالم،‏ فقد أعطت محاوالتهما للمساهمة<br />

بالقطاع لدينا انطباعاً‏ إيجابياً‏ كبيراً‏ عن نمو الصناعة يف دولة اإلمارات،‏<br />

ونحن منذ اآلن نجهز أنفسنا لتنفيذ رؤية اإلمارات 2071، ويعود<br />

الفضل يف ذلك للقيادة الرشيدة يف البالد.‏ إن هذا التعاون مهم للغاية<br />

بالنسبة لنا ألن تبادل المعلومات القيمة مع الدول األخرى يساعد<br />

بشكل فعال يف تحقيق هذه الرؤية.‏<br />

هل من الممكن اللجوء إىل الغاز الطبيعي المسال كوقود يف<br />

المستقبل؟<br />

الغاز الطبيعي المسال كوقود ال ينتج عنه أي انبعاث ألكاسيد<br />

الكبريت،‏ إضافة إىل أنه أقل بما يقارب 90٪ من البترول يف<br />

التسبب بانبعاثات أكاسيد النيتروجين.‏ ولهذا السبب،‏ فإن إنتاج<br />

الغاز الطبيعي المسال هو أمر مزدهر بشكل كبير يف هذه األوقات،‏<br />

ويبدو أنه سيشكل الحل األنسب للتقليل من االنبعاثات الضارة<br />

بالبيئة،‏ عالوة على ذلك،‏ فإن من أهداف دولة اإلمارات زيادة الطاقة<br />

النظيفة بنسبة ٪50 بحلول عام 2050، وقد بدأت كل من عُ‏ مان<br />

والمملكة العربية السعودية والكويت والعديد من دول مجلس<br />

التعاون الخليجي ودول الشرق األوسط بالنظر إىل الغاز الطبيعي<br />

المسال على أنه الحل للمستقبل.‏ ويتم بيع الغاز الطبيعي المسال<br />

بسعر 5 دوالرات حالياً،‏ أي أكثر من ضعف سعره يف الواليات<br />

المتحدة،‏ ولكن هذا لن يكون هو السعر الثابت له،‏ وعلى األغلب أننا<br />

سنرفع هذا السعر استناداً‏ إىل الصيغ والتحليالت الواقعية لزيادة<br />

المنافسة يف السوق.‏<br />

Crew transfer<br />

Transportation<br />

of supplies<br />

State-of-the-art design with excellent optimization<br />

- Higher fuel efficiency<br />

- 42m aluminium boat<br />

- Deck area of 100 sqm<br />

- Top speed of 28 knots<br />

- 360 deg visibility from wheel house<br />

- 100,000 cum of FO and 25,000 cum of FW<br />

- Spacious passenger area up to 80 personnel<br />

- Optimized for excellent seakeeping and maneuverability<br />

Security /Intervention<br />

Fire fighting<br />

Dubai Maritime City - P.O.Box 24755 - Dubai - United Arab Emirates - Tel: +971 4 4270800 - Fax: +971 4 4270790 - Email: info@grandweld.com - www.grandweld.com<br />

هل يمكن أن تقدم لنا لمحة عامة عن سوق اإلمارات يف الوقت<br />

الحايل ومقارنة يف عام ‎2018‎؟<br />

كان العام 2018 سنة توازن،‏ وقد توقعنا استقراراً‏ يف أسعار<br />

النفط بحلول منتصف العام الماضي،‏ وبالفعل هذا ما حصل،‏ ولكن<br />

العوامل الجيوسياسية الخارجية كان لها تأثير بالرغم من استقرارها<br />

بعد فترة وجيزة،‏ وتحديداً‏ بعد فرض رئيس الواليات المتحدة ترامب<br />

عقوبات على إيران،‏ ونتيجة لذلك،‏ يف شهر يونيو 2018 ويف االجتماع<br />

الوزاري الرابع لدول أوبك ودول من خارج أوبك يف فيينا،‏ قررنا أن<br />

نزيد اإلنتاج يف محاولة إلعادة التوازن إىل السوق،‏ ويف األشهر التي<br />

تلت ذلك،‏ تكبد السوق أعباء قرارنا،‏ وأدركنا أن تصرفنا حينها تم<br />

بشكل استبايق،‏ وكانت هذه تجربة تعلمنا منها الكثير،‏ ومنذ ذلك<br />

الحين ونحن نراعي مزيداً‏ من الحذر يف قراراتنا،‏ ويف ديسمبر 2018<br />

قررنا تغيير استراتيجيتنا مرة أخرى عن طريق خفض اإلنتاج إىل 1.2<br />

مليون برميل يومياً.‏<br />

ما هي أهم أولوياتكم للمضي قُدماً‏ على صعيد اإلنتاج والحصة<br />

السوقية؟<br />

هدفنا األسمى هو تحقيق التوازن يف السوق،‏ ألنه يوفر بيئة ممتازة<br />

لكل من التجار والمستهلكين،‏ وعلى الرغن أننا ما زلنا يف بدايات<br />

عام 2019، إال أننا فخورون بكمية التحول السريع الذي نشهده اآلن<br />

مقارنة بالعام الماضي.‏ وبعد ثالثة أشهر من الدراسة وتحليل القوى<br />

المحركة للسوق وديناميكياته،‏ اتضح لنا أننا نخطوا خطى سليمة<br />

على طريق النجاح.‏ نأمل أال تحصل زيادة يف إنتاج النفط من الصخر<br />

الزيتي يف الواليات المتحدة،‏ ألن ذلك سيؤدي إىل اضطراب يف توازن<br />

السوق مثل ما حدث يف العام الماضي،‏ كما نحث المؤسسات التجارية<br />

على أن تتصرف بذكاء يف كيفية مشاركتها للمعلومات القيمة مع<br />

شركات النفط الوطنية.‏<br />

26 MARCH - APRIL 2019 MARASINEWS.COM 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!