Rotary Magazin 10/2023

More documents

Recommendations

Info

ROTARY SCHWEIZ – ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN – OKTOBER <strong>2023</strong> GOVERNORGRUSS AUSWAHL OHNE ENDE – FLUCH ODER SEGEN? Liebe rotarische Freundinnen und Freunde 34 IM Zusammenhang mit dem Fokusthema «Mentale Gesundheit» geistert mir seit längerer Zeit ein Gedanke durch den Kopf: In meinem Berufsalltag als Schreiner habe ich die Freude, unsere Kunden bei der Planung und Realisierung ihrer Projekte zu begleiten. Was mir dabei immer wieder ins Auge springt, ist die schier unendliche Vielfalt an Materialien und Beschlägen, an Oberflächen und Mustern. Da sitzt man dann gemeinsam an Tischen, die unter der riesigen Anzahl an Katalogen und Beispielstücken geradezu ächzen. Stundenlang wird aussortiert und neu zusammen - gestellt, entschieden und wieder verworfen. Nicht selten kommen die Kunden mit einem Bild aus dem Internet bei uns an, das irgendein Objekt in irgendeiner Ecke irgendwo auf der Welt zeigt. Kurz gesagt: Die Qual der Wahl verfolgt uns täglich. Und das nicht nur im Beruf. Wo wir hinschauen, sind Entscheidungen zu treffen. Von der Kinderfrühförderung über die Bildung, die Berufs- oder Studienwahl bis hin zu unserem Einkaufsverhalten – überall stossen wir auf eine gigantische Auswahl, die uns zögern, abwägen und letztlich einen Entschluss treffen lässt. Influencer versuchen auf verschiedensten Ebenen, uns von tollen Produkten und noch unverzichtbaren Services zu überzeugen. Die raffinierte Werbung lässt uns Dinge kaufen, die bei genauerer Betrachtung kaum bis überhaupt nicht zu unseren Bedürfnissen passen. Böse Zungen behaupten sogar, dass die Reklame manch ein Bedürfnis überhaupt erst kreiert … Angesichts der riesigen Menge an Reizen, die Tag für Tag auf uns einprasseln, ist unser Hirn, wie mir scheint, immer öfter überfordert. Ist derjenige glücklich, der stur seinen Gewohnheiten folgt und sich nicht beirren lässt? Was im Umkehrschluss bedeuten würde, dass derjenige, der den Reizen nachgibt, unglücklich ist? Wahrscheinlich ist in beidem ein Fünkchen Wahrheit enthalten. Am Ende treffen wir unsere Entscheidungen basierend auf unserem ganz persönlichen Kompass an Werten. Auch wir Rotarierinnen und Rotarier sind vor der Qual der Wahl nicht gefeit. Die Liste an rotarischen und nichtrotarischen Hilfsprogrammen, die wir unterstützen könnten, scheint endlos. Überall auf der Welt scheint Not zu herrschen und brauchen Menschen Hilfe. Während sich manche Clubs mit Feuereifer auf internationale Projekte stürzen, legen andere den Schwerpunkt auf die Hilfe vor Ort. Doch ganz egal, wo wir uns engagieren wollen: Folgen wir auch in unseren Clubs dem inneren Kompass und handeln wir verantwortungsvoll! DG Thomas Hunziker
ROTARY SCHWEIZ – ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN – OKTOBER <strong>2023</strong> UN CHOIX SANS FIN – MALÉDICTION OU BÉNÉDICTION ? En rapport avec le thème « Santé mentale », une idée me trotte dans la tête récemment : dans mon travail quotidien de menuisier, j’ai le plaisir d’accompagner nos clients dans la planification et la réalisation de leurs projets. Ce qui me saute toujours aux yeux, c’est la diversité presque infinie des matériaux et des ferrures, des surfaces et des motifs. On s’assoit alors ensemble à des tables qui gémissent sous l’énorme quantité de catalogues et d’exemples. On passe des heures à trier et à recomposer, à décider et à rejeter. Il n’est pas rare que les clients arrivent chez nous avec une photo prise sur Internet, montrant un objet quelconque dans un coin du monde. Bref, l’embarras du choix nous poursuit au quotidien. Et pas seulement au travail. Partout où nous regardons, il y a des choix à faire. De l’éducation précoce des enfants à notre comportement d’achat en passant par la formation, le choix d’un métier ou d’études, nous nous heurtons partout à un choix gigantesque qui nous fait hésiter, peser le pour et le contre et finalement prendre une décision. Les influenceurs tentent à différents niveaux de nous convaincre de produits formidables et de services encore indispensables. La publicité raffinée nous fait acheter des choses qui, à y regarder de plus près, ne correspondent guère ou absolument pas à nos besoins. Face à l’énorme quantité de stimuli qui nous assaillent jour après jour, notre cerveau est, me semble-t-il, de plus en plus souvent dépassé. Serait-il heureux celui qui suit obstinément ses habitudes et ne se laisse pas déstabiliser ? Ce qui, à l’inverse, signifierait que celui qui cède aux sollicitations est malheureux ? Il y a probablement une part de vérité dans les deux. Finalement, nous prenons nos décisions en fonction de notre propre boussole de valeur. Nous aussi, Rotariens, ne sommes pas à l’abri de l’embarras du choix. La liste des programmes d’aide rotariens et non rotariens que nous pourrions soutenir semble interminable. Partout dans le monde, il paraît y avoir de la détresse et des personnes demandent aide. Alors que certains clubs se lancent avec enthousiasme dans des actions internationales, d’autres mettent l’accent sur l’aide locale. Mais, peu importe où nous voulons nous engager : dans nos clubs aussi, suivons notre boussole intérieure et agissons de manière responsable ! SCELTA SENZA FINE: MALEDIZIONE O BENEDIZIONE? 35 In relazione al tema «Salute mentale», da qualche tempo mi frulla in testa un pensiero: nel mio lavoro quotidiano di falegname, ho il piacere di accompagnare i nostri clienti nella progettazione e nella realizzazione dei loro progetti. Ciò che mi colpisce sempre è l’infinita varietà di ma - teriali e accessori, superfici e modelli. Ci sediamo insieme a tavoli che quasi gemono sotto l’enorme quantità di cataloghi e campioni. Passano ore a ordinare e disassemblare, a decidere e a scartare. Non è raro che i clienti vengano da noi con un’immagine presa da internet che mostra un oggetto in un angolo del mondo. In breve: l’agonia della scelta ci perseguita ogni giorno. E non solo al lavoro. Ovunque guardiamo, ci sono decisioni da prendere. Dall’educazione della prima infanzia alla scelta di una carriera o di uno studio, fino al nostro comportamento negli acquisti: ovunque ci imbattiamo in una gigantesca scelta che ci fa esitare, soppesare le cose e infine prendere una decisione. Gli influencer cercano di convincerci di grandi prodotti e servizi ancora indispensabili ai livelli più diversi. La pubblicità sofisticata ci fa comprare cose che, a ben guardare, non sono affatto adatte alle nostre esigenze. Le malelingue sos - tengono addirittura che sia la pubblicità a creare alcuni bisogni … Di fronte all’enorme quantità di stimoli che ci colpiscono ogni giorno, mi sembra che il nostro cervello sia sempre più sovraccarico. È felice chi segue ostinatamente le proprie abitudini e non si lascia influenzare? Il che, di conseguenza, significherebbe che chi cede agli stimoli è infelice? Probabilmente c’è un fondo di verità in entrambe le cose. Alla fine, prendiamo le nostre decisioni in base alla nostra personale bussola di valori. Anche noi rotariani non siamo immuni dall’agonia della scelta. L’elenco dei programmi di aiuto rotariani e non rotariani che potremmo sostenere sembra infinito. In tutto il mondo, a quanto pare, c’è bisogno di aiuto e le persone hanno bisogno di aiuto. Mentre alcuni club sono desiderosi di partecipare a progetti internazionali, altri si concentrano sugli aiuti locali. Ma non importa dove vogliamo essere coinvolti: Seguiamo anche la nostra bussola interiore nei nostri club e agiamo in modo responsabile!
Page 1 and 2: SUISSE LIECHTENSTEIN 22 «DIENEN»
Page 3 and 4: EDITORIAL - ROTARY SUISSE LIECHTENS
Page 5 and 6: INHALT - ROTARY SUISSE LIECHTENSTEI
Page 7 and 8: CLUBLEBEN 1980 - ROTARY SUISSE LIEC
Page 22 and 23: SCHWERPUNKT - ROTARY SUISSE LIECHTE
Page 36 and 37: ROTARY SCHWEIZ - ROTARY SUISSE LIEC
Page 42 and 43: ROTARY INTERNATIONAL - ROTARY SUISS
Page 54 and 55: NEUMITGLIEDER - ROTARY SUISSE LIECH
Page 56 and 57: NEUMITGLIEDER - ROTARY SUISSE LIECH
Page 58 and 59: AGENDA ROTARY HIGHLIGHTS 09.-15.10.
Page 60: Wir verstehen digitale Technologien

Rotary Magazin 10/2023

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?