29.12.2012 Views

Conduct disorder

Conduct disorder

Conduct disorder

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Novini vo pedijatrijata / Godi[na revija 2009<br />

TERAPIJA SO HELATORI NA @ELEZO KAJ<br />

DECA SO TRANSFUZIONO ZAVISNI ANEMII<br />

Kata Martinova<br />

Klinika za detski bolesti<br />

Oddel za detska hematologija i onkologija<br />

REZIME<br />

Terapijata so helatori na `elezo pretstavuva va`en del vo tretmanot na<br />

pacientite koi [to primaat transfuzii na crveni krvni elementi kako pomo[na<br />

terapija za hroni~ni anemii kako [to se beta-talasemija, anemija so<br />

srpesti eritrociti (SCD) i mielodisplasti~ni sindromi (MDS). Preoptovaruvaweto<br />

so `elezo koe nastanuva kako posledica na povtoruva~ki<br />

transfuzii na crveni krvni elementi ili na zgolemena apsorpcija na<br />

`elezo vneseno so hranata doveduva do progresivna disfunkcija na organite<br />

pred sé na srceto, crniot drob i na endokrinite `lezdi i ima seriozno<br />

vlijanie na morbiditetot i mortalitetot. Se o~ekuva deka novite metodi<br />

za merewe na tkivnoto preoptovaruvawe so `elezo, novite lekovi za<br />

eliminacija na vi[okot na `elezo i novite protokoli za helacija na `elezoto<br />

]e imaat golemo vlijanie vo tretmanot na sostojbite koi [to se povrzani<br />

so preoptovaruwe so `elezo. Helatorite na `elezo treba da bidat<br />

bezbedni, efikasni i kompatibilni so kvaliteten `ivot.<br />

ABSTRACT<br />

Iron chelation therapy forms an important part of treatment for patients receiving<br />

red blood cell transfusions as supportive therapy for chronic anemias such as Beta –<br />

thalassemia, sicle cell disease (SCD) and the myelodisplastic syndromes (MDS). Iron<br />

overload as a consequence of repeated red blood cell transfusions or of increased<br />

absorption of dietary iron results in progressive dysfunction of the heart, liver and<br />

endocrine glands and has a serious impact on morbidity and mortality. New<br />

methods for measuring tissue iron overload, new drugs to remove excess iron and<br />

new regimens of chelation are expected to have a major impact on the management<br />

of conditions associated with iron overload. Iron chelation should be safe, effective<br />

and compatible with a good quality of life.<br />

Voved<br />

Preoptovaruvaweto so `elezo e predvidliva i `ivotno zagrozuva~ka komplikacija<br />

kaj pacienti so talasemija i drugi hematolo[ki poremetuvawa<br />

(disfunkionalni bolesti na koskenata srcevina i retki kongenitalni anemii)<br />

~ij uspe[en tretman zavisi od regularni transfuzii na crveni krvni<br />

elementi. Vo otsustvo na efikasna helatorna terapija za `elezo hroni~nite<br />

transfuzii predizvikuvaat akumulacija na `elezo vo crniot drob,<br />

Страна 157

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!