Prvi in ključni varuh bolnikovih pravic je njegov ... - Naša lekarna
Prvi in ključni varuh bolnikovih pravic je njegov ... - Naša lekarna
Prvi in ključni varuh bolnikovih pravic je njegov ... - Naša lekarna
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
94 NAŠA LEKARNA<br />
februar 2010 | NAŠA LEKARNA 95<br />
Sanjska<br />
kolumna<br />
Michal Viewegh,<br />
najpopularnejši češki pisatelj<br />
Roman za Moške, ki <strong>je</strong> pred kratkim<br />
izšel tudi v slovenskem prevodu, <strong>je</strong><br />
na Češkem velika prodajna uspešnica<br />
<strong>in</strong> <strong>je</strong> že dosegel naklado sto tisoč.<br />
Na splošno so naklade več deset tisoč običajne<br />
za tega najpopularnejšega češkega pisatelja.<br />
Svoj prvenec <strong>je</strong> izdal na začetku devetdesetih<br />
let, zaslovel pa <strong>je</strong> s svojo drugo knjigo,<br />
romanom Čudovita pasja leta (tudi ta roman<br />
imamo v slovenšč<strong>in</strong>i), ki še vedno ostaja n<strong>je</strong>govo<br />
najboljše delo. Roman za moške, neke vrste<br />
pendant nekaj let starejšemu Romanu za<br />
ženske, zaokrožu<strong>je</strong> dvajseterico Vieweghovih<br />
del – več<strong>in</strong>oma so romani, med njimi pa najdemo<br />
tudi zbirke kratkih zgodb, dramsko<br />
delo, knjiga za otroke <strong>in</strong> literarne parodi<strong>je</strong>.<br />
Roman <strong>je</strong> na eni strani bilanca avtor<strong>je</strong>ve pisateljske<br />
kariere. Med fiktivno zgodbo so<br />
posejani ver<strong>je</strong>tno realni utr<strong>in</strong>ki z n<strong>je</strong>govega<br />
literarnega nastopa v neki šoli – Viewegh<br />
kot realna oseba <strong>in</strong> kot protagonist svojih<br />
del ne skriva presenečenja <strong>in</strong> hkrati zadovoljnega<br />
navdušenja nad tem, kako slaven <strong>in</strong><br />
občudovan pisatelj <strong>je</strong> zrasel iz nesamozavestnega<br />
mladeniča. S svojo odkritostjo tudi<br />
rad provocira. Slava <strong>in</strong> priljubl<strong>je</strong>nost pri<br />
bralcih (pravzaprav pretežno bralkah) mu<br />
godita, morda pa <strong>je</strong> v tem tudi kanček trpkosti,<br />
ker ni enakega spre<strong>je</strong>ma deležen tudi pri<br />
literarni kritiki. Naj ga citiram iz Romana<br />
za moške: »Domačega literarnega živl<strong>je</strong>nja se<br />
udeležiš le iz<strong>je</strong>moma. Oni imajo svo<strong>je</strong> nagrade, ti<br />
imaš svoj volvo …« Na drugi ima tudi izmišl<strong>je</strong>na<br />
zgodba Romana za moške o dveh bratih <strong>in</strong><br />
sestri pečat resničnosti. Starejši brat <strong>je</strong> uspešen,<br />
skorumpiran <strong>in</strong> c<strong>in</strong>ičen sodnik, drugi <strong>je</strong><br />
občutljiv <strong>in</strong> ne prav uspešen nov<strong>in</strong>ar, sestra<br />
<strong>je</strong> idealistična televizijska nov<strong>in</strong>arka, ki neuspešno<br />
išče moškega svo<strong>je</strong>ga živl<strong>je</strong>nja. Roman<br />
doživi svoj vrhunec na smučanju v Italiji,<br />
na njihovem zadn<strong>je</strong>m skupnem<br />
potovanju – mlajši brat ima namreč neozdravljivo<br />
bolezen. Pečat resničnosti <strong>je</strong> tema<br />
smrti, kajti avtor se v obeh romanih, ki jih <strong>je</strong><br />
napisal po očetovi smrti pred nekaj leti,<br />
ukvarja z vprašanji, ki se odpirajo od človekovem<br />
odhodu.<br />
Za Viewegha <strong>je</strong> značilno, da so avtobiografski<br />
elementi nespregledljiv del n<strong>je</strong>gove<br />
pisateljske poetike, ponekod bolj, drug<strong>je</strong><br />
manj izrazito. Morda <strong>je</strong> tudi zato tako zelo<br />
popularen – ljud<strong>je</strong> vedno radi voa<strong>je</strong>ristično<br />
pokukamo v tuja živl<strong>je</strong>nja.<br />
Nives Vidrih, prevajalka<br />
Skrajni čas <strong>je</strong>, da se razglasi naslednika na<br />
tronu Milana Kundere – <strong>in</strong> to ne more biti nihče<br />
drug kot Michal Viewegh. Vieweghu uspeva simbioza<br />
osnovnega, pomembnega <strong>in</strong> zabavnega. N<strong>je</strong>gove<br />
knjige so <strong>in</strong>teligentne, vendar se jih lahko<br />
bere; so poglobl<strong>je</strong>ne, vendar preproste. Za razliko<br />
od Kundere Viewegh močno uživa v eksperimentiranju<br />
z različnimi tipi pripovedi. Nobena od n<strong>je</strong>govih<br />
knjig ni enaka drugi, kljub temu pa n<strong>je</strong>govi<br />
oboževalci vedno najdejo tisto, kar jim <strong>je</strong> ljubo.<br />
– Thomas Brussig, Der Spiegel<br />
Dodatne <strong>in</strong>formaci<strong>je</strong> o avtorju <strong>in</strong> n<strong>je</strong>govih knjigah<br />
najdete na spletni strani Založbe San<strong>je</strong>:<br />
www.san<strong>je</strong>.si, po telefonu: 01 514 16 28 ali v<br />
Knjigarni San<strong>je</strong> na Tavčar<strong>je</strong>vi ulici 11 v Ljubljani.