09.02.2013 Views

Produkty tradycyjne z regionu rzeki Mrogi, Rawki i - KSOW: łódzkie

Produkty tradycyjne z regionu rzeki Mrogi, Rawki i - KSOW: łódzkie

Produkty tradycyjne z regionu rzeki Mrogi, Rawki i - KSOW: łódzkie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chleb okrągły wiejski<br />

na tradycyjnych kwasach żytnich z Kołacina<br />

Inne produkty: żytnie (chleb wiejski duży i mały foremkowy), pszenne (bułki zwykłe duże i małe, bułki<br />

poznańskie, angielki, rogale), półsłodkie (chałki, kaczki, rogale), słodkie ( bułki z serem, makiem, budyniem,<br />

marmoladą lub jabłkiem, ciasta drożdżowe), wyroby sezonowe (bułki z truskawkami, jagodami,<br />

śliwkami), wyroby świąteczne (baranki wielkanocne, zajączki, kurki, kogutki).<br />

Pieczenie chleba w kulturze<br />

ludowej należało do<br />

czynności każdej gospodyni,<br />

prawie każdy dom był<br />

zaopatrzony w piec chlebowy, a jego wypiek był procesem<br />

niezwykłym, obwarowanym licznymi przepisami mówiącymi<br />

co wolno, a czego nie, przepisami naszpikowanymi zaklęciami<br />

magicznymi. Chleb wypiekany w piekarni Pani Goździńskiej<br />

jest jedyny w swoim rodzaju, wypiekany na rozczynie, który<br />

jest namnażany w wyniku poszczególnych faz przerabiania<br />

mąki żytniej i wody o temperaturze pokojowej.<br />

Mąka do sporządzania ciasta jest najpierw osiewana przez sito<br />

mechaniczne lub ręczne, a jej ważenie odbywa się ręcznie na<br />

wadze szalkowej. Ciasto chlebowe jest mieszane mieszałką<br />

w dzieży i pozostaje tam do zagarowania. Następnie znów jest<br />

mieszane zgodnie z tradycjami opisanymi w literaturze: „wyrobione<br />

ciasto znowu rosło w dzieży około godziny lub dłużej, po<br />

czym formowano z niego bochenki”. [Dekowski 1968:111]<br />

Wsadzanie chleba do pieca jest zapoczątkowane tzw. „świlowaniem”,<br />

które polega na polaniu wody na przednią część<br />

paleniska w celu wytworzenia pary (świli) w komorze pieca.<br />

Para ta powoduje, że wsadzony do pieca chleb nie pęka, a jego<br />

wierzchnia skórka jest błyszcząca i o złocistym kolorze. Wysadzanie<br />

chleba z pieca odbywa się za pomocą drewnianych łopat<br />

piekarskich. Chleb ten długo zachowuje świeżość, a jego smak<br />

i zapach jest specyfi czny dla <strong>tradycyjne</strong>go chleba wypiekanego<br />

na naturalnych kwasach - lekko winny i odpowiednio słony.<br />

Przepis<br />

Składniki:<br />

Mąka żytnia 80%, mąka pszenna 20%, woda, sól, naturalny<br />

zakwas na bazie mąki żytniej i wody.<br />

Wykonanie<br />

Chleb jest wypiekany metodą czterofazową. Przy wypieku<br />

chleba żytniego ze 100% objętości dzieży, ½ kwasu zostaje<br />

przeznaczona na ciasto, a reszta pozostaje do ponownego na-<br />

mnożenia. Do ubranego kwasu dodawana jest woda w temperaturze<br />

nie przekraczającej 30°C, sól, mąka żytnia i pszenna.<br />

Stosunek mąki żytniej do pszennej w procesie wytwarzania<br />

ciasta wynosi 80%. Pozostałe 20% to naturalna mąka pszenna.<br />

Następnie ciasto jest mieszane mieszałką w dzierży i pozostaje<br />

tam na ok. 15 minut do tzw. zagarowania. Ponownie jest przemieszane<br />

po czym następuje rozważenie na poszczególne kęsy.<br />

Następny etap to „werkowanie” (zaokrąglanie) w celu pozbycia<br />

się nadmiernej ilości pęcherzyków powietrza. Tak uformowane<br />

ciasto pozostaje do wyrośnięcia na ok. 45 minut. Przez ten czas<br />

bochenki powiększają swoja objętość o ok. 70% i są gotowe<br />

do wypieku. Czas pieczenia to 60 minut dla chleba (2 kg) przy<br />

temperaturze 220ºC.<br />

Produkt zgłasza: Goździńska Grażyna, Kołacin, gm. Dmosin<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!