الملك المفترس - إيريك لوران

Recommendations

Info

الملك المفترسترجمة جماعيةونفس الريبة إزاء سكان الحواضر وكأنهم غرباء،‏ ونفس الكراهيةللقومية العربية وللمذهب الوهابي كذلك تشجيع الركونواالبتعاد عن السياسة،‏ والتساهل مع من يسعى لربح المال".‏،]...[1994:--عام وجَّه الحسن الثاني رسالة ملكية إلى المساهمين في ندوةوضمنها هذا الحديث النبوي:‏ ‏"من أطاعني فقد أطاع هللا ومنعصاني فقد عصى هللا".‏ وهكذا فقراراته ال تخضع للنقاش أوالتحفظ.‏ولكي تكون سلطته مطلقة وشرعيته ال جدال فيها فقد ارتكزعلى ثالثةأسساألول هو البيعة.‏ يوم اعتالئه العرش يأتي زعماء القبائل،‏ وكبارالجيش والشرطة وأعضاء الحكومة واألعيان لتجديد الوالء للملك باالنحناءأمامه وهو على صهوة الفرس.‏ هذا التقليد الفريد أصبح طقسا سنويا ليرمزإلى إعادة تأكيد الطاعة.‏الثاني هو إدراج فصل في الدستور وهو الفصل الذي يمنحهصالحيات كاملة بصفته الممثل األسمى سواء في الميدان الروحي أوالسياسي.‏ لقد كتب بنفسه المواد األخرى من الدستور،‏ ووزع صالحياتاألطراف األخرى وقيدها باستثناء سلطته.‏ وقد كرس الفصل بين السلطاتالتشريعية والتنفيذية والقضائية وأضاف سلطة رابعة هي سلطته التي تجعلهفوق كل اآلخرين.‏الثالث كون جميع النصوص الرسمية،‏ سواء أكانت من الدستور أوالمراسيم الملكية أو حتى إصدار قانون المالية الجديد،‏ تتصدرها دومااإلشارة ألمير المومنين،‏ هذا اللقب السياسي والديني واالجتماعي الذييجعل منه القائد األعلى للمسلمين.‏1919-فالفصل من الدستور األول الذي سطره الحسن الثاني بنفسه ينص علىما يلي:‏ ‏"الملك،‏ أمير المومنين،‏ الممثل األسمى لألمة ورمز وحدتهاوضامن دوام الدولة واستمرارها،‏ يسهرعلى احترام تعاليم اإلسالم واحترامالدستور.‏ وهو حامي حقوق وحريات األفراد والجماعات.‏ وهو الضامنالستقالل األمة وضامن الوحدة الترابية للمملكة في حدودها الحقة."‏ يرجعهذا اللقب ‏"أمير المومنين"‏ إلى تقليد يتيح باإلضافة إلى السلطة الدينيةوالروحية أن يبقى سيد اللعبة السياسية.‏ إنه يسيطر على السلطة التنفيذية،‏28
آ"‏الملك المفترسترجمة جماعيةويقوم بتعيين الوزير األول والحكومة وهما مسؤوالن أمامه ويترأس مجلسالوزراء.‏ كما أنه يحسم في اختيار رجال القضاء وفي قرارات المشاريعوله سلطة حل البرلمان كما تخضع له كل التعيينات الحساسة.‏كل هذا االهتمام بالماضي وتقاليده ساعد الملك الحسن الثاني في تدعيمشرعية المؤسسة الملكية ومكنه من أداة لفرض الطاعة المطلقة التي يلتزمبها كل فرد من الرعية.‏بعد ظهر يوم خريفي وممطر من عام كنتُ‏ ‏)إيريك لورانبرفقة الحسن الثاني في أحد الصالونات المجاورة لميدان الخيل،‏فإذا به يفاجئني بمكاشفة غريبة:‏ ‏"في السياسة كما في الحياة عموما،‏ عاملالحظ مهم للغاية.‏ خذ مثالً‏ أسرتي العلوية.‏ لقد هاجروا من العربية السعوديةوقدموا إلى منطقة تافياللت بالمغرب ولم يكن لهم نفوذ بارز.‏ في إحدىالسنوات جاءت أسراب الجراد فأتلفت المحاصيل،‏ فغضب الناس وأكثروامن الدعاء ولكن الجراد عاد في الموسم المقبل،‏ فلجأ الناس آنذاك إلىأجدادي لكونهم أشرافا من ساللة الرسول عليه السالم وطلبوا منهم أخذزمام السلطة ففعلوا."‏ سكت قليال ثم أضاف ووجهه مبتهج:‏ ‏"فتوقفتغارات الجراد لحسن الحظ"‏ . 1Eric،1996)Laurentكان يتصرف بصرامة كبيرة كلما تعلق األمر باحترام صالحياته التي حددهابنفسه ليتحكم في كل الخيوط.‏ ذات يوم في قصر إفران،‏ كان عشرونشخصا ببذلهم الداكنة اللون ينتظرونه في الصالون.‏ البعض كان يتحدثولكن األكثرية كانت صامتة.‏كانت الساعة تشير إلى الثانية بعد الزوال،‏ انتظم الجميع في صف طويلصامت.‏ خرج الحسن الثاني بعد ذلك بقليل ليستقبل الجموع،‏ فوقف منتصباويده اليمنى ممدودة وبدأ الحضور يمرون الواحد تلو اآلخر فيقبلونها فيخشوع.‏ فجأة رآني الملك فقال:‏ ه،‏ أنت هنا،‏ سوف نقوم بجولة فيالسيارة،‏ ستركب إلى جانبي"،‏ ثم استدار وأشار على ثالثة من الحشدالواقفين في صمت قائال:‏ ‏"أنت،‏ وأنت،‏ وأنت،‏ اركبوا خلفي.‏ أنتم بدينون1 Entretien avec Éric Laurent, Bouznika, 199629
Page 1 and 2: الملك المفترسترجمة
Page 23 and 24: شعاالملك المفترستر
Page 27: الملك المفترسترجمة
Page 69 and 70: حوالحوالحوالحوالا
Page 71 and 72: حوالالملك المفترست
Page 79 and 80:
الملك المفترسترجمة
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
إن"‏الملك المفترست
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
يُ‏الملك المفترست
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
ىعلالملك المفترستر
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
ومةعلالملك المفترس
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171:
show all

الملك المفترس - إيريك لوران

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?