Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug
Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug
Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 Эксплуатация<br />
e-T V8 Глава 6<br />
Эксплуатация<br />
Указания <strong>по</strong> управлению<br />
Закройте, <strong>по</strong>жалуйста, левую<br />
крышку моторного отсека<br />
Закройте, <strong>по</strong>жалуйста, заднюю<br />
крышку<br />
Закройте, <strong>по</strong>жалуйста, дверь<br />
бункера<br />
Открыта защитная крышка привода<br />
продольных транс<strong>по</strong>ртеров<br />
Завести двигатель либо отпустить<br />
ключ зажигания<br />
Пожалуйста, закройте дверь<br />
кабины<br />
Пожалуйста, заблокируйте главный<br />
выключатель рулевого управления<br />
Пожалуйста, отпустите главный<br />
выключатель рулевого управления<br />
Пожалуйста, синхронизируйте<br />
излом<br />
Пожалуйста, переведите задние<br />
оси в среднее <strong>по</strong>ложение<br />
Пожалуйста, нажмите на педаль<br />
движения<br />
Пожалуйста, отпустите педаль<br />
движения<br />
Пожалуйста, двигайтесь медленнее<br />
Двигайтесь, <strong>по</strong>жалуйста, быстрее<br />
Пожалуйста, выйдите из кабины<br />
Указания на электронные проблемы<br />
Ошибка датчиков педали<br />
движения<br />
Аналоговый сигнал в<br />
недопустимом диапазоне<br />
Обнаружено короткое замыкание<br />
или обрыв кабеля<br />
Внутренняя ошибка записи в<br />
EEPROM<br />
146<br />
Пожалуйста, займите сидение<br />
водителя<br />
Выгрузной транс<strong>по</strong>ртёр<br />
перевести в рабочее <strong>по</strong>ложение<br />
Выгрузной транс<strong>по</strong>ртёр перевести<br />
в транс<strong>по</strong>ртное <strong>по</strong>ложение<br />
Пожалуйста, включите привод<br />
комбайна<br />
Опустите, <strong>по</strong>жалуйста, копатель<br />
Поднимите, <strong>по</strong>жалуйста, копатель<br />
Пожалуйста, включите сдвиг<br />
Пожалуйста, выключите<br />
стояночный тормоз<br />
Пожалуйста, отпустите педаль<br />
движения для блокировки<br />
дифференциала<br />
Пожалуйста, отпустите ножной<br />
тормоз<br />
Пожалуйста, отпустите педаль<br />
движения для смены режима<br />
движения<br />
Пожалуйста, смените режим<br />
движения<br />
До<strong>по</strong>лнительная ось опущена( в<br />
транс<strong>по</strong>ртном <strong>по</strong>ложении)<br />
Пожалуйста следите за<br />
за<strong>по</strong>лнением бункера<br />
Пожалуйста <strong>по</strong>днимите и<br />
зафиксируйте ботвокопир<br />
Ошибка сохранения данных<br />
Неправильная конфигурация<br />
комбайна<br />
Проблема связи с блоком<br />
управления<br />
Нет связи с панелью управления 1