13.05.2013 Views

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

Руководство по эксплуатации - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6.9 Тормозная система<br />

165<br />

6 Эксплуатация<br />

Тормозная система euro-Tiger вы<strong>по</strong>лнена как гидравлическая со сплошными<br />

дисками, работающая в масляной ванне. Тормозная система состоит из соображений<br />

безопасности из двух независимых контуров:<br />

Рабочий тормоз приводимый в действие педалью на <strong>по</strong>лу кабины и стояночный тормоз,<br />

приводимый в действие выключателем.<br />

Предупреждение! Угроза жизни при дефектных тормозах. Перед каждой <strong>по</strong>ездкой<br />

следует проверить тормоза на исправность! Систему тормозов следует <strong>по</strong>двергать<br />

регулярной основательной проверке! Регулировочные и ремонтные работы на<br />

тормозах могут вы<strong>по</strong>лняться только хорошо обученными специалистами.<br />

6.9.1 Рабочий тормоз<br />

Рабочий тормоз включается левой педалью на <strong>по</strong>лу кабины. Тормоз действует на<br />

передние тормоза и срабатывает только, если в гидравлической системе создано<br />

достаточное давление. В случае, если рабочий тормоз недостаточно эффективен<br />

(напр. cлишком низкое рабочее давление), на терминале <strong>по</strong>является следующий<br />

предупредительный символ .<br />

Опасность! Как только на терминале <strong>по</strong>является сигнал, говорящий о возникновении<br />

проблем в тормозной системе, для комбайнёра, окружающих людей и других<br />

участников дорожного движения создаётся высочайшая угроза жизни. Эксплуатацию<br />

euro-Tiger следует тогда сразу же остановить. Комбайн следует остановить<br />

так, чтобы никто не <strong>по</strong>страдал. Комбайн следует застраховать от скатывания<br />

<strong>по</strong>дкладыванием клиновых откатов <strong>по</strong>д колёса и <strong>по</strong>становкой на стояночный тормоз.<br />

Комбайн может быть снова допущен к движению, когда причина неисправности<br />

устранена, и комбайн снова допущен к движению специалистами.<br />

Рабочий тормоз ис<strong>по</strong>льзуется только в исключительных случаях. В нормальной ситуации<br />

достаточно бывает торможения гидростатическим приводом. Дизельный двигатель<br />

оснащён неизнашиваемым <strong>по</strong>стоянным дроссельным тормозом. На терминале<br />

<strong>по</strong>является символ . Этот тормоз автоматически задействуется при отпускании<br />

педали движения и усиливает тормозное действие гидростатического привода.<br />

6.9.2 Стояночный тормоз<br />

Включение стояночного тормозa происходит <strong>по</strong>средством включения переключателя<br />

на консоли. Стояночный тормоз действует на передние колёса. Даже при выключенном<br />

зажигании и отсутствии давления в гидравлической системе, стояночный тормоз включается<br />

автоматически и эффективно. По соображениям безопасности стояночный тормоз может<br />

быть отпущен лишь тогда, когда имеется достаточное давление в гидравлической системе.<br />

При включенном стояночном тормозе на терминале <strong>по</strong>является символ .<br />

При включенном стояночном тормозе нажатие на педаль движения неэффективно. В<br />

экстренной ситуации пружинные стояночного тормоза могут быть отпущены вручную.<br />

Указания для этого вы найдёте в главе „Неисправности и исправление“.<br />

Глава 6 e-T V8<br />

Эксплуатация

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!